ÉMOND (G

— Histoire du Collège de Louis-le-Grand, ancien collège des Jésuites à Paris, depuis sa fondation jusqu'en 1830, par G. Émond, censeur émérite des études, au collège de Louis-le-Grand. Paris, 1845, in-8.

ENFER (L') DE LA MÈRE CARDINE, traictant de la cruelle bataille qui fut aux enfers entre les diables et les maquerelles de Paris, aux nopces du portier Cerberus et de Cardine, qu'elles voulaient faire royne d'Enfer, et qui fut celle d'entr 'elles qui doona le conseil de la trahyson, etc. Outre plus est adjouslée une chanson de certaines bourgeoises de Paris qui, feignant d'aller en voyage, furent surprises au logis d'une maquerelle à Saint-Germain-des- Prez. Paris, 4583, in-8 de 32 p., la chanson'^st en italique. (Bibl. Ars., B.-L. 18350 bis.)

Exemplaire unique.

— Autre édition. Paris, 1597, in-8 de 32 p. et t planches en italique.

C'est Tœuvre d*uu poète de Técole de Ronsard, dont le nom est inconnu. Méon a suivi cette seconde édition dans la réimpression qu'il a donnée

190 ENGELSTOFT. — ENTRÉE.

eo septembre 1793, chez Didot ratné. A la suite, il a donné DéptoraHon de la mère Oardine. Vers 1812, il a réimprimé dans le même format une longue chanson intitulée : Ban de quelques marcfuitids de graines à poil et a aucunes filles de Paris, 1570. Sur cette pièce curieuse et ses imitations, car le nom de Cardme a figuré depuis et jusque sous le règne de Louis Xlli dans le titre ou dans le contexte de bien des facéties, consulter Brunet, Manuel du libraire, II, 179 ; Anaiecta Biblion, du marquis du Roure, II, 60; Bulletin du bibliophile belge, II, 103; et le Journal de V Amateur de livres^ II, 63.

ENGELSTOFT.

— NoGET om fremme des Studeringer ï Paris, i 42 og 13 Aerhandrede.

Ce mémoire a été inséré dans le Skandinatisk muséum^ t. V, 1802, V» partie, p. 54-74.

ENGOLISMENSIS (Paul-Thomas).

» LuTETiAoos LiBRi V. apud Cloudium Morellum^ via Jacobœa, ad insigne fontis. 1617, in-8.

Ce poëme a pour objet non une description de Paris, comme on pourrait le croire, mais le récit du siège de Paris, par Henri IV. L'auteur n*était pas royaUste, mais un ligueur acharné.

ENSEIGNES (recueil des) de ce temps. Paris, 1646, 3 parties en 1vol.

Recueil très-curieux. Voy. Bergee (A.), L\ Queeière (E. de), Mal- LET ^N.) : Mariage des quatre fils Hémon.

ENTRÉE (L') du très-chrestien roy de France, Francoys, de Valloys, premier de ce nom, en sa noble Ville, Cité et Université de Paris^ faicte le jeudy XV jour de février, l'an de grâce 1514. S. n. d. /. n. d., pet. in-4.

ENTRÉE DE HENRI II. Voy. C'est l Ordre.

ENTRÉE DE CHARLES IX. Voy. Brief.

ENTRÉE DE LA REINE ELIZABETH. Voy. C'est l'Ordre.

ENTRÉE DE HENRI HI. Voy. Hymne.

ENTRÉE TRIUMPHALE de Leurs Majestez Louis XIV et Marie-

ENTRÉE ROÎALE. — ÉPITAPHÏER DE PARIS. 491

Thérèse d'Autriche, son épouse, dans la ville de Paris, au retour de la signature de ]a paix générale et de leur heureux mariage. Paris j en 466t, Pierre Lepetit, in-fol.

Ce Yolame est orné de 19 belles planches par J. Marot, Lc^ Pautre, Lebrun et Chauveau, dont la belle planche de la procession,

ENTRÉE (L') ROYALE de LL. MM. dans leur bonne, célèbre et fidelle ville de Paris, avec les protestations et réjouissances de tout ses bourgeois et habitais. Paris^ s. d. (1649), in-i de 6 p.

