OUVRAGES POUR L'ÉTUDE DE L'ÉGYPTIEN (HIÉROGLYPHES
En vente chez les mêmes Editeurs.
BRTJGSCH (H.). Grammaire hiéroglyphique contenant les principes généraux de la langue et de récriture sacrées des anciens Egyptiens. Leipzig, 1S72, in-4, cart. 132 pp 32 fr.
— Index des hiéroglyphes phonétiques y compris les valeurs de l'écriture secrète et des signes déterminatifs qui se rencontrent dans le même système graphique des anciens Egyptiens. Leipzig, 1872, in-4, br. . . . , . . . . . . 4 fr. 50
CHABAS (F.). Le Papyrus magique Harris. Traduction analytique et commentée d''.in manuscrit égyptien, comprenant le texte hiératique, publié pour la première fois, avec un tableau phonétique et un glossaire. Châlons et Paris, 1860, in-4, br. 250 pages, 10 pl ..... 40 fr.
— Mélanges ésyptologiques, comprenant onze dissertations sur différents sujets. Paris, 1862,
in-S, br. 120 pages 10 fr.
Cette publication, dont il ne reste que quelques exemplaires, est d'une importance capitale pour
les études égyptiennes ; aucune autre n'aura fait faire à la méthode un pas plus large dans la voie du progrès. La curiosité des savants sera d'ailleurs intéressée par les recherches de l'auteur sur le régime des esclaves, sur le commerce, les salaires, les poids et les signes monétaires, etc. Ce sont de véritables découvertes que M. Chabas a faites sur la peste aux temps pharaoniques, sur le nom des Pasteurs, sur les témoignages monumentaux du séjour des Hébreux en Egypte, et de leur emploi à la construction de divers édifices.
— Mélanges égyptologiques, troisième série. Paris, 1870-73. 2 vol. in-8, br 36 fr.
• — Les Papyrus' hiératiques de Berlin, récits d'il y a 4,000 ans, avec un index géographique et deux planches de fac simile. Paris, 1863, in-8, br. 94 pages . . . - . . . . 6 fr. 50
— Recherches sur le nom égyptien de Thèbes, avec quelques observations sur l'alphabet sémiticoégyptien et sur les singularités orthographiques. Paris. 1863, in-8, br. 44 pages . . . 5 Ir. 50
— Les inscriptions des mines d'or. Dissertation sur les textes égyptiens relatifs à l'exploitation des terrains aurifères du désert de Nubie, enrichie du texte hiéroglyphique de l'inscription de Kouban et d'une carte égyptienne antique des mines d'or. Paris, 1862, in-4, br. 36 pages. . 10 fr.
— Observations sur le chapitre VI du Rituel égyptien, à propos d'une statuette funéraire du musée de Langres. Paris, 1863, in-4, br. 12 pages, 2 pl.. 10 fr.
— Scène mystique peinte sur un sarcophage égyptien. Paris, 1862, in-8, br. 7 pages. . . 2 fr.
— La circoncision chez les Egyptiens. Paris, 1861, in-8, br . . 2 fr. 50
— L'inscription hiéroglyphique de Rosette analysée et comparée à la version grecque. Paris, 1867, in-8, br. 124 pages, 2 pl 6 fr. 50
— Mémoire sur une patère égyptienne du Musée du Louvre, par S. Birch, traduit de l'anglais par Chabas. Paris, 1858, in-8, br. 74 pages . . . 5 fr.
— Note sur un poids égyptien. Paris, 1801, in-8, br 2 fr. 50
— Le calendrier des jours fastes et néfastes de l'année égyptienne. Paris, 1870, in-8, br. 136 pages . . . a • . 7 fr.
— Sur l'étude de la langue égyptienne. Amsterdam, 1865, in-8, br. 10 pages 2 fr. 50
— Note sur quelques outils égyptiens du musée de Leyde. Amsterdam, 1866, in-8, br. 5 pages 4 fr. 50
— Revue rétrospective à propos de la publication de la liste royale d'Abydos. Châlons, 1865, 2 br. inT8, de 72 pages. 6 fr.
— Etudes sur l'antiquité historique, d'après les sources égyptiennes et les monuments réputés préhistoriques. Seconde édition revue et augmentée. Paris, 1873. in-8, 6 planches et 260 figures •dans le texte 25 fr.
— Traduction complète des inscriptions hiéroglyphiques de l'obélisque de Louqsor à Paris. — Paris, 1868, in-8, br. 13 pages, 1 pl. ... 4 fr.
CHABAS(F.). Le rèdre dans les hiéroglyphes. Paris, 1861, in-8, br. 7 pages . . . 2 fr. 50
— Détermination métrique de deux mesures égyptiennes de capacité. Paris, 1867, in-8, 20 pages, br. 1 pl. . . . 4 fr.
— Lettre au directeur de la France littéraire, au sujet des discussions soulevées par la publication de la table royale d'Abydos. Lyon, 1865, in-8, br. 27 pages 1 fr . 50
— Recherches pour servir à l'histoire de la XIXe dynastie, et spécialement à celle des temps de l'Exode. Paris, 1873, n-4, br 15 1V.
— Nouvelle explication d'une particule grammaticale de la langue hiéroglyphique. — Châlons, 1858, in-4, br 2 fr. 50.
— Hebrœo Egyptiaca. Londres, 1872, in-8 br 2 fr. 50
— Notice sur la momie conservée à Saint-Lazare de Venise. Venise, 1870, in-8, br. . . 2 fr.
