‹ Auzias March et ses prédécesseurs. Essai sur la poésie amoureuse et philosophique en Catalogne aux XIVe et XVe sièclesChapitre 326 sur 327 · CORRECTIONS ET ADDITIONS · texte numérisé non relu

CORRECTIONS ET ADDITIONS

P. xu, note, ligne 2, lire : de Auzias March, «au lieu de : d'Auzias March. P. 2, note, |. 2, lire : molt, au lieu de : mol.

P. 4, note r, 1. 3, lire : haber los, au lieu de : haberà los.

P. 5,1. 16, lire : mossèn.

P. 72, dernière ligne, lire : n’a pas hésité.

P. 54,1. 6, mette: une virgule entre l’imaginar et qu'altre.

P. 9, dernière ligne, lire : plaidait, au livu de : lapidait.

P. go, Î. 14, lire : a été.

P. 183, notes, 1 7, lire : tibi.

P. 238, L. 9, lire : fumée, au lieu de : feu.

P. 239, l. 12, supprime: la virgule entre de mème que et Guillem.

P. 448, [. 12, melle: une virgule après mixte.

P. 299, |. 18-19, iles la virgule après franchit et mette:-la après dame. D. 250, dernière ligne, lire : veritat.

D. 1792, |. 17, lire : appelée.

D. 292, 1. 22, lire : de, au lieu de : del.

P, 303, note 5, lire : at'2.

P. 317, titre courant, lire : Calanso.

P. 397, L. 27, lire : Torroella.

(Qu'on me permette cnfin de signaler ici quelques autres corrections à mon Introducrid a l'ediciô crilica de les obres de Auz:ias March : |

P. S8&, 1. 13, lire : reimprès, au lieu de : reimpresa.

P. 165, 1. 24, lire : F1 sentit.

P,. 156, La poésie Molt he tardat jiqure au fol. 73 du ms. M.

P. 180, mette: X avant la poésie Si com hun rey et VIT avant Si com rictat.

qq tt

Page 1