ENTRÉES de Marie d'Angleterre, femme de Louis XII, à Abbeville et à Paris, publiées et annotées par H. Gocheris. Paris, ^ubry, 4858, in-8.

ENVIRONS DE PARIS, contenant les villes, bourgs, villages, hameaux, abbajes, chapelles, couvents et monastères, châteaux, belles maisons, fermes, forêts et moulins qui sont éloignés de Paris de vingt lieues, par ordre alphabétique. Paris, Mil, in-8.

ÉPITAPHÏER DE PARIS

Sons ce titre on trouve dans plusieurs des grands dépôts littéraires de Paris des recueils formés autrefois pour faciliter les recherches

fénéalogiques ; iU portent en général le nom de Recueil général des ipitaphes des pers>ooae8 illustres, nobles, célèbres et autres, inhumées dans les églises de la ville et faux bourgs de Paris, depuis itÛO insqu^en 1660. La partie ancienne est toujours plus ou moins incomplète. Malheureusement, les inscriptions ont été souvent mal lues et les noms estropiés. On comprend l'intérêt qu'offre un pareil travail au point de vue historique, héraldique et généalogique; mats que de lacunes encore, même dans les moins incomplets! Le bureau des travaux historiques de la ville de Paris a commencé les études préparatoires de YEpitaphier de Paris^ destiné à flffurer dans la collection de VHistoire gméraie de PatiSf mais et*, sujet délicat, long et difficile à traiter, demande beaucoup de temps et de soins et n'est pas prêt à être terminé. En attendant sa publication, nous allons indiquer et décrire sommairement les principaux Epitaphiers que Ton trouve dans les Bibliothèques de Paris.

— Êpitafes {sic) (Recueil d*). Paris, 5 vol. pet. in-fol. de 775- 868-563-1024-660 if., avec table des êpitaphes. (Bibl. uat., Msc, fonds franc., 2846-3820.)

Recueil formé par Pierre Claîrambault , généalogiste des ordres du Roi, qui comprend, sous un titre général, trois ouvrages différents, cofiime le prouve la répétition des mêmes matières. Les deux premiers volumes sont l*0Buvre du généalogiste ; les troisième et quatrième for-

192 ÉPITAPUIER DE PARIS.

ment une seconde série, le cinquième une nouvelle; les sujets sont les mêmes, le point de vue un peu différent.

L Le premier volume commence ainsi : Les tombeaux des personnes illustres, nobles et célèbres inhumées dans l'église cathédrale Notre- Dame de Paris, avec leurs éloges, généalogies, armes, devises, et leurs seize quartiers. Table des églises contenues dans ce volume :

Notre-Dame; Saint- André-des-Arcs; Religieux de Sai nt- Antoine ; Filles Saint- Antoine-des-Champs ; Ave-Maria; Augustins du grand Couvent; Petits-Augustins ; Saint-Barthélémy; collège de Beanvais; Bernardins; Billettes; Blancs-Manteaux; chapelle de Braque; Capucins Saint-Honoré ; Capucines ibidem; Carmélites; rue Saint-Jacques; Oirmélites du Marais; hôpital Sainte-Catherine; rue Saint-Denis.

n. « Je mettray icy, dit Clairambault, premièrement les seize quartiers avec les généalogies en table(au) de ceux qili sont inhumez en cette éj^lise (Val Sainte-Catherine), desquels j'ay parlé en la première impression de mes tombeaux et ensuitte j'adjouteray les autres tombenux qui ont esté démolys ou sont transportés avec les épitaphes qui y estoient autrefois. »

