‹ Aux libres et vaillants électeurs du comté de Terrebonne [microforme]Chapitre 2 sur 9 · FINANCES · texte numérisé non relu

FINANCES

Le Gouvernement Flynn avait laissé le pouvoir avee l'énorme déficit de 8977,- 316.48 puur l'exercice financier de 1896-97. Les conservateurs avaient pourtant taxé le peuple. Le peuple s'est vengé ; il s'est constitué l'adversaire déclaré de cette politique d'oppression et les a chassés du pouvoir.

Les gouvernements Parent et Marchand lui succédèrent. Ils prirent pour devise : Honnéteté et Economie. Sans taxer le peuple, sans faire un seul emprunt, ils ont rétabli l'équilibre dans les finances de la province. L'ère des déficits a fait place à l'ère des surplus. Cette année, dans son discours du budget, l’hon. M. McCorkill, trésorier rovincial, nous a annoncé un excédent de 8103,712.22.

Si je reste votre mandataire, j'entends appuyer de toutes mes forces cette politique d'écouomie bien entendue. :

Page 1