Il représenta que dans un aussi grand
éloignêment il ne pouvait recourir facilement à son souverain , et que par conséquent il avait besoin d'avoir une juridiction entière sur toutes les personnes et sur toutes les affaires du pays, avec la faculté de pardonner ou de châtier, de récompenser les services , de lever des troupes et de demander des renforts dans toutes les colonies de l'Amérique. Le conseil refusa dé lui accorder des pouvoir^ qui remettaient entre ses mains l'autorité souveraine, mais Chai^les-Quint ne fut pas de la même opinion j il approuva le choix qu'on avait fait de La Gasca , car il le connaissait très-bien, et il lui fit l'honneur de lui écrire de sa propre main. Il lui accorda non-seulement les pouvoirs sans limites qu'il demandait, mais, pour lui montrer toute sa satisfaction, il lui confia encore plusieurs blanc-seîïigs, pour en faire l'emploi qu'il jugerait convenable.
5. Il lui envoya aussi une lettre pour Gonzalo Pizarro, dans laquelle il accordait à celui-ci
282 VELASGO.
\e pardon de ses fautes pourvu qu'il les reconnût^ et se conformât^ en siyet obéissant^ aux instructions que lui donnerait La Gasca; on désigna^ pour accompagner, le licencié Don Andrès de Chanca et le docteur Renteria, connus tous deux pour des hommes sages et prudents , et qui devaient remplacer deux auditeurs qui étaietit morts.
6. (1546.) La Gasca s'embarqua le 26 mai 4 546 , et arriva le 27 juillet à îfombre-de-Dios, où se trouvait, avec une bonne garnison^ Fernand Mexia et Pedro de Cabrera, capitaines chargés de défendre la mer du Nord contre les pirates français; ils le reçurent trèsbien et n'éprouvèrent aucune défiance, en voyant un corps si petit , et un prêtre seul et sans armes* Sa douceur et ses manières affables lui gagnèrent tous les cœurs. Questionné sur sa mission, il dit qu'il allait à Lima, en qualité de président de Taudienee, et qu'il apportait la révocation des ordcmnances royales qui avaient tout bouleversé au Pérou, mais
que cependant 9 si Pizarro ne voulait point le recevoir, il s'en retournerait à la cour, car il n'avait l'intention d'exaspérer personne. En arrivant à Panama , il dit la même chose à Hinojosa, dont il sut tout à fait gagner la bienveillance.
7. En apprenant dans cet endroit les derniers actes de Pizarro et la puissante armée qu'il avait réunie^ il sentit qu'à moins d'en avoir une plus considérable ^ il ne pourrait réussir que par la ruse. Il écrivit à Quito , à Nicaragua 9 à Mexico et à File de Saint-Domingue, pour demander des troupes ^ des chevaux et des armes. Il envoya Pedro Fernandez au Pérou , avec des lettres adressées aux ccwps municipaux , dans lesquelles il leur apprenait son arrivée, la révocation des lois ainsi que la lettre de l'empereur pour Pizarro, avec une autre de lui beaucoup plus longue/Dans cette lettre, il l'exhortait par tous les moyens possibles à déposer les armes ^ et à remettre son gouvernement entre les mains de l'empereur.
Il lui disait aussi qu'il apportait la rëvocatioD des lois, le pardon de tous les excès commis, Tordre de faire le partage des villages , suivant Tavis des gouverneurs des villes , tant pour l'avantage des Espagnols que pour celui des Indiens , et la faculté de faire de nouvelles conquêtes et de distribuer des charges et des repartimientos. Il lui conseillait de ne pas se fier à ceux qui jusqu'alors avaient été ses partisans, parce qu'ils l'abandonneraient pour profiter de l'amnistie, et lui ôteraient même la vie pour servir leur souverain légitime, ajoutant que s'il perdait l'occasion qu'il lui offrait d'obtenir son pardon il n'en trouverait pas facilement une autre.