On trouve dans ce volume les épitaphes des églises : de Sainte-Catherine-du-Val; Célestins; Saint-Clair-des-Bous-Enfants ; Cordeliers; Saint- Cosme; Saint-Christophe; Sainle-Croix-de-la-Bretonnerie; Saint-Denisde-la-Chàtre : Filles Sainte -Elisabeth; Enfants-Rouges; Saint-Euslache ; Feuillens; Saint-Germain-l'Auxerrois; SaintrGermain-des-Prez ; Saint- Uervais; hôpital Saint-Gervais ; hôpital des Haudriettes, dites Béj^uiues,

grès de la Martellerie; Saint-Honoré; Jésuites ; Jacobins ; hôpital des éformez ; Saint- Jean -en-Grève ; Saints - Innocens ; Blancs - Manteaux ; Saiut-Médéric ; Saint-Jacques-la-Boucherie; Sainte-Opportune; Saint- Sépulcre; Saint-Yves; Saint-Jacques-de-l'Hôpital; Saint-Josse; Saint- Leu; Saint-Gilles; Filles de la Magdeleine, rue des Fontaines; Saint- Merry, bis; Minimes de la place Royalle; Notre-Dame-de-Nazareth; Saint-Nicolas-des-Champs ; Saint-Nicolas-du-Chardonnet; Saint-Nicolas du-Louvre; Oratoire Saint-Honoré; Saint-Paul; Filles pénitentes de Saint-Magloire; Quinze- Vingts: hôpital des Quinze-Vingts; Saint-Roch; Saint-Séverin ; Saintr Victor ; Saint-Sépulcre, bis; église du Temple; hôpital et cimetière da la Trinité ; Saint-Thomas-du-Louvre.

III et IV. Recueil des épitaphes des personnes illustres nobles, célèbres, étant enterrées dans les eçilises de Paris, copié sur un recueil fait pour M, de Guénégaud, secrétaire d^Estat, écrit en 1669, sur Voriginai, lequel avait passé à M, du Bouchet, puis, après sa mort, à M. d'Hosier, par acquisition. Ce dernier ta donne au Roy avec son cabinet, en 1717.

Autre série, sous un môme titre, mais avec des dessins d'armoiries, mêmes sujets, plus les Filles-Dieu et les religieux de Nazareth, près le Temple.

V. Ce volume commence par une table des Eglises de Paris, dont on a tiré les épitaphes qui sont en trois tomes à la Bibliothèque du Roy, pour servir à vérifier si mon recueil qui est dans mon manuscrit est complet, Cest luy qui a preste celuy sur lequel a esté fait celuy cy qui est à la Bibliothèque du Roy. Cette table n'est pas celle du volume mais celle d'uu épitaphier dout on va parler. Voici les matières contenues dans le tome cinquième, composé presque exclusivement de texte et de longs extraits. Nous y avons trouvé deux documents importants, d'abord la description, arcade par arcade, du charuicr des Innocents, remplacement de la Danse macabre, et, à l'article Saint-Paul, copie des travaux exécutés dans cette église au xv« et au xvi° siècle, et dont la mention se trouvait sur le feuillet de garde d'un évangéliaire connu sous le nom de manuscrit de Toulorge, son copiste. Les petites églises de la cité sont ici représentées. L'article Notre-Dame renferme un grand nombre d'armoiri'es gravées ou de-sinées à la main, quelques-unes coloriées; presque tous les monumeuts de Saint-Eustache sont reproduits sur une grande échelle, avec les couleurs au naturel, qui rappellent les belles

ÉPITAPHIER r)É PARIS. 193

reproductions du petit Epilaphicr de D. Poirier, conservé à l'Arsenal, dont il aéra parlé plus loiu. Voici la nomenclature des églises dont les épitaplies sont mcutionnées dans ce précieux volume:

Notre-Dame; Saint-Jeau-le-Uoud ; Sainl-Pierre-aux-Bœufs; cloître Notre-Damo; Sainte-Mariue ; Saint-Landry; Saint-CUri?toplie ; Samte- Geneviève-des-Ardens; Hôtel-Dieu; Saint-Eustache; baint-Séverin (église, cimetière et charniers;; Salut-André-d«s-Arcs; Saiot-Uenoit; Samt'Cosme; Saiuts-lnnocens (é'ilise, cimelière et charniers, arcade par arcade); chapelle baîise du Palaiî?; Saint-Louis-eu-l'Ile; Saint-Paul (église, cimetière et charniers); colié^'e de Cluny; collège de Sorbonne; collégM de Saiat-Jeau-de-Beauvais; Saint-Jeau-de-Latrau; Saint-Yves; Saiat-Germaîn-des-Prez; Blancs-Manteaux; Bernardines; Mathurins; Grands-Augustins ; Saint-Etienue-du-M<mt; Sainte-G<*ueviève-du-Mont ; (égUse et cloître) ; Chartreux; lucurables; Saint-An toinc-des-Champe.

