‹ Auzias March et ses prédécesseurs. Essai sur la poésie amoureuse et philosophique en Catalogne aux XIVe et XVe sièclesChapitre 141 sur 327 · XXIII · texte numérisé non relu

XXIII

(3) Cf. XX XVI, 95, 32 ; L, 17-18.

216 CHAP. II. — LES IDÉES D AUZIAS MARCH SUR LES FEMMES Îl n’a en vue que ses vertus :

Nostr'esperit sols béns e virtuts guarda, quant solament usa de sa natura, amant per si aquella creatura que les virtuts als vicis li son guarda (LXXIII, 53-56).

Ce qu’il désire d’elle, c’est son amour, non le plaisir sensible :

Delit no sent la vostra carn tocan, tant mon voler del vostr'es desij6s.…

C'est qu’en effet chacun aime en l’autre ce qui lui ressemble :

Cascü requer e vol a son semblant ; (XIIT, 9).

Cascun semblant a son semblant esguarda ; (XX, 25).

et Auzias March est porté par sa nature à aimer sa dame :

L’enteniment e calitat s’acorden amar a vos en qui es Ilur semblança ;

Page 1