8. Si Pedro de Hinojosa eût écrit dans le même sens, il n'y a pas de doute que Pizarro ne se fût soumis. Il se trouvait seul lorsqu'il reçut ces lettres, et fit appeler l'auditeur Cepeda; il ne pouvait croire à leur contenu; ilpensa qu'elles cachaient une perfidie, et convoqua ses principaux officiers, en lés priant de lui
dire franchement leur avis sur la conduite qu'ir devait tenir; il leur jura sur une image de la Vierge qu'il suivrait tous ceux qu'ils lui donneraient. Beaucoup de membres de rassemblée ne se' fièrent pas à ce serment et n'osèrent déclarer franchement leur opinion.
On examina surtout dans ce conseil si l'on laisserait oii non entrer La Gasca au Pérou, et s'il ne serait pas convenable de le tuer.
9. Quelques-uns furent d'avis de dépeupler aussitôt Panama , Nombre-de-Dios et tous les autres points maritimes , pour que ceux qui viendraient de la part du roi ne trouvassent ni provisions, ni personne pour le servir; de s'emparer aussi de tous les navires que l'on trouverait sur la mer du Sud, de soulever toute la côte, jusqu'aux ports de la Nouvelle-Espagne, en faveur dePizarro, et de détruire ensuite toutes les villes de la côte, afin que d'aucun côté on ne pût pénétrer dans le Pérou. Après une longue discussion on convint enfin qu'on écrirait à La Gasca une lettre pour l'exhorter
286 YELASGO.
à retourner en Espagne , et à laisser les choses (kns rétat où elles étaient^ ^i lui disant que c'était la seule diose qui convînt pour le service du roi et pour le bien et la tranquillité de ses sujets. Ce fut l'auditeur Cepeda qui la rédigea longuement et qui la signa le premier comme lieutenant -général de Pizarro pour la guerre et la Justice; plus de soixante personnes Jes plus distinguées du Pérou suivireut son exemple.
10. Piiarro envoya cette lettre par Lorenzo Aldana, son confident ^ et par Pedro Lopez, chairs d'aller trouver T^Mnpereur de sa part, ainsi que de celle des membres de Taudiencf du Pérou , pour lui demander sa confirmatimi dans le gouvernement, et lui offirir une somme considérable , pour l'aider dans ses guerres avec les luthériens. Il écrivit aussi à Hinojosa pour le charge" de donner à La Gasca 50,000 pesos d'ôr pour qu'il s'en retournât satisfait en Espagne, ou de se défaire de lui d'une manière quelconque.
11 fit la même recommandation à Aldana ; il craignait seulement de déplaire à Francisco Carvajal en envoyant ses fondes de poirvoirs à la cour , parce que celui-ci ne voulait pas entendre parler de Tempereur d'Espagne , ni de dépendance aucune.
1 1 • Les deux fondés de pouvoirs arrivèrent à Panama; mais la première chose qu'ils firent fut de dire à La Gasca , en lui remettant la lettre, d'être assuré de trois choses : 1^ Que Pizarro ne le recevrait jamais au Pérou ; 2*" Qu'il se tînt pour averti qu'on complotait sa mort; 3** Que beaucoup de p«sonnes désiraitait au contraire le voir arriver, afin de se déclarer en faveur du roi» La Gasca, qui soupçonnait déjà qu'on en voulait à ses jours, en fut effrayé, et sachant que beaucoup de personnes supportaient avec peine le joug de l'usurpateur, il se décida k déclarer ouvertement la mission dont il était chargé, et à montrer ses pouvoirs. 11 parla d'abord à Pedro Hinojosa , et l'ayant mis de
son parti y il assembla tous les officiers et tous les capitaines de la province; il leur déclara l'objet de sa mission et le pouvoir illimité qu'il avait pour récompenser largement ceux qui se montreraient fidèles à leur souverain et l'aideraient à exécuter ses ordres.