— Emtaphier Claihamuault, avoc blasons, 2 tom. en \ vol. de 128- 351 p. (Bibl. nat., cab. des manuscrits. Epitaplies, V. 945.)

Aufiustins, 7; Annonciades de Popiucourt; collège d'Autun; Ave- Maria; Bernardins, 2: Blancs-Mant»;aiix. il; Capucins de la rue Saint- Honoré; Carmélites du faubourg Saiat-J.iciiues; Capiirines; Célestins, 6; Cordeliers. 7; Feuillaus; Incurables; luvali«les; Inyociîuts, 5; Jacobins, 6; Minimes, 4; Notre-Dame, 37; Saint-Magloire; Sainl-Audré-des- Arts; Sainte -Catherine- du- V'ïl- des -Er.oliers, ô; Sainte -Chapelle, 2; Salnt-Eustache, 28; Saint-G»*rmain-r.\uxerrois; EuFans-Kouges; Saiut- Germain-de.-^-Prés; Saiut-Gervais, 2; Saiut-Jacquer.-la-Bouclierie; Saint- Jeau-eu-Grève; Saint-Leu; Saint-Gilles; Saint-Magloire. 10 ; Saint-Méry, 6; Saint-Paul, 3; Saint-Nicolas-du-Cuardonnet. 2; Saint-Nicolas-des- Cbamps. 7; Saint- Pierre-des-Arcis; Saiut-Roch; iSiiut-S;ilpioe, 2; Saint- Victor, 6; Notre-Dame, iO; Saiut-Yves; Sorbonne; Temple, 9; Saint- Cosme; Saint-Jean-de-Latran; divers.

— Epitaphes (Recueil d') choisies, ou les Tombeaux des personnes illustres, nobles, célèbres et autres inhumées dans les é;»lises de la ville et faux bourgs de Paris, avec leurs armes et blasons. Collection manuscrite en 9 vol. in-fol. de 633-634-056-539-417-9^3- 594-273-521 pages (Bilb. Ars., mss. 5400.)

Tom. I. Saiuts-Innocents; Saint-Josse.

Tom. II. Noire- Dame; Saiul-Audré-des-Arts; Grands-Augustins; Petits-Augustins; Saint-Barthélémy; collège de Beauvais; Bernardins; Saint-Séverin ; Saint-Cosme; Saint-Christophe: Saiut-l)euis-de-la-GluUre; Carméhtes du faubourg Saint-Jacques; Jacobins du Grand-Couvent; Saint-Geneviève-des-Ardents.

Tom. m. Saint- Sépulcre ; Sainte-Opportune; hôpital Sainte-Catherine, rue Saint-Denis; Samt Jacquos-la-Boucherie ; Samt-.Merry; Saiut-Jeanen-Gréve.

Tom. IV. Grands Cordeliers; ChartnMix; îjaiut- Pierre- aux -Bmufs; Saint-Jacques-du-Haut-Pas; Saint- .M.igloire ; les Pères de lUratoire, derrière Port-Royal; Visitation du faubourg Saiut-Jaccjues; Ursulines; Jésuit«'s (noviciat); Val-de-Gn\oe; Port-Uoyal; Prémontrés; Incurables; Sainte-Marine; Saiut-Laudry ; Ilôtel-Diuu; Saint-Jean-le-Rond; Saiute- Geneviève-des-Ardens; Salnt-Etienne-du-Mout; Saint- Benoît; Saint- Jean-de-Latran; Sainte-Chapelle; Alathurins; Notre-Dame-des-Champs; collège de Cluny.

