Aux électeurs du comté de l'Outaouais [microforme]
La dissolution du parlement, Va vous donner l’occasion d’exercer, Pun. des droits les pius importants du citoyen dans tout pays jouissant du système électif à un degré quelconque : :,Je veux dire le droit de choisir et d’énvoyer, au parlement une personne pour | faire con- | naître vos besoins et défendre vos intérêts, vous y représenter dans la confection des lois, dans le choix de la direction à donner à la politique et aux affaires publiques et l’adoption des mesures d’intérêt général ou local, qui font le sujet des délibérations des représentants du peuple.
Ayant cru comprendre que : votre ancien représentant, dont je suis heureux d’avoir partagé les principes politiques libéraux, ne désirait plus briguer, vos suffrages, le me suis décidé, pressé par | m un grand nombre d’électeurs, à me, porter candidat à la prochaine élection pour le comté d’Outaouais. -
Il est dès lors convenable que je vous fasse connaître quels principes, me gui-
parle ‘ment gi vous me. faites
deront en l'honneur de my députer. x,
Ces principes découlent, en grande partie du moins, de celui du bon gouvernement du pApie par le peuple, du « self government.”
LOT @mriG IQ a Ce
le public, et au moÿen du p tout cela. pour peser indûme délibérations des membres € les majorités . ministérielles’ 4 ment ;—dans les élections de la régie des antres ‘affaires loc d'influence extérieure à la loc
trop souvent le. gouverueme employés. ou ses appuis et pa ercent, au moyen du patrona, trement sur la décision et le du peuple dans le règlement d publiques ou locales.
… Désirant détruire. tant. ce qu ner l’action du peuple dans | gie de ses. affaires et.de. ses il dois. vouloir la. diminution qui procurent au gouvernemer ens d'exercer son funeste . pal F assiette, des impôts à ce qui
ment nécessaire au soutien
gouvernement économique et liorations publiques indispens impôts doivent être, distribu nière à faire contribuer cho ses ressources, aux moyens
D 74 valorem si ubstii ués aux dre ques ; tout en exemptant cert de première nécessité et de « tion générale de tout droit :
autant que la chose peut être compatible avec les exigenc
6, et au moÿen du patronage : | dont les immenses et inévitables résu'
la. pour peser indôment sur les! tats sont trop évidents pour ne pas excitions des membres et acheter ter l'ambition de tout homme qui aurait jorités . ministérielles” en parle-|à cœur d'élever son pays, bien au-delà -dans les élections de comté ou | de sa position actuelle à une destinée des antres ‘affaires locales, plus toute autrement grande et prospère parnce ‘extérieure à la localité ; que ii tant d'Etats ambitieux et prospères uvent le. gouveruement et ses qui luttent d’émulation entre eux sur ce
és ou ses appuis et partisans ex- continent.
au moyen du patronage ou aut- Notre position géographique et des : sur la décision et le jugement avantages que nous négligeons de cultile dans le règlement des affaires | ver, assureraient au Canada et à ces noes ou locales. | [bles vallées de l’Ottawa et du St. Lauant détruire. tant. ce qui peut gé- tt kc commeïice de la moitié du contition du peuple dans la libre ré- | nent, si nous savions en profiter et servir ses . affaires et.de. ses intérêts, je | par leut développement les intérêts géloir. la. ‘diminution des, taxes, néraux aussi bien que particuliers, qui surent au gouvernement k les mOoy- se trouvent heureusement identiques et xercer son funeste patronage et inséparäblement liés dans cette proposi- Le, des impôts à ce qui est stricte- | ti Mr iécessaire au soutien d’un bon nement économique et aux amé-
ns publiques indispensables. ( Ces
doivent être distribués de maà faire contribuer chacun selon
Dans ün champ plus restreint et lorsque a ‘politique du gouvernement d’un paÿs ‘dônt les neuf-dixièmes sont encore des forêts sauvages et inhabitées semble devoir être l’encouragement de la colosources, aux moyens des droits fisation ; ouvrir des chemins de colonirem substitués aux droits spécifi- |[Sation, $riger sur des rivières considératout en exemptant certains objets bles des ponts trop dispendieux pour les mière nécessité et de consomma- moyens des colons nouveaux où pauénérale de tout droit de douane, vres; et qui pourtant sont indispensaque la chose peut ( être réellement bles pour relier les diverses localités les ble avec les exigences du ser- lunes aux autres et avec le chef-lieu:
ous ces travaux sont encore autant d’a- CS He s
Pr FA 7. à Fe ET Fa ll, Là SE FPE D DO et US CN One PL LR
er « € a lc OCT è OT ŒTTU , FT .