,12. Celui qui se soumit le premier fut Hinojosa^ qui remit volontairement entre ses mains le commandement de la flotte : tous les autres chefs suiviivent son exemple. La Gasca prit possession de toutes les troupes au nom du roi, et les confia aux mêmes personnes qui s'étaient soumises volontairement, pour leur prouver sa satisfaction. Cet heureux début lui fit concevoir un bon espoir pour la suite de son entreprise , et sans perdre un instant, il commença à s'y préparer; il envoya l'auditeur Chanca à Nombre-de-Dios pour chercher l'artillerie , et se réservant les pièces de campagne, il arma plusieurs navires avec le reste; il prit le trésor du roi et l'argent de plusieurs
riches marchands; il fonda à Panama un hôpital très-nécessaire, et consacré spécialement aux soldats malades ; il secourut généreusement les pauvres gentilshommes , les veuves et les orphelins , et fit plusieurs autres actes de bienfaisance*
13. Il plaça des gardes-côtes, afin que la nouvelle de ces préparatifs ne pût parvenir à Pizarro; il paya d'avance la solde de ses troupes, et écrivit à tous les établissements de la Nouvelle-Espagne et des îles , pour les avertir qu'il avait en son pouvoir toute Tarmée navale; il destina ses quatre, meilleurs navires pour le Pérou > et en donna le commandement au fondé de pouvoirs de Pizarro , c'est-à-dire à son fidde Lorenzo Aldana ; il lui remit pour tous les ports et tous les points maritimes diverses lettres, dans lesquelles il proclamait une amnistie générale et la révocation des ordonnances; il lui ordonna de ne toucher terre qu'à Lima , de crier wVe le roi ! et d'en foire autant, en remettant les lettres, à Are-
quipa , à Truxillo, et sur les autres points de la cote.
i 4. Cette conduite adroite contribua puissamment à dé60):^niser les moyens de résistance. Dès qu'on apprit au Pérou qu'Hinojosa avait livré la flotte , on vit partout un changement notable; tous les gouverneurs et lieutenants qui étaient Soignés de Lima se déclarér^t contre Pizarro et en feveur du roi. Un des premiers fut Diego de Mora ^ qui commandait à Truxillo ; et qui^ ayant réuni quelques troupes^ se rendit à Caxamarca^ ainsi que beaucoup d'autres» Gomez de Âlvarado se dé^ clara avec toutes ses troupes en fkveur du roi dans la province de Ghaehapoyas; Juan de Saavedra en fit de même à Guanueo; Al* phonso de M erc^dilla à Loxa ^ dL Francisco de Olmos à Guayaquil, suivirent leur exemple : ce dernier tua Manuel Estaeio> lieut^ nant^gouvemeur y qui voulait s'y cq^poser.
Diego de Urbina en fit autant à Rio-^mba et Rodrigo de Salazar à Quito : ce dernier poi-
gnarda le lieutenant -gouvertieur Pedro de Puelles.
15. Plusieurs provinces et villages de la partie méridionale se soulevèrent aussi» Diego d'Alvarès se joignit, près d'Arequipa , à Diego Centeno, qui s'était jusqu'alors tenu caché chez les Indiens des montagnes; il se rendit avec cinquante hommes seulement à la ville de Cuzco, qui était gardée par une garnison de trois (ents hommes, y entra par surprise, et y rétablit l'autorité royale par l'influence de l'évêque. Genteno entraîna Mendoaa et Saavedra, qui étaient à Charcas avec quatre cents hommes, et s'unissant à eux, il alla camper hardiment avec cette armée au Desa-guadero de Titicaca, en attendant que La Gasca vînt en prendre le commandement.
16. Pizarro ignorait encore son malheur; mais ayant envoyé dans toutes les provinces pour faire des levées de troupes, ceux qui furent cfaargésde cette commission s'aperçurent qu'il était trop tard. S'il ftit vivement affligé
en apprenant la trahison de Hinojosa, qui venait de livrer la flotte, sa douleur fut bien plus grande lorsqu'il vit arriver à Lima son confident et fondé de pouvoirs Lorenzo de Aldana avec les quatre navires, C!omme la ville était en révolution, Aldana envoya à terre un capitaine chargé des dépêches de La Gasca et des copies des ordonnances royales.
