AU LECTEUR

X 'explorateur entaille des arbres, plante des jalons, pour retrouver sa route; de même le voyageur aime à jeter sur le papier quelques notes qui lui rappellent les pays et les monuments qu'il a visités, les impressions qu'il a éprouvées, et ces mille incidents caractéristiques qui font que son voyage n'est pas celui d'un autre, incidents dont le charme augmente à mesure que les années s'éloignent, en les enveloppant de leurs plis ténébreux.

(.''est là ce que je fis pendant un voyage en Europe et jusqu'en Terre Sainte durant Tannée 1891-92.

J'étais bien loin de soupçonner alors que je mettrais un jour ces notes sous les yeux du public, mais les circonstances m'y ont amené tout naturellement.

Lorsque naquit V Oiseau-Mouche sous le toit hospitalier du Séminaire de Chicoutimi, je fus appelé à apporter ma part de nourriture au modeste volatile. Je lui apprêtai ces notes de voyage qui parurent sous la signature de La tirent ides. Si je me suis permis de les réunir en volume, ce n'est pas que je veuille les présenter au grand public, c'est seulement à mes parents, à mes anciens paroissiens, à nies amis que je les offre3 comptant sur leur bienveillante indulgence.

Henri Cimon, ptre.

Chicoutimi, 9 février L895.