Voltaire, t. L, p. 431, édit. Beuchot
Qu'il valait mieux être justiciable de Brid'oye a sentenciant les procès au sort des dés » ! ]N['est-ce pas le blâmé du parlement Maupeou qui se récrie :
De se défendre même, ils lui font un nouveau crime, il ne tiendrait pas à eux de le punir encore d'avoir prouvé qu'il était innocent!
C'est sans doute au lendemain du désaveu infligé à ses Observations sur le Mémoire de la Cour de Londres ^ qu'il se demande : (( Si l'amour de la patrie m'aveugla sur cet article, était-ce à elle de m'en punir? »
Voici sans doute de quelle pensée est sorti le drame ^'Eugénie : « L'ascendant de la vertu accable quelquefois à tel point un méchant qui en est témoin qu'il succombe sous cette vertu et est nécessité au bien^ ». La thèse fondamentale des Deux Amis était ébauchée dans un parallèle entre l'honneur du négociant et celui du militaire, trop long pour trouver place ici '.
« Aimez-moi, je vous prie, disait un amant dédaigné. — J'y consens, dit la dame, mais plaisez-moi* » : Rosine s'est souvenue du mot. Mais Figaro n'a pas moins bonne mémoire, et ne laissera pas perdre : « Je n'aimerai que mon mari. — Tu seras une exception à tout ton sexe ^ », ou encore : « Il dit partout que je suis un fripon, l'avez-vous dit? — Il me prend donc pour un écho*^ », non plus que : « J'ai tout autant de probité qu'il m'en faut pour n'être point pendu', dit l'homme du monde, je suis honnête homme. » Quand il s'écrie : « 11 fallait un calculateur, ce fut un danseur qui l'obtint », il replace le trait suivant: «Et si je deviens ministre, qu'est-ce qu'on