Pizarro fit de secrètes tentatives pour gagner Aldana ; mais ce fut en vain. Il lut les lettres et les ordonnances et assembla son conseil pour qu'on décidât ce qu'il y avait à faire.
Les esprits y étaient tellement changés qu*il sentit qu'il ne pouvait se fier à personne, et dès lors il commença à désespérer du succès et à se livrer à sa fureur,
il. 11 ne savait quel parti prendre. 11 ressentait plus vivement encore que son malheur la justesse de la prédiction que lui. avait faite La Gasca , en lui écrivant de ne se fier ni à ses amis, ni à ses partisans, qui l'abandonneraient. 11 voyait cette prédiction se réa-
Hser; car ses meilleurs amis le quittaient les uns après les autres. Il pensait aussi à prendre la fui te ; mais il ne savait où se réfugier, car Diego de Mora s'était fortifié dans la partie du nord , et c^était de ce côté que devait arriver La Gasca avec les siens* Dans le sud, la ville de Cuzco était au pouvoir de Centeno et pour le roi. Considérant cependant que ce serait plutôt de ce côté qu'il pourrait s'évader pour aller au Chili avec Carvajal , et y entreprendre de nouvelles conquêtes, il se décida à s'y rendre sur-le-Hîhamp, avant que ses partisans l'eussent entièrement abandonné et livré à La Gasca.
18. (1547.) Il partit de Lima en septembre 1 54T avec cinq cents hommes seulement, et lorsqu'il arriva à ib^equipa, vingt des principaux l'avaient déjà quitté* Il réunit dans cet endroit ^on conseil pour décider de quel côté il devait se diriger. Tous furent d'avis qu'il valait mieux aller au Chili pour découvrir et conquérir par là des pays inconnus
294 VELASGO.
aux Espagnols, où ils pouiTaient vivre dans une entièi^ indépendance. L'auditeur Cepeda, qui fut un des premiers qui proposèrent cette expédition y fut d'avis de suivre la route qui borde les Andfes, afin détromper par ce moyen GentenOy qui, dans la pei^ée qu'ils allaient à Cuzco, les y attendrait avec sa grande armée et leur laisserait libre le passage des montagnes. A cet efiet il envoya trente cavaliers au défilé du Desaguadero^ sous prétexte d'y préparer des vivres. Fizarro jMirvint en même temps à augmenter ses tixnipes en y réunis^ sant quelques bandes éparses de fugitifs.
19. Ses projets furent découverts par la trahison de quelques-uns de ces trente cavaliers. En arrivant au Desaguadero , où Centmio s'était campé avec douze cent douze hcHniues, quelques déserteurs révélèrent tous les strata^ gèmes de Gepedai Le capitaine Diego de Genteno, joyeux de cette intéressante nouvelle ^ se flatta d'enlever à La Gasca l'honneur de couper la tête à Pizarro. Il abandonna le Desa-
guadero , après avoir coupé son pont fameux ', et s'avança avec Bonarm^ vers Pucara^ éloigne de quinze milles de Guarina ^ où Pi^arro était campé , le 25 octobre. Quoique très-*malade à cette époque , Genteno nomma des officiers y et ayant rangé son armée en bon ordre, il se prépara > en compagnie de l'évéque de Cuzco f k regarder de loin Ja bataille.
20. Pizarro ne s'effraya point à la vue de cette grande armée, qumque la sienne fut moins forte de moitié. Son mestre de camp, Carv^al, l'avait r^oint; et dans son déses>poir il était déterminé à risquer le combat. 11 ne pouvait fuir sans déshonneur, et d'ailleurs il n'aurait su où aller. En cas de réussite il espérait s'emparer de Cuzco , soit pour s'y for-tifier contre La Gasca, soit pour courir à de nouvelles conquêtes. Gepeda lui dit que dans le cas où ilÉf obtiendraient la victoh^e et s'ern*pareraient de la ville de Cuzco, il était d'avis de ne pas aller plus loin et de s'y fcM*tifier , afin de forcer La Gasca à conclure avec lui un