A LA

vece du haubert blanc, il laissa glisser le pan de devant, il remonta le pan de der-

rière : le haubert lui allait comme s'il avait

été fait pour lui. Puis il relaça son heaume dore et prit à sa main droite le bon brand d'acier.

— Par Mahomet! dit le païen, je n’aurais jamais cru que tu y entrerais! Maintenant, rends-le-moi.

— Tais-toi, dit Huon, et que Dieu t'ecrase! Mais quelle laide figure tu as!

Tu ne m'as pas dit qui était ton père :

tu n'es pas le fils d'un homme!

— C'est vrai, dit le géant : Belzébuth est mon père, et il n’y a pas un diable dans l'enfer qui ne soit mon cousin. Écoute, Huon : si tu veux me rendre mon bon haubert, je te laisserai aller sans te faire de mal, et tu auras le bon anneau d'or que m'a donné l'amiral Gaudise. Tiens, regarde-le, frère : je l'ai mis à mon petit doigt; il y tient juste, il te fera un bon bracelet. 1] te sera bien utile pour faire ton message; car tu ne sais pas tout ce

VUBLLRLLILLLILIEIL

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

qui t'attend à Babylone. Quand tu auras passé Ja mer Rouge, tu entreras dans la ville, mais pour entrer dans le palais, c'est bien une autre affaire : il te faudra franchir quatre grands ponts qui tous seront levés; à chaque pont il y a un terrible portier, et si l’on sait que tu es né de douce France, au premier pont on te coupera le poing gauche; à l'autre on te coupera le poing droit, au troisième pont tu Jaisseras un de tes pieds, et le second au quatrième; et quand tu seras ainsi arrange, les quatre portiers te prendront par les quatre membres et te porteront devant J’amiral, qui te fera couper la tête.

Rends-moi le bon haubert, et tu n'auras tien à craindre de tout cela. Tu n'auras qu'à montrer cet anneau : tous les ponts s'abaisseront, toutes les portes s’ouvriront pour toi; tu feras dans le palais tout ce que tu voudras; quand tu aurais tué cinq cents des hommes de l'amiral et que tu l'aurais Jui-même frappé du poing sur le nez de façon à en faire jaillir le clair sang,

RS ne en mt tete)

: S / £ Si LS DR CUS ELA

tu n’as qu’à lui montrer cet anneau, il s’inclinera devant toi. I] me redoute tellement que pour tien au monde il ne ferait chose qui me déplüt; quand j'ai besoin d'argent, ou d’or, ou d'hommes armés, je n'ai qu’à Jui envoyer cet anneau par un de mes gens, et j'ai aussitôt ce qu’il me faut. Tiens, le voilà : sois raisonnable, et rends le haubert.

— Tu perds tes paroles, dit Huon. Ce haubert ne quittera pas mon dos jusqu’à ce que je t’aie renvoyé dans l'enfer, et LC IT E ( |} quant à J’anneau, je l'aurai malgré toi. (\Y7 NET] Situes grand, je suis bien armé avec

UN) ce bon haubert sur le dos et à Ja main | J’'épée de mon père. Allons : garde-toi!

Je te défie.

— C'est bien, dit le géant : tu veux mourir.

J] saisit sa faux et Ja Jança contre Huon de toutes ses forces. Huon l’esquiva, et le coup atteignit un pilier avec tant de vio-

UrT

Jence que le fer s’y enfonça de quatre

pieds. Le géant se baïssa pour l’arracher;

CT =? a EC

GO ogle

ete

ER CE Re