ACTE QUATRIÈME. >S
LA GRANDE-DUCHESSE
Mon fils a là un Shakspearo. (a Oldenbourg.) Monsieur le comte, veuillez aller nous chercher le volume. (Oldenbourg entre in \cabinet.) A ton entrée !
FRÉDÉRIC
Eh bien, soit! (a part.) Ah I malgré elle, ello entendra le cri de
do mon Cœur. (Il entre dans son cabinet.)
LA GRANDE-DUCHESSE, à Béatrit qni a l'air de vouloir lui faire une objection.
Ne vous inquiétez de rienl... Pendant que vous repasserez votre rôle, M. Kingston aidera ces dames à disposer le salon.
LA MARQUISE, à Kingston.
Monsieur, nous sommes à vos ordres.
KINGSTON
Mesdames, c'est moi qui suis aux votre-.
LA MARQUISE, à Kingston.
Que vous faut-il?
KINGSTON, cherchant autour de lui.
Presque rien... Ah! ce canapé pour jouer lo rôle du tombeau.
OLDENBOURG, rentrant avec le volume.
Voici Roméo et Juliette.
LA GRANDE-DUC II ESSE, le donnant & Béatrix.
Repassez, repassez votre rôle; nous vous laissons! (La grandeduchesse, Oldenbourg, Kingston , remontent au fond du théâtre pour tout disposer. BOatrix. est sur le devant aveo le volume qu'elle parcourt.)
BÉATRIX, le livre à la main.
Je suis perdue!... Chaque vers, chaque mot de cette scène... est un danger. Il va falloir entendre cette voix qui me trouble tant médire: Je t'aime!... et ne rien montrer do ma joie !...
KINGSTON, au fond.
Le tombeau... plus rapproché, (on descend le canapé.) Il É A T R I X , lisant toujours.
Que dis-je? malheureuse!... Je ne puis pas la cacher... U faut... il faut que je lui réponde... Shakspeare le veut!... Il faut que mes regards lui parlent do ma passion... Shakspeare le veut'...
KINGSTON, à Oldenbourg.
Oui, monsieur le comte, les instruments de musique à l'entrée.
B É A T n I X , lisant toujours.
Et là !.. . là ! . .. Oh ! je l'avais oublié. . .
LA MARQUISE, s'approchent de Béatrix.
M. Kingston demande si vous voulez un poignard ?
C'est inutile. (La marquise remonte le théâtre.) Ses baisers !... Ses
baisers qui doivent chercher mes lèvres!... Non ! je ne les attendrai pas!...
KINGSTON, au fond.
Mais un voile... il me faudrait un voile... Ah! je sais..
BÉATRIX, toujours lisant.
Ne pas les attendre!... Mais c'est à moi de lui ouvrir les bras, à moi de presser sa tète sur mon sein... à moi de couvrir son front... son visage de... Ah !...
LA GRANDE-DUCHESSE, a Béatrix.
Madame... tout est prêt
BÉATRIX, rassemblant son courage.
Je suis prête aussi, madame.
KINGSTON
Je donne le Signal à la musique. (Tout le monde se range des deux eûtes. Au fond, Kingston, prêt à donner le signal aux musiciens ; a droite, la grande-duchesse, la marquise; à gauche, Oldenbourg; au milieu, néatrix étendue sur un canapé. Kingston donne le signal. Une musique douce commence a jouer. La porte du cabinet s'ouvre, Frédéric parait ; il s'approche lentement de Béatrix.
FRÉDÉRIC, entrant.
C'est donc ici qu'enfin je vais nie délivrer
De ce corps lassé de la vie !
0 tombeau! vainement tu me l'avais ravie
Tu ne poux pas nous séparer!...
Prenant la Hoir de poison.
Ce poison nous rassemble !...
ii imii, puis lytnwii Matrix.
EUeU elle!....
Il levé le voile qui couvre sou visage.
0 mon aman le !