DEUXIÈME PARTIE

L’œuvre littéraire des prédécesseurs d’Auzias March

CHAPITRE PREMIER LA POÉSIE CATALANE DU XIV® SIÈCLE A LA FONDATION DE L'ACADÉMIE DE BARCELONE (1393)

Pages I. — A la fin du xrr1€ siècle, la langue de la poésie et celle de la prose dif-

fèrent en Catalogne : le « parler limousin » ou provençal et le catalan. Succès qu'y obtiennent les thèmes des troubadours de la décadence. Guillem de Cervera, Cerveri de Girona, Ramon Lull. La poésie morale et religieuse. Evolution analogue de la poésie en Italie sous l’influence de la philosophie et de la théologie : le dolce stil nuovo........ 123 JT. — Avec le x1v® siècle, à partir de Pierre IV d’Aragon (1335-1387), commence la poésie catalane proprement dite. Elle s'efforce, mais sans y aboutir entièrement, d'abandonner le provençal. Influence du Consistoire du Gay Saber de Toulouse. Les poètes du royaume d’Aragon prennent part à ses concours.Les Leys d'amors rédigées par Guilhem Molinier et Bortholmieu Marc. On doit peut-être à ce dernier leur introduction en Catalogne. Relations des poètes de Toulouse avec la Catalogne. Dalmau de Rocaberti et Jean de Castellnou ; l'infant Pierre, comte de Ribagorça, et Ramon de Cornet. — Pau de Bell- .viure, Jacme March, Pere March, Bernat Metge, Guillem de Torrella, Bernat de S6, Guerau de Queralt. Deux courants d'imitation. La littérature française et les romans bretons inspirent surtout les noves rimades ; de la poésie provençale dérivent les cobles, c’est-à-dire la chanson d’amour et le « sirventesch » ........................... 128 III. — Jacme March. Activité littéraire du fondateur de l’Académie de Barcelone. Le Debat entre Honor e Delit (1365) ; la Questié sobre lo depertiment de l’estiu é de l’ivern ; Joyosa Garda (1370) ; les Cobles de Fortuna ; ses chansons d’amour ; Le Libre de Concordances (1371). Sa COOIOMDAN 1.56 casse resseiuesse: Sn 2. sise .« 137 IV. — Pere March le vieux. Le « Harnois du chevalier » dédié probablement au marquis de Villena, comte de Ribagorça. Le Mal d'amor et «a Madona » Roger de Castellé. Le « Compte final de Mossèn Pere March ». Ses chansons d'amour, « assez gentilles choses » ; ses sirventés, u proverbes de grande moralité >. Sa supériorité dans la poésie morale. — Les caractères de la poésie amoureuse et morale chez Jacme et Pere March ................ nano dass — 148