DES LOCUTIONS ET MOTS TECHNIQUES ARABES
NOTA. — Les noms sont rangés dans l'ordre alphabétique et non d'après leur racine.
sj^AA-J\ Cj^\, maladies du fondement, 67.
<*o^\, pityriasis alba simpicx, 91.
^^Xsr\ ^L*ô'\, tnydriase, 100.
C3l:=^^\, déchirure, 128.
tr'^-^^ engorgement, 72.
Jj-^^ ,^L-X^\, constipation, 122.
(j.^ ^yoLJCa>l, œdème, 72.
?r^-^^\, frisson, 71.
— tremblement Kpasmodique,
(^^,J ftJ\, ^NUâ^^, palpitations, 114,
j^y^ jUXà*\, trouble de com-
plexion.
j3^-*— ^^^t étouirement, oppression,
— rétrécissement du col
utérin, 66.
^\^ ^ \, meurtrissures causées par
l'entrechoquement des pieds, 68.
<^c<>uc:*'**'\, pertes utérines, 67.
ftlâi.yLbo1, impuissance virile, 138.
— parûsio, 132,
INDEX
-a-J\ *lâ--X.4*j\, déplacement de la matrice par relâchement des ligaments, 127.
^2>U»JJ\ ftlîL^-X,**j\, paralysie de la langue, 63.
£L«-w-<Uo\, hydropisie, 116.
j jSj ftLft**Ji.«*»\, ascite, 116.
^jJL-J> £Lft-«*JC*o\, œdème tympanique, météorisme, 72, 116.
^y^ cli-**»X-«j \, anasarque, 72, 116.
1^. o hi ) \ ê,\jASLu3\, flux menstruel,
0>-**^\ >\>y**i\, mélanoglossie, 97.
<*j> ^ \, pâtes alimentaires, 149.
Lç.X-wOo, trichiasis, 99.
CX«i^\ »3^> ^1^^' métrorragie,
^Ji^T, chancre, 63, 67. .
<}^-k«-Jj J\ ftUac Y \, les parties nobles
(cerveau, cœur, foie, testicules), 107.
^».kj»J\ vJUs:* ,^\ ^^-^ftVl, les membranes intra-cràniennes, les méninges, 93.
JjButoV^ ^;^,k.-j\, l'hypogastre, 107,
^L««>J\ j^ ia.u»^'^ ^-yk-J\, le ventricule moyen du cerveau, 105.
,A)lAa.V\ >ls:^\, agglutination des paupières, 98.
(j^jLftj^V^ ^\^\, agglutination des paupières. V. ^^j^-»-^'^^ f^^*^^-
c.L«jJ\ ^2^ ^j>^\ «jis:\, la portion antérieure de l'encéphale, le cerveau, 104.
è,LcjJ\ ^^ .à.^V)\ «js-\. la portion postérieure de l'encéphale, le cervelet, 105.
iL«jJ\ ^^ k*oy \ fij^i, la portion moyenne de l'encéphale, le mésocéphale, 104.
*Jij»J\ ^J^ (3*>J^ fiUi^\, le péricrâne, l'épicrâne, 92.
"^aL nJ^^\ «-wÂi v3'>J\ cLi^Àil, le médiastin, 120.
kii>UJ\ «5À3\, la faculté de raisonner, 62.
J^j^\ jt^^' 1^ polype. 64, 94.
INDEX
la caroncule lacrymale, 99, 100.
d.^\y^\ ^y*fiJô\, l'esprit animal,
i^^ç«i,^^,AU\ ^j<«ft.^\ , l'esprit physique,
Aii>LJ\ ^mA^M, l'esprit raisonnable, l'intelligence, 61.
A-c\,'«»'.l.^l\ «U^l, congestion de la conjonctive, 103.
t>i'<«Ui\ ^LCUT, aménorrhée, 127.
3/-* (3'— ^^« épancheraent san- '' •
guin, 120.
^JjaL*o\ ^-^ f> Ô*-»-^ \, hémorragie anale, 122.
y" \, cataracte, 101.
^ttL^V^ ^LiJo \, ptosis, 99.
lJLfJLJ\ ^L«LXi\, enflure de la luette,
(>-cv.lJH ^'j'-^ \, enflure, tuméfaction
de la conjonctive, 102.
^^LiXj\, rupture, 123.
^^U^ \, testicules, 124, 125.
^\jis? \, strabisme, 64, 97.
à^ji\ jVka kJ^Js:^ \, luxation des vertèbres cervicales, 111, 141.
.\jo\ (P. ^IlJ\^\iô\), pronostic, indication, 141.
N)^ ^Jk»J\ J,Là»*iJ \, fêlure osseuse,
>^b^)l cLLilT, stérilité, 124.
o'-»^^ wjiio ,^j'i)Jb \, entropion,
^»,^aJ\ jLmJo\, fracture spontanée de l'os, 129.
