ACTE 11. ny
aussi les unes après les autres... La terre, sans végétation, était couverte d'une foule d'animaux immondes... Au milieu d'eux, se dressait un gigantesque serpent portant sur la tête une couronne impériale... Les hideux habitants de cette région désolée dansaient autour du reptile couronné et chantaient en chœur : « Voici notre prin ce I... Voici celui qu'éclaire l'astre nouveau!... Devant lui s'inclinent et disparaissent la lune et les étoiles, car il est lui-même la lumière suffisante I... Nous ne voulons pas d'autre flambeau, d'autre principe générateur!... »
ISÀAC.
Voilà, sur mon âme, une étrange vision, moine... Et tu en as pénétré le sens?...
LE MOINE
Nous lisons dans les emblèmes du monde spirituel comme dans un livre, sire...
ISAAC
Voyons, moine, explique-moi tout ceci...
LE MOINE
La vallée aride et remplie d'animaux impurs, que j'ai vue, sire, représente votre empire désolé par la misère et la famine, troublé par les intrigues et les clameurs des mauvaises passions... Le grand serpent couronné, c'est l'égoïsme qui règne en souverain sur le monde et que les cœurs corrompus adorent comme un Dieu... Le faux soleil, c'est le pape, qui, dans son orgueil impie, se pose comme l'astre suprême des âmes et des empires... La lune sans éclat qui s'affaisse, c'est la foi qui s'éteint et disparaît dans les esprits... Enfin, les étoiles qui s'obscurcissent en filant, cesontlesvertusquel'ignoranceetle mal font choir...
ISAAC
Et que conclure de cet affligeant spectacle, moine?..*
Le moine.
Que c'en est fait de votre pouvoir et de l'empire grec,
laO BAUDOIN IX.
sire, si vous trahissez notre Église en la soumettant à révoque de Rome...
ISAAC
Et les engagements contractés, moine ?...
LE MOINE
Votre fils avait-il le droit de les prendre, sire?...
ISÂAG.
L'empereur n'est-il pas le pontife suprême?...
LE MOINE
Oui, sire, pour conserver la foi, non pour la vendre...
ISAAC
Les Latins ne sont-ils pas chrétiens comme nous?...
LE MOINE
Non, sire; car les vérités de la théologie ne brillent pas dans leur doctrine comme dans la nôtre...
ISAAC
Parce qu'ils n'admettent pas, comme nous, que leSaint- Esprit procède du Père seulement et non du Fils?...
LE MOINE
D'abord, sire. .. Ensuite, parce qu'ils veulent attribuer à leur Église une suprématie qui n'appartient qu'à la nôtre.. .
Ce sont là des rivalités d'ambition et pas autre chose, moine...
LE MOINE
Ces rivalités-là entraînent les empires, car elles divisent presque toute l'humanité, sire...
ISAAC
Eh bien ! que veux-tu que nous y fassions?...
LE MOINE
Que vous restiez dans votre camp, sire, au lieu de vous rendre dans celui de vos ennemis...
ISAAC
En un mot, que je manque aux promesses jurées...
