vglais
mme il.
1 se faident ré is qu'ils cun-mal aisons à rer : ce l'assu- Je serait quelque
qué ; 1 es neuf ut recu nérent , s deux
| Le c:; 1
fils du roi s’y trouvaient , et je conduisirent à ?
2 dans la maison où leur pére était couché;
ils le tr :"èrent encore à moitié endormi, « Pinvitaà venir passer la journée sur le.v: seau ; et il accepta, sans balancer,
À 2 proposition.
Tout annonçait un succès heureux. : déjà les deux fils du roi étaient dans la pinasse ;
Dé le roi était sur le rivage, lorsqu'une
meille femme apnela , à haute voix, la mère de ces jeunes princes, épouse favorite de Téerroboo. Elle s'approcha de ce chef, et le conjura, en versant des larmes , de ne pas aller au vaisseau. Deux autres chefs arri-
Duérent, le retinrent et le firent asseoir. Les
insulaires se rassemblaient en foule, effrayés de quelques coups de canon qu'ils avaient
entendus et des préparaufs qu'ils voyaient
fire. Le lieutenant des soldats de marine,
Des voyant pressés ; et qu'ils ne pourraient
se servir de leurs armes s’i! fallait ÿ avoir re= Cours, proposa de les mettre en ligue vers les rochers au bord dela mer , et le capitaine y consentit,
Durant cet intervalle, le roi cfirayé, assis
par terre , paraissait disposé à se rendre aux B000: instances du capitaine; mais les chefs em- raudis ployérent même la violence pour le retenir, ter sa Alors Cook s'apercut bien que l'alarme était Resser trop générale pour espérer de réussir dans lus in son projet; 1l dit au lieutenant que , s’il s’obs. Ron cou tivait à vouloir conduire le roi à bord, il point L s’exposait à la nécessité de tuer beaucoup de port as monde, et qu'il fallait l’éviter. ht plus
Iln'était point en danger lui-même encore: pierres mais un accident qu'il ne pouvait prévoir fut rées ou cause de son malheur. Les canots anglais, es com placés en travers de la baie, ayant tiré sur fn cou! des pirogues qui cherchaient à s'échapper, fit dans tuèrent malheureusement un chef du pre-kur l'ins mier rang. Cette nouvelle arriva au village mort su ‘où se trouvait le capitaine |, au moment où crent : il venait de quitter le roi, et où il marchaite marix tranquillement vers le rivage. La rumeur, rent p la fermentation que cette mort excita ,ÎLes insu furent violentes; les hommes renvoyérentkontinrer ies femmes et les enfans , se revétirentMétachen de leurs naties de combat, et s’'armérent dellemens | piques et de pierres. L'un deux, qui tenaiussent | une pierre et un long poignard de fer, nommélle marin
rendre aux RzA000}, s’approcha de Cook, le défia en ; chefs emr le retenir, Bvter sa pierre. Le Capitaine lui conscilla de esser ces menaces ; son ennemi en devint lus insolent encore , et alors Cook lui üra on coup de petit Fons L'insulaire ne fut point blessé; sa naite fit tomber le plomb ï ort à ses allie) il en devint pius insolent t plus audacieux. Cependant on jetait des pierres aux soldats de marine, et l’un des rées où chefs essaya de poignarder celui qui les commandait. Il n'y réussit pas, et reçut in coup de crosse de fusil. Le Capitaine se it dans la nécessité de se défendre; il fit feu sur linsulaire qui s’ approchait , et l’étendit mort sur le carreau. Alors les Indiens formerent une attaque générale, et les soldats.
de marine, ainsi que les matelots, leur répon-
dirent par une décharge de mousqueterie,
es insulaires n’en furent point ébranlés; ils
outinrent le feu , et se précipitérent sur le
étachement en poussant des cris et des hur-
mens épouvantables , et avant queles soldats
eussent le tem Fe de rechar 'ger. Quatre soldats e marine , environnés de toutes
alarme était réussir dans À e,s1s’obsà bord, il
caucoup de À
‘me encore; | prévoir fut Î ls anglais, nt tiré sur s'échapper, ef du prea au village moment où 1] marchait à rumeur, rt excita ,È envoyérentk
revêtirent rmérent de qui tenait]
er, nomme S parts, pé-
braudissant son arme , et le menaca de lui
rirent sous les coups de leurs adversaires : trois furent dangereusement blessés. Lelieutenant,
A 4 traiuër vant le
d'eux déjà blessé entre les deux épaules, allait être :
lui dor acliévé d’un second coup de poignard, lors-A
reSpirai le 14 fi
Ceu)
qu'il se retourna et tua son eñtiemi. Cook se trouvait alors au bord de la mer ; 1l criait aux canots de cesser leur feu et des’approche, échapp:
du rivage , afin d’ embarquer sa petite troupe, | L eur lie Ausst Jong-temps qu'il regarda les insulaire
+ . eanots.