0'-*-*«»V^ 3^/^^' ébranlement des dents, 96.
i>^V\ yj$\^\, chancres des fosses nasales, 94.
sL««iJ\ ^\y\, chancres des lèvres,
tumeurs extra-crâniennes, 92.
^ (P.^^), aphte, 95, 113.
— pustule, 99.
INDEX
*.s:KJJL\ ^jâ ij-i-i, granulation de la
conjonctive, 103.
^sr:, enrouement, H 2.
^\^ (P. Ob\^ et c^j\^-),
crise, phénomène critique, 71, 140,
^L*op (synonyme de ^l<*Ajj-iô), délire,
j^l>, lèpre blanche, morphea alba,
vitiligo alba, 47, 69, 130.
8>j^, froideur (des corps et des médicaments), 161.
*2L.*io, épiderme, 151.
Jl^io, légumes herbacés, 148.
^bÂJo, pituite, phlegme, 71, 161.
^, jusquiame ; électuaire ébriant
composé de jusquiame et de chè-
nevis, 159.
/• /■ ^j.^, dartre, 47.
Jp^\ ijf-^,, dartre farineuse, 69.
>^^\ ^JfAs'^t lèpre noire, morphea nigra, vitiligo nigra, 69, 130.
^-«j\^, hémorragies anales chroniques, hémorroïdes, 122.
jJaLo, taie de la cornée, 64.
Cr:^\ ^^, sclérotique, 102.
«^^--îa-o, céphalalgie, 109, liO.
*jwj)\ jJ.^Lj, destruction de la matrice par un ulcère phagédénique,
^j.»->ixj\ ^^^ ç^^ Jfn^y^, canitie partielle, 90.
•>ovXi', diététique, 73.
(3-s-*^» crevasse, 136.
j.ji-«iJ\ ^ iJi3, Monilithrix, 90.
sLft..4iJ\ ^ji..*iJ, gerçure des lèvres,
^.^JuJS, contracture musculaire ; crampe, convulsion, 30, 65, 132, — torticolis, 30, 111.
^Lst^V^ ^^.J:-J>, onychogrypose, 69.
i^jJ^-ft-i, gangrène, 113.
JLa'ii(\ (3}^' solution de continuité, 112.
w>J^\ ^.-oÀJ", sclérodermie, 132.
INDEX
,^JJ\ ^^ à V, incurvation de la verge. 126.
^LaJàV^ ^L,fcJ3, onychomycose tricho-
phytique, 68.
jZ,S3, fragilité (des os), 128.
,IjU>V\ ^yL.^^, cannelure des ongles
(dans l'hypertrophie unguéale), 69. ^^^jj, nausée, 119.
jyU (P. J-)\y, pour J.JCi), végétation; verrue; nœvus; production épiderraique indolore, 67, 68, 98, 131.
J..JLài-^)\ J^'j, végétations de la verge, 67.
^^JJLuî^\ i,,,^<Jd, carie dentaire, 96.
^».*»J\ ,J-ÂJ. diminution de l'acuité auditive, 93.
^ Nv>.^»., variole, 130, ^\>>.A., lèpre noueuse, tuberculeuse, 69. 13U, 132, 135.
\ jô. (P. C^U>.\ >ii.), blessure, traumatisme, 68, 69, 120.
t— J^, gale, 69.
^^lA:i.V^ k j;^, blépharite ciliaire,
Jlsxk)\ c 5*<.î>-, sclérose de la rate,
Uma., induration, 64.
O^-^, folie furieuse, rage, 108.
^Lok>J\ yn^, substance cérébrale,
J^-olrw, acide, 96.
^JxJ\ Z^, ta-nia, 135.
« >^^, diaphragme, 121.
j\,>A-, prunelles, pupilles, 64.
^y^js».^ chaleur (des corps et des médicaments), 161.
ào^lj 'iAys»m, inflammation, 107.
j\^, eczéma, 70. 131.
ikJLi«J\ ilUaA., calcul vésical, 123,
^^^ix3\ ^ s^xT^X.» »Loa>-, lithiase
rénale, 123.
<4o^.«ASh., rougeole, 130.
^iLxâi., prurit, picotement, 64, 129.
liL».^-, pustule charbonneuse, 126.
1 • s; ^ )\-^^:i-, fièvres
INDEX
, acidité, 96.
mixtes, 139.
jj^\ (^y^A-, fièvre hectique, 140.
<\jjjLaj\ ^y»afc., fièvre infectieuse, 71.
<)s...b.«ÀJb (^^.«.sw, fièvre pituiteuse, adénoméningée, 71, 138.
»-, fièvre tierce, 70.
à3^^> t^x^-^-, fièvre sanguine, 138.
ç> » j 5-»-=>-) fièvre quarte, 139.
<}oa\^^-vj ^__y«-=>-, fièvre quarte atrabilaire, 140.
j yoyL^i^-w> (^y«.î»-, fièvre synoque,
fièvre putride, embarras gastrique^
fébrile, 140.