— Trois articles de polémique à propos de la publication de la nouvelle table royale d'Abydos. Paris, 1865, in-8, br. 64 pages 4 fr.
— Sur les papyrus hiératiques, par W. Godwin, trad. par Chabas. Paris, 1860-61, 2 broch. in-8, 44 pages 7 fr. 50.
— Les Pasteurs -en Egypte. Amsterdam, 1868, in-4, cart. 56 pages 6 fr.
— Voyage d'un Egyptien en Syrie, en Phénicie, eu Palestine, etc. au xve siècle avant notre ère. Traduction analytique d'un papyrus du Musée britannique, comprenant le fac-similé du texte hiératique et sa transcription complète en hiéroglyphes et en lettres coptes, avec 13 planches et un glossaire. Publié avec la collaboration de W. Goclwin. Paris, 1866, in-4, br. 418 pages. 70 fr.
Cet ouvrage, tiré à 150 exemplaires aujourd'hui déjà dispersés, contient le texte hiératique de l'un des documents les plus importants de la littérature de l'ancienne Egypte, ainsi qu'une double transcription en hiéroglyphes et en lettres coptes. L'auteur en donne une traduction complète, justifiée mot à mot, phrase à phrase, par de solides commentaires. En un mot, ce beau livre offre aux savants qui veulent se perfectionner dans la science égyptologique, des facilités qu'on chercherait vainement ailleurs, même dans les ouvrages méthodiques.
En dehors de l'importance de ce volume au point de vue philologique, ce 'papyrus est un document historique de la plus haute valeur, en ce qu'il nous donne les noms de villes aujourd'hui entièrement disparues ou oubliées.
— • Réponse à la critique du Voyage d'un Egyptien de M. Brugsch. 1868, in-4, br, 104 pp. 5 fr.
Sous ce titre : Réponse à la critique, l'auteur, répondant à certaines objections qui lui ont été faites, a publié une brochure qui fait pour ainsi dire partie de l'ouvrage précédent, et qui contient un grand nombre d'observations lexicographiques de grande importance.
CHABAS et LIEBLEIN. Deux papyrus hiératiques du musée de Turin, publiés en fac-similé?
Christiania, 1868, in-8, br. 43 pages, 5 pl 13 fr.
CHAMPOLLION LE JEUNE. Mémoire sur les signes employés par les anciens Egyptiens à la
notation des divisions du temps dans leurs trois systèmes d'écritures. Paris, 1841, in-4, br. 64 pp.
pl . . . 8 fr.
CHAMPOLLION-FIGEAC. Notice sur les manuscrits autographes de Champollion le Jeune. Paris,
1842, in-8, br. fac-similé. 47 pages 3 fr.
D'EICHTHAL (G.). La sortie d'Egypte, d'après les récits combinés du Pentateuque et de Mane-
thon ; son caractère et ses conséquences historiques. Paris, 1850-72, in-4, cartonné. . . 5 fr.
Tiré à petit nombre.
DEVERIA (Th,) Spécimen de l'interprétation des écritures de l'ancienne Egypte. Paris, 1858, in-4.
br. 17 pages 1 fr. 50.
LENORMANT (Ch.) Notes sur un voyage en Egypte (découverte'des restes de l'âge de pierre en Egypte, sur l'antiquité de l'âne et du "cheval comme animaux domestiques en Egypte et en Syrie,
etc., etc.) Paris, 1870, 2 br. in-4 5 fr.
ROSNY (Léon de). Les Ecritures figuratives et hiéroglyphiques des différents peuples anciens et . modernes. Deuxième édition. Paris, 1870, in-4, br. Douze planches coloriées et 2 tableaux. 8 fr.
Le premier livre de cet intéressant travail, chapitre troisième (p. 22-52), traite de l'écriture égyptienne. On remarque dans cette partie des recherches inédites de M. Deveria sur 1 interprétation des textes hiéroglyphiques et un magnifique tableau des signes les plus usités avec leur signification et leur valeur phonétique. Les autres chapitres traitent des écritures chinoise, coréenne, américaine et assyrienne.
SALVOLINI (Fr.) Analyse grammaticale et raisonnée de différents textes anciens égyptiens. Vol. I, texte hiéroglyphique et demotique de la pierre de Rosette. 1836, in-4, br. et atlas . 18 fr.
— Traduction et analyse grammaticale des inscriptions sculptées sur l'obélisque égyptien de Paris, suivie d'une notice relative à la lecture des noms de rois qui y sont mentionnés. Paris, 1837, in-4, br.pl » 8 fr.
SAULCY (F. de). Analyse grammaticale du texte démotique du décret de Rosette. Paris, 1845, in-4, br. 264 pages et 2 planches 7 fr.
VINCENT (J.-H. membre de l'Institut.) Observations relatives à la note de M. de Rougé sur le calendrier et les dates égyptiennes. Paris, in-8, br. 8 pages.. . . . 1 fr. 50
— Mémoire sur le calendrier des Lagides; à l'occasion de la découverte du décret de Canope. Paris, 1868, in-8, br. 32 pages ' 2 fr. 50
— Le même ouvrage. Paris, 1869, in-4, broché, 42 pages. . 2 fr. 50
— Recherches sur le Calendrier des Lagides, notamment sur la date de la pierre de Rosette et sur celle du décret de Canope (analyse). Paris, 1867, in-8, br. 18 pages 1 fr.
— Recherches sur l'Année égyptienne. Paris, 1865, in-8, broché. 31 pages. ..... 2 fr.
— Note sur un Papyrus astronomique cité par Le tronne. Paris, 1864, in-8, 4 pages .. . . 50 c.