TRANSPORT

La partie méridionale de la région à l'étude est accessible par l'embranchement Prince Albert du chemin de fer Canadian Northern, et par la voie de bifurcation se dirigeant de la ligne mère jusqu'au Pas, sur la Saskatchewan.

Le chemin de fer de la Baie d'Hudson encor® à l'état de projet rendra, une fois construit l'accès plus facile dans la partie nord, mais la majeure partie de ce territoire, même avec ce chemin de fer, ne pourra être atteirte qu’au moyen de canoes et de chaloupes d'York ou autres embarcations se prêtant à la navigation des rivières rapides, où les nombreuses chutes et cascades imposent beaucoup de portages (planche IT).

“OIGE ME 7 ap ‘Sn "PL 21 SUPP XNOJTIE 2p x

| n JEUN ans ‘Xnrosio Sounal par $ OT6T “SUUTIIE “A1 404 ojoy,y d FANS

u10) ap SPIN

“HIT SHONVT