LE MAL DU PAYS
Cœur, mon cœur, pourquoi si triste? Que veulent
dire ces soupirs? Le pays étranger est si beau. Cœur,
mon cœur, que te manque-t-il donc ?
Sa CHANTS POPULAIRES DE L'ALLEMAGNE.
Ce qui me manque ? hélas ! tout me manque t Je suis abandonné ici. Quelque beau que soit le pays étranger, il ne remplace pas la patrie.
Je voudrais retourner au pays ; mais bientôt, hélas ! bientôt. Je votfdrais revoir mon père, ma mère, mes montagnes, ma vallée et ma forêt.
Je voudrais revoir les rochers que couronnent les glaciers brillans, où les daims agiles sautent, où les chasseurs ne peuvent monter.
Je voudrais entendre encore les clochettes tinter au départ du berger. Alors les troupeaux courent joyeusement, et dans la vallée il ne reste plus un seul agneau.
À l'étranger personne ne m'aime, personne ne me serre cordialement la main : aucun enfant ne veut me sourire comme dans ma Suisse bien-aimée.
Oh! reconduisez-moi au pays, où jeune je fiis si heureux ! La paix, la joie resteront loin de moi, si je ne retourne pas au village.