én face, aucun d'eux ne se permit de vio-
lieuten:
momen un de:
lnager 5 ni 2, |
lence contre lui, tant le respect qui leu avait inspiré agissait encore sur eux ; Même dans ces momeus terribles où l’on ne prend de loi que de sa fureur; maïs au moimen nr ; | le risqu:
qu'il 'se tourna pour donner ses ordres aux : - dangere cipita di SeCOUrS .
qui fall
parvint
canots , il reçut un coup de pique qui le fi chanceler et tomber. Comme il se rélévait,
il reçut un coup de poignard sur le co, et
il tomba dans un creux de rocher rempl
d'eau; il se débattit encore avec vigueur,
cheveux
éleva la tête, et samblait, des yeux , appeler d.
du secours. Les Indiens le replongérent dans Sous
l'eau ; il éleva cependant encore la tête, «à . ,
qui vécu
se rapprochait du rocher , quand un second}
, . de faire CON p de pique lui donna la mort. Les Indiensh
idee traiuèrent son: corps sur le:rivage, en s’enle- Trsaires ; troish De à , a vant les poignards les uns aux autres, chacun eheutenant + dire :
deux, avec une brutalité féroce » Voulant . A $.
lui donner des coups lors même quil ne respirait plus. Ce funeste événement arriva
le 14 février 1779.
'S, allait être gnard, lorsñemi. Cook
er ; 1l criäit . els de ‘ Ceux des soldats de marine Qui avajent
échappé à la mort, se jetèrent dans l'eau avec leur lieutenant, et, protégés par le feu des Firz ls Proicses f
canots , 1ls rejoiguirent les vaisseaux. Ce
‘sa pprocher etite troupe,
es insulaires
leutenant montra un courage intrépide. Au
Ct ‘qui leu ' \ . . . . . . moment où il atteignait une puogue , il vit
un de ses soldats qui, ne sachant pas bien juager, se débattait dans les flots, et courait le risque d’être pris parles ennemis. Quoique dangereusement blessé lui-même, il se préaipita de suite dans la mer pour voler à son
eux , méme
n ne prend
all momen
ordres aux 1e qui le fi
se relevant, : : ; cours, et reçut à la tête un coup de Pierre le cow, et
Qqu faillit le faire périr au fond de l’eau. Il parvint cependant à saisir le soldat par les [cheveux et à le ramener dans le canot.
ber rem pl C vigueur,
1x , appeler Me es dde: Pour faciliter l'égasion de leurs compaserent dans | ’» j Bei guons malheureux , en cas quil y en eût > la tête, ch” .
qui vécussent encore, Les canots ne cessérent
un second "ci ; Fais :
de faire feu sur Les insulaires. Enfin , le feu
Les Indiens
cessa ; les Anglais laisséreut leurs morts ail Je ert
pouvoir des enüemis, avec dix armure complètes.
Cependant le lieutenant King, avec si
soldats , était de l'autre côté de la baîe > Où
il gardait l'observatoire, ainsi que les m‘ et les voiles des vaisseaux. « Il est impossible
de décrire, dit-il lui-même > tout ce quel
j éprouvai durant L'affreux carnage qui eut lieu de l’autre éôté de la baie. Nous l'igno
rions; mais 1l nous était facile de le prévoir.
Nous voyons une foule imniense rassemblé B où le capitaine Cook devait être; nous entendions la mousqueterie, Le feu, la fu mée, les cris confus, les mouvemens des iusulaires, leur fuite, les canots qui passaient et repassaient entre les vaisseaux , nous don nérent des presseutinens sinistrés. Je me peiguais cet homme, dont la vie m'était s chère , exposé au milieu de la mélée. Je lé blämais d'une trop grande confiance ; j'étais frappé des dangers auxquels il était exposé auxquels nous étions exposés nous - mêmes, » Les insulaires s'étaient rassemblés au tour des murs qui formaient notre enceinte,
ferion paix a entent quiétu lorsqu à laid insula:
quasse boulet lequel l’autre lequel
je le f
promi:
tout di suspeu au cas
» N dans u vint el apport
proinr
la voil premie
urs morts au} Je crus devoir les assurer que nous ne leur dix armures ferons pas de mal, et que je voulais vivre en paix avec eux. Ce qu'ils voyaient, ce qu'ils ng, avec sil entendaient , ne leur donnait pas moins d'in la baie , où quiétude qu’à moi. Telle était notre situation, que les mul lorsque le capitaine Clerke, nous voyant , st impossible} à l'aide de sa lunette, environnés par les tout ce quel isulaires , et craignant qu'il ne nous atia= quassent, fit faire feu sur eux, L'un des
bouleis brisa par le milieu un cocotier sous
Age Qui eut
Nous l'igno le le prévoir lequel plusieurs d'entre eux étaient assis 5 e rassembléd l'autre fit jaillir les fragmens du rocher contre être; nou lequel il alla se briser. Ils furent effrayés, et ‘feu, la fu4 je le fus comme eux, parce que je leur avais vemens def promis que nous vivrions en paix. J "envoyai qui passaient tout de suite un canot au vaisseau pour faire , nous don suspendre le feu , et je convins d’un signal, trés. Je md au cas que je fus attaqué.
