LA SORCIÈRE BRUNE
Un chasseur sonnait du cor. Il sonnait en vain. Hop sa sa, tra la la ; il sonnait en vain.
<c Sonnerai-je toujours en vain ? Sonner en vain , » mieux vaudrait ne pas être chasseur. Hop sa sa, » tra la la ; mieux vaudrait ne pas être chasseur. »
Il jeta son filet sur un buisson, une fille brune en sortit soudain. Hop sa sa, tra la la, une fille brune en sortit soudain.
« Fille brune, ne t'enfuis pas, je t'en prie, ne t'en- » fuis pas ! J'ai de grands chiens qui t'atteindraient. » Hop sa sa, tra la la. J'ai de grands chiens qui t'at- » teindraient.
» — Tes grands chiens ne m'atteindront pas; non, » ils ne m'atteindront pas. Ils ne savent pas sauter » aussi haut que moi. Hop sa sa, tra la la. Us ne sa- » vent pas sauter aussi haut que moi.
» — S'ils ne savent pas sauter aussi haut que toi, ils » savent que tu dois mourir aujourd'hui. Hop sa sa, » tra la la. Ils savent que tu dois mourir aujourd'hui.
» — Si je dois mourir, je mourrai, on m'enterrera » sous les roses rouges. Hop sa sa, tra la la. On m'en- » terrera sous les roses rouges 1
» Sous les roses rouges, cous les trèfles verts, là* » dessous, je ne pourrirai pas. Hop sa sa, tra la la » Là-dessous je ne pourrirai pas. ».
Trois lis crûrent sur sa tombe ; un cavalier voulut les cueillir. Hop sa sa, tra, la la. Un cavalier voulut les cueillir.
Cavalier, laisse donc les trois lis; ils sont pour un jeune et beau chasseur. Hop sa sa, tra la la. Ils sont pour un jeune et beau chasseur.
l'arbre be la forêt d'oden.
Dans la forêt d'Oden il est un arbre qui a des branches vertes ; j'y fus au moins mille fois avec ma bienaimée.
Dessus l'arbre était un oiseau qui sifflait à merveille ; ma belle et moi nous Vécoutions quand nous étions ensemble.
CHAJfrS POPULAIRES DE L\ULEM AGNE. 67
L'oiseau était tranquillement perché sur la plus hauje branche : quand nous le regardions il se mettait à chanter.
L'oiseau est encore maintenant dans son nid, bâti sur l'arbre vert Ma mie, étais-je autrefois avec toi, ou bien ce ne fut-il qu'un songe ?
Quand je revins dans la forêt, l'arbre avait séché. Un autre amoureux était avec elle. Oh 1 oui, ce fut un songe !
Cet arbre est dans la forêt d'Oden, et moi, je suis en Suisse : la neige ici e?t froide , mon cœur est déchiré.