‹ Aux hommes travail nécessaireChapitre 87 sur 88 · JÉSUS-CHRIST DANS L'ÉVANGILE · texte numérisé non relu

JÉSUS-CHRIST DANS L'ÉVANGILE

Par le R. P. Thomas PÈGUES, 0. P.

PROFESSEUR A l' INSTITUT CATHOLIQUE DE TOULOUSE

Deux volumes in-8 écu, avec carte 9.00

L'œuvre que nous offrons au public n'a pas de grandes prétentions; elle voudrait simplement faciliter la lecture de l'Evangile. Pour cela, nous nous sommes efforcé de fondre en un seul tout le récit des quatre évangiles sans pourtant altérer ou modifier le texte sacré, ni même détruire ou diminuer le charme propre à chacun des écrivains sacrés, dans le récit des faits où ils se rencontrent et qui leur sont communs. Bien mettre en relief le texte de l'Evangile; montrer et justifier au besoin, d'une façon rapide et succincte, la suite des événements en même temps que des pensées; éclairer le tout par quelques indications topograpiii jnes et chronologiques empruntées aux meilleurs auteiirs, tel est le dessein, et telle est toute l'économie de ce modeste

gue; c esi comme une lusion aes ucux. c. est « jesus-Liurisi dans l'Evangile. »

La traduction du texte sacré a été faite avec le plus grand soin d'après les meilleures éditions critiques du Nouveau Testament comparées avec la Vulgate.

Page 1