ie m'était s » Nous passimes encore un quart d'heure mêlée. Je If dans une inquiétude affreuse. Le canot reance ; J'étaiÿ vint et confirma toutes noscraintes. On nous tait exposé} apportait l'ordre d'abattre nos tentes le plus us - mêmes] P'oinptement possible, et d'envoyer à bord emblés auf la voilure. Le jeune prêtre qui, dans les
re enceinte] premiers jours de notre arrivée , nous avait
conduits an moraï, arriva, la douleur et la constærpation peintes sur le visage, On venait de [ui apprendre la mort du capitaine, et 11 nous demandait, avec un mélange d’inquiétude et de crainte, si ce rapport était
vrai. Hélas! je ne pouvais que le confirmer, |
» Notre situation était critique ; nous pouvions être attaqués et. massacrés comme notre infortuné chef, et,:si nous perdions nos mäl5 eL os voiles, nous perdions aussi
‘un de: nos vaisseaux , et le frui de notre |
expédiuon. Je’ craignis que le ressentment ou le succès de la prenière attaque des insulres ne les rendit plus audacieux encore.
Pour éviter de nouveanx malheurs, je persuadat au jeune prêtre: de cacher la mort de M. Cook, de 1 démentir auprés de ses
cornpatriotes, et d'amener les aûtres prétres È
et leur vicux chef dans une grande maison qui était voisine de notre poste. Ces prétrés pouvaient suspendre la fureur des insulaires; et le vicillard, sur-tout, qui jouissait d’une
grande autorité sur le peuple, pouvait nous À
sauver, dans le cas d’une extrémité fichense,
» Je plaçai mes soldats au sonimer du k
moral,
mandat hâtai d exposer quitté r quéren:
répond valsseat vis autc revêtir
s'accroi gnies ve Bienté nal poi plus in guerrie cachés
montré dans le parue , Nous :
rérent « étendu revint s une Lic
leur et la
>, On veca pituine ) ange d’in-
port éfait
oufirmer, À
ue ; Nous és COinme . perdions IONS. AUSSI
de notre
sentiment e des in-
X CLCOre,
, je per-
inort de ‘s de ses
ès. pretr'es Î
e inaison 26 prétrés isulaires;
. , ait d’une
vait OU À
ficheuse,
jimet du k
moraï, je leur donnai un chef, je lui recom:
mandai de se tenir sur la défensive, et me hâtai d'aller vers le capitame Clerke pour lui exposer l’état des choses; mais à peine eus-je quitté mon poste, que les insulaires l'attaquérent à coups de pierres : nos soldats w y répondirent que lorsque je fus arrivé : au vaisseau. Je me hata de revenir à terre; je vis autour de nous les insulaires s’armer , se revêtir de la natte du combat : leur nombre s’accroissait rapidement; de grandes compagnies venaient à nous sur les bords du rocher; Bientôt ils lancèrent des pierres; je n’ordonnai point d'y réponure , et ils en devinrent plus insolens. Les plus courageux de leurs guerriers , se glissant le long de la grève , et cachés par les rochers qui la dominent, se montrérent toui-à-coup au pied du moraï, duns le dessein de nous assaillir dans ceite parue , où le poste était le plus accessible, Nous fimes feu sur eux, et ils ne se retirérent que lorsque l’un d’entre eux, eut été étendu sans vie. L'un de ceux qui restaient revint surses paspouremporter son ami mort; une Liéssure qu'il:recut au même instant le
GS
força de l’abandonner; il revint encore > et une nouvelle blessure l'éloigna. Enfin, ras-
semblant ses forces, il se remontra tout couvert de sang, et je défendis de tirer sur
lui. Il chargea son ami sur ses épaules, et il
tonba lui-même l'instant aprés sans vie.
» Un renfort que nous recumes des deux vaisseaux , força les insulaires à se retirer derrière leurs murailles. J'engageai alors les prêtres à négocier avec eux un accommodement. On fit une trêve » les hostilités cessérent ; nous emporlâmes tranquillement noire mât, nos voiles, notre observatoire, et et ils ne s’emparèrent du moraï que lorsque nous l'eûmes quitté.
