ACTE DEUXIÈME. i
BARBE, loinaiidaDt.
Moi-même, à votre vue... ahi chevalier, jamais je n'ai été plus frappée l
AJAX, deboQt.
Moi, madame, vous m’en voyez encore foudroyé I
BARBE
Et si vous en doutez, Ajax, regardez-moi 1...
ajÂx.
Non, madame 1
BARBE
Regardez-moi !
AJAX
Non, madame, je me connais! la vue de ce visage I... de ces yeux!... de ce menton!... non!... ce sera bien assez de contempler tout cela, quand nous serons mariés...
BARBE
Mariés!... ah! fl! seigneur Ajax, pouvez-vous parler ainsi brutalement à une pauvre jeune fille, et sans ménagement aucun, d’un événement si mystérieux et si doux!...
* AJAX
Mais pourtant, charmante dame...
BARBE
Où avez-vous vu qu’un gentilhomme bien né épousât ainsi la dame de ses pensées, bourgeoisement, platement, sans courir mainte aventure et sans soupirer pour elle de longues années?
AJAX
Bien! bien! mais croyez-moi, belle dame, n’attendez pas!... il n’est que temps !
BARBE
Quoi! ni langueurs cachées... ni soupirs nocturnes, ni l’enlèvement final ?
AJAX, étonad.
Vous voulez que je vous enlève?
BARBE
Mais sans doute, comme dans les romans de chevalerie, et ce soir même...
AJAX
Ce soir i
BARBE
Après quoi nous viendrons demander le consentement do mon oncle!... Et ce sera délicieux.
48 BATAILLE D’AMOUR
AUX
Hais !...
BARBE, cbaDgeant de ton.
Ah! chevalier !... j’ai fait serment... (oiie le fait recaler jasqa’b l’extrême gancho) de ne jamais prendre pour mari que l’aman l qui m’enlèveraiU... lenez-vous-le pour dit, et si vous ne consentez pas, adieu la femme, le mariage et la dot!
La dot! — Je vous enlèverai, belle dame, je vous enlèverai !
BARBE
A la bonne heure! et maintenant demandez*moi pardon, Ajax, et donnez-moi un baiser !
AlAX, effrayé.
Sur la joue?
BARBE
Pas encore! (Elle lui tend sa main.) Mystère et prudence... (Ajax à genoax ponsse on soupir, se résigne et baise la main.)
TANXRÈOB, ourrant doucement la porte du cabinet.
Ah çà! voilà une heure que j’entends un murmure de paroles; qui diable?... (II aperçoit Ajax baisant la main de la duègne qu’il prend pour Diane.) Ah I qn’est-ce que je VOis?
LE BAROX, dehors.
C’est bien! faites bonne garde!
BARBE, courraut son visage.
Ciel ! mon oncle !
TANCRÈDE, !k part.
Son oncle!... c’est bien elle 1
BARBE
Après ce qui vient de se passer!... l’émotion!... non ! non! je ne pourrais soutenir sa vue! au revoir, mon Ajax, su revoir!... (EUe entre dans la chambre de Diane.)
TANCRÈDE
Au revoir!... ah! perfide!...
AJAX, se relevant.
Au revoir!... Voilà qui sera dûr! c’est de la' revoir !