VA PATRIE
Où est la patrie du poète? où jaillissaient les étincelles des nobles esprits, où fleurissaient des couronnes pour le beau, où des cœurs forts brûlaient joyeusement pour ce qu'il y a de sacré. Là était ma patrie !
Quel est le nom de la patrie du poète ? Maintenant courbée sur les cadavres de ses fils, sa patrie -gémit sous les coups de l'étranger. Jadis elle s'appelait le pays des chênes, le pays libre, le pays d'Allemagne. Ainsi s'appelait ma patrie !
CHANTA fOPULAÏRW M L'ALlHlUMfl. 19V
Pourquoi pleure-t-elle, la patrie du poète? Parce que les princes de ses peuples tremblent devant le tyran ; parce que ses saintes paroles se perdent dans les airs, que son appel n'est pas écouté. C'est pourquoi elle pleure, ma patrie 1
Qu'invoque-t-elle, la patrie du poète? Avec la fureur du désespoir, elle invoque ses dieux devenus muets ; elle invoque sa liberté» ses sauveurs, la maiji vengeresse de la rémunération. Voilà ce qu'invoque ma patrie l
Que veut la patrie du poète? Elle veut exterminer les esclaves; chasser le monstre altéré de sang au-delà de ses frontières ; et, libre, porter ses fils libres, ou les ensevelir sous le sable. Voilà ce que veut ma patrie 1
Espère-toile, la patrie du poète? Elle espère en la justice de sa cause ; elle espère que son peuple fidèle se réveillera; elle espère en la vengeance du grand Dieu; elle n'a jamais méconnu son vengeur. Voilà V espérance de ma patrie !
Théodore Kœrner.
CHANT DE i/ÉPÉE.
Epée, à mon côté que veut ton éclat joyeux? Tu me regardes amicalement, j'en éprouve du plaisir. Hourra 1
Un. brave cavalier me porte, c'est pourquoi je brille gaiement ; je suis la défense de l'homme libre. C'est ce qu'aime l'épée. Hourra.
. Oui, brave épée, je suis libre, je t'aime cordiale-
ment comme si nous étions mariés, comme si tu étais ma fiancée chérie. Hourra !
Je t'ai voué ma brillante vie de fer. Ah ! que ne sommes-nous mariés! Quand viendras-tu quérir ta fiancée? Hourra!
La trompette annonce l'aurore de la nuit nuptiale. Quand les canons hurleront, j'irai chercher ma chérie. Hourra !
O divin embrassement! j'attends avec désir. Mon fiancé, viens me quérir ; ma couronne est pour toi. Hourra !
Pourquoi résonner dans le fourreau? toi, claire joie de fer, si sauvage, toi si heureuse du combat! Mon épée, pourquoi résonner ainsi? Hourra !
Je résonne dans le fourreau, je désire le combat; il me rend sauvage et heureuse. C'est pourquoi je réson ne ainsi. Hourra !
Reste dans ta chambrctte étroite. Que veux;-tu ici, ma chérie ? Reste tranquille dans ta cellule. Bientôt je t'en ferai sortir. Hourra !
Ne me fais pas attendre long-temps. O beau jardin * d'amour, plein de petites roses rouges de sang, et de morts fleuries ! Hourra !
Eh bien ! sors de ton fourreau, toi qui réjouis les yeux du cavalier. Sors, mon épée, srors ; je vais te conduire dans la demeure paternelle. Hourra !
Ah ! qu'il fait beau, à l'air, dans les rangs formida- . blés de la noce! comme aux rayons du soleil l'acier brille avec amour ! Hourra !
Courage, hardis combattans ! courage, cavaliers allemands 1 votre cœur ne se réchauffe-t-il pas quand vous serrez votre amante dans vos bras? Hourra!
D'abord elle ne faisait que briller furtivement à la gauche; mais Dieu a uni la fiancée à la droite. Hourra !
Pressez donc l'amoureuse bouche de fer sur vos lèvres. Maudit celui qui abandonne sa fiancée 1 Hourra !
Maintenant laissez chanter la bien-aimée ; que de claires étincelles jaillissent, le matin de la noce paraît. Hourra ! fiancée de fer, hourra 1
Théodore Kœrner.
Ecrit quelques heures avant sa mort.
Des ennemis de tous côtés ! Patrie, tu as peur de ces serpents qui sifflent? Peur, et pourquoi?
Ne tremble pas!... Les entends-tu, dans leur fureur insensée, sonner la trompette ? Ne tremble pas !
Trembler, pourquoi? Parce qu'ils couvrent nos pays d'horreur et d'épouvante? Ne sommes-nous pas là?
Les pères et les fils tirent l'épée flamboyante ; ils arrivent comme des corbeaux et méprisent l'ennemi 1
Ennemi, descends! Tu ne nous effrayeras pas avec tes chevaux haletans, avec ta folle jactance.
Courage, viens, dans nos cœurs 1 Que nos épées soient tranchantes comme l'éclair, que nos regards
390 CHANTS POPULAIRES DB l'àLLEMÀGNI.
soient obscurs comme le brouillard, que le combat soit notre joie I
La patrie pleure 1 L'entendez-vous ? Les pleurs de la patrie changent les guerriers en hyènes. Maudit soit l'ennemi!
Tète levée I Superbes nous venons 1 Nous venons, nous avons dit l'adieu. Ahl qu'il nous fit mal !
Autour de nous l'ennemi incendie et ravage ; derrière nous sont ceux que nous aimons et des vierges en pleurs.
Maintenant, adieu I mordons nos sabres; une larme tombe dessus 1 Partons I A la bataille 1
Cramer.