» Nous résolumes tous de concertde redemander la chaloupe qu’on nous avait volée, el le corps de notre Capiaine. Cette résolution était dictée par l'attachement que nous avions pour le chef infortuné que nous
venions de perdre ; elle l'était aussi par la }
#rudence. Il fallait en imposer à ces insu-
laüres qui, fiers de leurs succès, pouvaient |
méditer des entreprises plus hardies et plus
dangereuses, Nos armes ne les avaient point È
intimi état € duran:
du su les enc
» C pench On di faveur vaient n'avall sionné au paré faisan( à renc mettre de no bient0 parut défier
je
les rest
noire :
encore , et ufin, ras-
)ntra tout le tirer sur aules, et il ns vie.
s des deux se retirer eai alors n accomhosulités uillement atoire, et e lorsque
tde rede-
ait volée, e résolujue nous ue nous
Si par la }
ces insuouvaient À
s et plus
nt point À
intimidés ; nos vaisseaux élaient en mauvais état de défense; et, s'il nous attaquaient durant la nuit, nous.avions lieu de douter du succès. Montrer de la faiblesse, c'était les encourager encore.
» Cependant des raisons assez fortes firent pencher la balance pour le part contraire, On dit tout ce qu'on pouvait allcguer en faveur des insulaires : que leurs attaques n’avaient point été prémédité:3 ; que leur roi n'avait voulu ni le vol qui les avaient occasionnées , nilecombat; qu'ils avaient montré auparavant beaucoup d'honunéteté et de bienfaisance ; qu'ils ne semblaient s'être armés que pour leur propre défense; qu'il ne fallait pas, pour ürer une vengeance stérile , s'exposer à rendre inutles tant de travaux , et nous mettre dans l'impuissance de remplir le but de notre voyage. Je cédai ; mais on vit bientôt que j'avais eu raison. Notre douceur parut faiblesse, et les insuluires vinrent nous défier auprés des vaisseaux.
» J’allai vers le rivage pour redemander les restes de uos morts, ei sur-tout le corps de
notre commandant. À mon approche, on fit *
retirer les femmes et les enfans ; les ne cvs s'armérent de piques et dagues, et sc
rent en mouvement. Je remMarquar qui. avuient construit des parapets de pierres le :ong du rivage où Cook avait débarqué, Déjà ils nous
lancaient des Pierres avec la fronde ; et je M aperçus que je ne pouvais aborder sans combat, à moins que je ne prisse un moyen qui leur fit comprendre mes intentions. J’ors donnai donc aux canots de s'arrêter , et m'avançai seul sur Je plus petit avec un pavillon blanc. Les insulaires s'arrétérent , les femmes revinrent, les. hommes déposérent leur natte de combat, s’assirent au bord de la mer, et m'invitérent À descendre. Je doutais encore de leurs intentions pacifiques, quand je vis l’un d’entre eux > que je connaissais déjà et qui s'appelait Koak , se jeter dans les flots, et uager vers moi avec un pavillon blanc. I] montrait cette tranquille confiance qui en inspire, et quoiqu'il fût armé, je le recus dans mon canot. Cependant cet insulaire était à craindre. Les prêtres me l'avaient peint comme un méchant homme ; Îls m’avaient averti qu'il ne nous aimait pas,
j et que
fidie } vint à bla:
d'aflc Je luc quand » J d'inq l'interv cendre mon ca qui s’é savane de not l'intéric le lend promes du capi venir à insulair alonr
» Lo:
gnrricrs
rent avaient me du 1 1ls nous le ; et Je der sans a moyen ns. J’ors ter , et C un parent , les posérent bord de dre. Je 1fiques, je conse jeter avec un anquuiile u'il fût vendant tres me omme ; alt pas,
PP gt à
| et quelques actes de dissimulation et de per-
fidie justifiaient ce qu'on n'en avait dit. I vint à inoi en versant des larmes et n en bras :; en me livrant à ces marques d'aflecuon , j'écartai la pointe de son pahooah, Je lui dis ce quenousdemandions; il mendia , pour ainsi dire, un morceau de fer; et, quand il l'eut reçu , il regagua le rivage.
» J'attendis son retour avec beaucoup d'inqi ‘tude. Il tardait à revenir, et, dans l'intervalle, on cherchait à me faire descendre, où à se donner la facilité d'arrêter mon canot entre les rochers. Enfin un chef, qui s'était montré l'ami du capitaine Clerke, s’avança vers nous, el m'apprit que le corps de notre commandant avait été porté dans l'intérieur de l'ile, et qu'on ie rapporterait le lendemain matin. Je n’en crus point sa promesse » Ct envoyai demander lés ordres du capitame Clerke, qui me fit dire de revenir à bord , aprés avoir fait entendre aux insulaires que nous détruirions la bourgade si l'on ne nous tenait pas parole.
» Lorsqu'ils virent que nous retournions |
ÿ W at Lo SV W®, & (© S" xe ke NX 7 r