‹ Ballades et chants populaires (anciens et modernes) de l'AllemagneChapitre 132 sur 263 · LE RÊVE DE SUZANNE · texte numérisé non relu

LE RÊVE DE SUZANNE

Je révais qu'à minuit il (n'apparaissait, l'inconstant; je le voyais si bien, que je croyais veiller.

Il tira de son doigt l'anneau de la fidélité ; il le brisa, et me jeta un collier de perles claires comme de l'eau.

J'allai ensuite dans le jardin voir mon myrte chéri. Je le cultivais pour en faire une couronne.

Mon collier de perles se rompit, toutes les perles tombèrent à terre et disparurent

Je les cherchais en tremblant, mais en vain. Tout-àcoup mon beau myrte se changea en romarin.

CHANTS POPULAIRES ©E LAUE1U6NB. 907

Hélas 1 le rêve s'est accompli 1 Je n'ai plus besoin d'interroger le livre des rêves, ni la devineresse.

Brise-toi donc, mon cœur, puisque l'anneau s'est brisé, que les perles sont pleurées, que le myrte s'est changé en romarin. Ce rêve signifiait la mort.

Brise-toi, pauvre cœur ; le romarin fleurit pour ta

couronne funèbre, les perles sont pleurées. L'anneau,

hélas 1 est brisé.

Godefroy-Auguste Burger.

Page 1