SCENE IV

Les précédents, puis LE MARQUIS.

QUINTETTE

matiiéo, regardant par la droi'c.

Un landau qui s'arrête, ah! quel bonheur extrême!

C’est quelque grand seigueur qui vient loger ici.

( Voyant entrer le marquis.)

Oui, c'est un grand seigneur.

milord.

Qu’ai-je vu? c’est lui-même !

PAMÉLA

C'est monsieur le marquis !

milord, avec fureur.

Comment! c’est encor lui?

LE MARQUIS

Comment! c'est Milady!

ENSEMBLE

LE MARQUIS

Que vois-je? c’est elle.

C'est la charmante Milady!

Que vois-je? c’est elle Que je retrouve ici!

milord.

Surprise nouvelle!

Comme il regarde Milady !

Surprise nouvelle !

Comment! c’est encor lui!

PAMÉLA

Surprise nouvelle !

Il a suivi nous jusqu’ici!

Surprise nouvelle !

Comment! c’est encor lui!

ZERLINE

C’est elle, c’est elle Que cherchait monsieur le marquis ;

C’est elle, c’est elle Dont son cœur est épris !

MATHÉO.

C’est elle, c’est elle Que cherchait monsieur le marquis ;

C’est elle, c’est elle Dont sou cœur est épris!

mathéo, à ses gens , montrant le marquis.

Que l’on serve sa seigneurie.

LE MARQUIS

J’ai le temps, pourquoi vous bâter?

(Regardant Paméla.)

Je compte en cette hôtellerie

Jusqu’à demain matiu rester. *

milord, bas , à sa femme.

Vous entendez? ce départ qu’il retarde,

C’élait pour vous, assurément.

Et comme il vous regarde!

Tenez, encore en ce moment!

LE MARQUIS

La bonne folie !

Mon âme est ravie :

La fortune et l’amour secondent tous mes vœux.

PAMÉLA

De moi, bien jolie.

Sou âme est ravie ;

Est-ce ma faille, à moi, s’il était amoureux?

ZERLINE

Oui, cette étrangère Aura- su lui plaire ;

Il lui fait les doux yeux, les yeux d’un amoureux.

ENSEMBLE

LE MARQUIS

Que vois-je, c’est elle, etc.

milord.

Surprise nouvelle ! etc.

PAMÉLA

Surprise nouvelle ! etc.

ZERLINE

C’est elle, c’est elle, etc.

matiiéo.

C’est elle, c’est elle, etc.

(A la fin de ce morceau, Milord force Paméla à rentrer dans l'auberge. Elle fait en sortant une révérence au marquis.)