JUAM ET LES INQUISITEURS
Notre sainte colère N’épargne pas les rois.
Malheur au téméraire Qui méconnaît nos lois.
zayda.
O mon Dieu ! sur la terre.
Mon appui tutélaire,
O le meilleur des rois!
A toi qui me pardonne.
Je consacre et je donne Les jours que je te dois !
LE ROI
O charmante étrangère.
Doux attraits, douce voix!
DOM SÉBASTIEN
Le cœur le plus sévère Reconnaîtrait tes lois!
(A la fin de cet air, accompagné par les choeurs, on entend un appel de trompettes qui commence le finale.)
LE ROI
Entendez-vous la trompette Que l’écho des mers répète?
Pour nous la palme s'apprête,*
Marchons, nobles Portugais!
Conquérans du Nouveau-Monde,
La victoire nous seconde !
Des flots que Dieu nous réponde...
Je vous réponds du succès !
[Au Camoens.)
Toi, dis-nous le chant du départ.
Et s’il est vrai que le poète Soit inspiré du ciel, dis-nous, divin prophète.
Quel sort attend notre étendai t?
camoens, avec enthousiasme.
Oui, le ciel m’enflamme et m’inspire!
Voyez-vous l’horizon serein?..
Voyez-vous le royal navire Aborder le sol africain?..
Le vent du désert nous apporte Le cri du guerrier frémissant !
Combien sont-ils?., que nous importe?
En avant, chrétiens, en avant!
CHŒUR DE SOLDATS, s’animant.
Eu avant, soldats de la foi.
En avant! Gloire à notre roi!
CAMOENS
Quelle masse épaisse, innombrable.
Se renouvelle sous nos coups?
Comme des tourbillons de sable.
Ils s’étendent autour de nous ! •
[En ce moment, le théâtre s’obscurcit, la mer devient agitée, et l’on entend au loin gronder le tonnerre.) Sous nos pas a frémi la terre,
Sur nos fronts mugit le tonnerre.
[Avec égarement .)
Soldats ! défendez votre roi,
Soldats! sauvez notre bannière...
Je la vois encor... je la voi...
Mais sanglante et dans la poussière...
(Avec le chœur.)
En avant... en avant, et mourons pour le roi!..
le roi, s’élançant au milieu d’eux.
Que dites-vous, amis?
camoens, revenant à lui.
Oui... oui... pardonnez-moi !
Les éclats de la foudre et ces épais nuages N’apportaient à mes sens que de sombres présages!
[En ce moment les nuages se dissipent, la mer redevient calme et le soleil brille.)
Mais le soleil revient!.. Soleil, qui dès-héros Doit aux champs africains éclairer la vaillance.
Que devant tes rayons s’inclinent nos drapeaux!
[Tous les drapeaux s'inclinent.)
LE ROI
Seigneur, bénissez-les!
juam de sylva, étendant les mains.
Oui, que la Providence Daigne exaucer nos vœux !
[A part.)
Et monarque et soldats.
Des sables africains vous ne sortirez pas!..
ENSEMBLE