le comté d’Outaounis. | impôts doivent être distribaé Il est dès lors convenable que je vous nière à faire contribuer cha fasse connaître quels principes.me gui-|ses ressources, aux moyens deront en parlement si vous me, faites ad, valorem substitués aux droi l'honneur de m’y députer. 1... : ques ; tout en exemptant certa Ces principes découlent, en grande | de. première nécessité et de cs partie du moins, de celui du bon gou-|tion générale de tout droit d vernement du LE par le peuple, du | autant que la chose peut êtrer « self government. . |computible avec les exigence Nos concitoyens d’origine britannique vice public. ont reçu ce système de gouvernement Une des plus | belles pariies ( de leurs sages ancêtres: tous les habi- | des plus susceptibles d’acer tans du pays y ont maintenant droit par- | mais qui jusqu'à présent n’a ce qu'il est juste et le seul capable de | suffisamment, l'attention des les rendre libres, prospères, contents et. est celle qu ’arrosent la rivière heureux ; but pour lequel tout gouvet-, ouais.et, sCs tributairés. Pre aement est établi. | Toute cette vallée est desti Je désire donc ct veux l'application un jour le cœur, du, Pays; pat de ce grand et fécond principe dans la sera le vaste champ des princi régie de tous les intérêts généraux, de rations du commerce de Quét tous les intérêts locaux. ES réal, Kingston et même Toron Ainsi: gouvernement des intérêts de. de ses bois d’abord et des Ù la province par le parlement ° ‘rendu et son sol et de ses mines, lor: maintenu véritablement, iridépendant ; partout établi, et des nombre wouvernement des intérêts du Bas-Ca- ques et manufactures. que lt nada par des représentants du Bas-Ca ses incalculabies pouvoirs d d’e: nada ; régie des affaires, de comé gu d des | Améliorer la navigation d localités plus petites’par des. ititéressés | : vière et de. ses principaux trit dé ces diverses localités, librement éius. [éanaiisé Be où ‘rer "diutiés ! Tout ce qui pourrait géner ou entra- | communication depuis le 1 ver l'application de ce prineetevratr jusqu'a “l’Outrotinis* et 'én "c être promptement réformé ou détruit. | jusqu’aux principaux entrepo Ainsi: plus de mestires; #08 ughoperi- merce da pays, potr:non seul tion concernant les dtirèst & la pro- célérer F po DEnPR | deïce : vince, référées en APS din jage- toiregqui pourrait ysi ompte ment ou à l'appréciation d'hommes qui|bler la population et la ri ne peuvent jamais savoir aussi bien que | toute ia province, mais encot nous nos lois, nos usages et nos coutu-|surer par là aux industriels e mes, non plus que connaitre nos be-|talistes du Canada, le mo soins ;—dans le parlement; * plus d'inin-@uelane sorte du’ gommerge ence gouvernèmentale dm moyen desde tous les Etats du Nord-O deniers s publics distribnégävec partialité es projets qui deÿruient fix trop souvent gaspillés effpure perte pour‘ tion“de tont homm& d'état c
, “AL sis qepoe es
doivent être distribués de mafaire contribuer chacun selon ources, aux moyens des droits em substitués aux droits spécifiout en exemptant certains objets rière nécessité et de consommanérale de tout droit de douane, que la chose peut ( être réellement ble avec les exigences du serblic.
des plus belles pariies du pays et Ê susceptibles d’accroissement, i jusqu'à présent n’a pas attiré iment, l'attention des autorités, e qu ’arrosent la rivière des Outal, SCS tributairés.
des forêts sauvages et inhabitées semble devoir être l’encouragement de la calo- “isation ; ouvrir des chemins de coloni-
éation, Étiger sur des rivières considérables des ponts trop dispendieux pour les rnoyens des colons nouveaux où pauvres; ‘ét qui pourtant sont indispensables pour relier les diverses localités les unes aux autres ct avec le chef-lieu : tous ces travaux sont encore autant d’améliorations qui Jemandent et doivent recevoir lappui es deniers publics.
Sous ce rapport les diverses localités qui bordent l'Outaouais et votre comté en particulier. exigeraient beaucoup. Si vous me faites l'honneur un siége en
e cette vallée est destinée à être parlement, je m'eflorcexi de promou-
Je cœur, du. pays, parce qu’elle vaste champ (les principales opé- |:
du commerce de Québec, Montingston et même Toronto, à cause bois d’abord et des produits de |et de ses mines, lvrsqu il sera établi, et des nombreuses fabrit manufactures. que | ai assurent alculabies pouvoirs d d’eau. :
liorer la navigation de cette ri-
tte AE XvA"»:
t de. ses principaux tripuitaires, et êt où tréér'd'iutiés lots" le nication depuis le lac Huron “l’Outiotinis* et*'én ‘descendant ux principaux entrepots du comde pays, pour:non seulement 'ac-
à STONE | de:ce vaste terri- |
ai pourraitisi mornptement du- L population et la richesse dé a province, mais encore pour asar là aux industriels et aux cani-
s du Canada, le monopole en e sorte du’ gommerge de tranâit s les Etats du Nord-Ouest,—sont ojets qui devraient fixer l’atten-
> tout hommë& d'état canadien etf
Voir tous « ces travaux publics où locaux, autant ‘qu il me sera possible avec de justes ‘égards pour les besoins des autres localités.
Je ‘démanderai toujours pour chacun toute ‘liberté à avec respect plein et entier | pour Tes droits et libertés d'autrui. Mes (principes libéraux qui, j'oserais dire, sont presque constitutionnels et inséparables ‘de mon nom, un héritage de famille,” vous sont des guranties que je votis dfre avec cenfianee, que je servirai fidèlement selon mes forces, vos Meilleurs intérêts qui sont inséparables des miens et de ceux de presque toute na pr et:que je ne manquerai jam isde chercher justice égale et endie “potir. tous les habitans de votre comté, qui, d’origine et de croyances si diverses, doivent tonjours avoir la sa-
| usée de vivre ensemble dans la paix et l'harmonie.
% J'ai l’hénneur d’être, , :Messieurs, Votre, etc., etc.,