MAXWELL, GURTH
gurth, rêvant.
C’est ça : uno sauce aux olives, avec un peu do vinaigra... pas trop de vinaigre ) parce que ça ompécho de boire, ça fait trouver le vin mauvais.
Maxwell, tapant sur Fcpaule de Gurth.
Monsieur Gurlh !
curtu, arraché à sa rêverie.
llcin! quoi?
Maxwell, s'inclinant respectueusement.
Monsiour Gurth, n’est-co pas vous que j’ai eu l’honneur de voir hier à la cour ?
CURTH.
Oui, oui, j’y étais. Je crois môme y avoir fait quelque sensation.
• MAXWELL
A qui lo dites-vous? On ne s’entretient plus que de votre mérite, et le roi lui- môme s’ennuie de no pas vous voir.
CURTH.
Le roi... En effet, jo lui inspire do l'intérêt.
MAXWELL
Mais dites-moi donc, monsieur Gurth, est-co une erreur? il mo semble quo vous avez l’accent flamand.
CURTII.
Co n’osl pas uno erreur, monsieur, je suis Flamand... de la
Flandre.
MAXWELL
Oui dàl... mais j’ai beaucoup voyagé dans la Flandre... Charmant paysl ^
curth, ù part.
C’est drôlo... voilà une voix...
MAXWELL
Je me suis môme arrêté quelquo temps à Nicuport... oh! uno jolie petite ville.
CURTH.
Jo crois bien, monsieur, c’est la mienne, ma villo natale, où jo suis né.
MAXWELL
Ah! vous êtes de Niouport. J’y ai connu diverses personnes uc vous avez dû connaîtra aussi alors... et entra autres, lo UIs ’uu certain Gormann, Permann...
GüRTii, rivement.
BERTHB L. FLAMANDE.
Birmann 1
MAXWELL
C'est ça... Birmann.
Ol'RTH.
Ah ! monsieur, en voilà un gueux, en voilà un gredin ! Maxwell, à part .
Je ne m’étais pas trompé. C'est un ennemi...
GURTII.
Ah ! le brigand !
Maxwell, à part, observant Gurth,
Mais qui peut-il être? {Haut.) Comment, monsieur Gurth, vous auriez eu à vous en plaindre? moi qui le croyais un si honnête homme.
CURTH-
Lui, un honnête homme! mais imaginez-vous, monsieur, que la vieille roero Van-Truck... pauvre femme !
Maxwell, à part.
Ah! bon! un héritier Van-Truck.
CURTIL
Vous n’avez pas connu la mèro Van-Truck?
Je n'ai pas eu cet honneur.
GURTII.
Faut donc vous diro qu’elle me répétait sans cesse quand ello venait roo voir au chantier...
Maxwell, s'oubliant.
Ah ! le neveu t
carra.
Le neveu! hein? qu’est-co qui vous a donc dit que j'étais lo reveu?
Maxwell, à part.
Je me suis trahi.
gurth, à part.
Le neveu ! mais ça doit être... [Regardant sa perruque.) Avec ça que sa perruque est longue et loulfue. (H allonge la main comme pour la lui enlever. Maxwell te retourne, Gurth s'arrête. Maxwell passe devant Gurth.)
MAXWELL
Vous me demandez... qui m’a ditquo... vous étiez lo neveu? gurth, à part.
C’est la voix qui a crié : Maudit Gurth! {Mime jeu de scène. Maxwell se retourne encore. Gurth s'arrête de nouveau.)
MAXWELL-
Mais c’est le roi qui parte sans cesse do vous et prend plaisir à raconter votre histoire à tout lo monde.
Cl'RTII.
Le roi! il vous a parlé de ma (auto Van-Truck?
Certainement. Jo vous dis qu’il ne cesse de s’occuper de vous.
CURTU.
Bah!
Maxwell.
Il songe même à vous mettre sur un bon pied à la cour, à vous dotmor un emploi honorable; et d'abord, ce costume ne sied plus à votre nouvelle position... Voici vingt-cinq guiuéeg pour vous vêtir convenablement.
GURTH, prenant l'argent.
Mais il a la voix très-douco, cet homme, jo m'étais trompé. — Et cet emploi?
MAXWELL
Le roi avait d’abord songé à la diplomatie.
GURTH
Je ne connais pas cette pcrsonne-là,
Maxwell.
Il voulait vous envoyer dans quelque cour d'Europe pour y représenter l’Angleterre.
GURTH
Les cours d’Europe... c’est fort honorable.
MAXWELL
Car il sait que vous êtes fin.
GURTH
En effet... on effet, jo lui ai dit que j’étais fin...
Excellente idée que vous avez cuo là ; mais il a réfléchi.
GtJlTH.
Ah 1 il me donne un autre emploi ?
MAXWELL
Oui, celui d’inspecteur des chenils royaux.
GCRTII.
Inspecteur des chiens du roi. Oh ! c’est fort honorable aussi.
MAXWELL
F.t maintenant, pat uno minulo à perdre. 11 faut aller tout de suite chez le tailleur.
GURTH
Le tailleur., mais c’est quo jo no sais pas...
Maxwell, appelant.
ITolh 1 (Wilson parait au fond adroite. H parle bas à rouille de Jiïlson.)
gurth, à part.
Voyons, voyons, réfléchissons ; il s'agit de plairo aux chiens du Roi. Pourvu que jo puiaso m’entendre avec eux.
wilson, à Maxwell.
Comptez sur moi. ( Montrant Gurth.) Justement, je ne peux pas lu souffrir.
Maxwell, haut à H tison.
Vous avez bien compris, Wilson, lo meilleur tailleur ! Adieu, monsieur Gurth. adieu. (À part.) M’en voilà débarrassé, et pour longtemps. {Il sort par le fond à droite. )
WILSON
M. Gurth, quand vous roudrez.
gurth, occupé à compter ton argent.
Tout do suite, Wilson, allons chez lo tailleur.
WILSON
A vos ordres. (A part.) Dans cinq minutes sous clef, et dans deux heure* en roule pour les Grandes-Indes.
gurth, tapant la joue de Wilson avec des façons de grand seigneur.
Wilson, vous êtes un vaurien, mais jo penserai à vous. Jo vous ferai un sort. Allons chez le tailleur. (Le Marquis parait à gauche. Ils s’inclinent et sortent par la droite.)