BICTORIA FIDELIS BIRGO \ QUE VIXIT ANNIS XVII I

MENSIS VIIII DIES V IN PAGE | DE FVCTA V IDVS SEPTEMB \

DEDAMIA QVE VIXIT ANNVS XIII DE FVNCTA ES XIIII KL DECB DEFVNCTA ES VIRGO QVIESCEl' IV PAGE

lENVARE BIRGINI BENEMERENTI IN PAGE BOTIS DEPOSITA

(Mus. Vatic.)

Le mot <L votum > (BOTVM) indique probablement la liturgie funéraire (').

<L A côté des diacres, l'ancienne Église connaissait des diaconesses, qui portaient aussi le nom de veuves, x^ap^^ « viduae », ou même de vierges, ^ virgines canonicae >. Elles s'occupaient surtout des œuvres de charité et d'hospitalité ; mais elles avaient aussi quelques fonctions liturgiques, dans la célébration du baptême et des agapes (2).> Les inscriptions font mention spéciale de leur qualité.