Tom. V. Saint-Nicolas des-Champs; Saint-Martin- des-Champs; Filles-

i94 KPITAPUIER DE PARIS.

Péniteates; Filles-Dieu; Saint-Sauveur; Saint-Leu; Saint-Gilles; Saint- Jacques-de-rHôpitai. ,

Tom. VI. Saint-Gervais; Filles Sainte-Marie, rue des Fontaines; hôpital Saint-Gervais ; Filles Sainte-Elisabeth; religieuses de Nazaretii; Haudriettes, rue de la Morlellerie; Saint-Paul; les Minimes; église du Temple; éghse et cimetière de la Trinité; Notre-Dame; Jacobms; Sorbonne.

Tom. VII. Oratoire; Quinze-Vingts; Saiut-Honoré; Saint-Tliomas-du- Louroe; Saint-Roch; Jacobins du faubourg Saiut-Honoré; Feuillans; Célestins; Ave -Maria; Petit -Saint -Antoine; abbaye Saint -Antoine; En fans -Rouges ; Blancs-Manteaux; Carmélites du Marais; Notre-Dame de-la-Mercy; Carmes Rillettes; Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie ; Sainte- Catherine; Saint-Clair-des-Bons-Enfans; Capucins Saint-Honoré ; Sainte- Geneviève ; Saint-Victor.

Tom. VIll. Saint-Eustache ; Saint-Germain-rAuxerrois.

Tom. IX. Supplément avec une table alphabétique.

— Epitaphier (Petit) des Eglises de Paris, 8 vol. in-4 de 200-UI- 482-9l-t05-285-340-â46 pages.

Ce recueil factice était autrefois dans des cartons, on en a formé des Tolumes. Dom Poirier avait réuni ce curieux recueil; les armoiries sont dessinées à la plume, les pièces et émaux sont indiqués par des abréviations, les muuumcuts représentés à l'eucre ou à la sauguine. Les recherches y sont faciles; dans chaque église on a observé Tordre alphabétique. (Bibl. Ars., mss. 46154622.)

Tom. I. Saint-Eustache.

Tom. II. Saint-Gervais.

Tom. HI. Saint-Jacques-la-Boucheric ; Saint-Jacques-de-l'Hôpilal.

Tom. IV. Saint-Jeau-en-Grève.

Tom. V. Saint-Mcrri.

Tom. VI. Petit-Saint-Antoine; Blancs-Manteaux; Carmélites de la rue Chapon; Saiute-Catherine-du-Val-des-Ecoliers; hôpital Saint-Gervais; Saint-Paul; Petits Pères de la place des Victoires; Saiut-Sauveur ; église d'Argenté uil.

Tom. VII. Sainte-Chapelle; Chartreux; Cordeliers; Sainte-Croix-de-la- Bretonnerie; Sainte- Elisabeth- du-Teinple; Saint- Etienne -du -Mont; Feuillans de la rue Saint-Honoré; Saïut-Jacques-de-rHùpital; Saint- Germain~des-Prés; Saint-Jean-dc-Latran ; Saint-Julicn-des-Ménétriers; Saint-Leu; la Magdeleine ; Saint-Magloire ; Saiut-.Marcel ; Notre-Dame; Saint-Roch; religieuse^ du Saint-Sucremeut ; Petits-Pères de la place des Victoires (suite) ; épitaphes diverses en France.

Tom. VIII. Saint-Germain-l'Auxerrois; Célej^tius; BilUîttes; Saint- Magloire, rue Saiut-Deuis; Capucines, place Vendôme; Saint-Benoit; Carmélites, rue Saiut-Jacques; Grauds-Angustius; Saint-Yves; Saint- Victor; Saint-Séverin; hôpital Saiute-iJalherine; Sainte- Opportune; Saint-Sépulcre; Sainl-Josse; Sainl-Nicolas-des-Champs; Sorbonne; la Magdeleine-du-Traisnel; épitaphcs diverses.

Les autres épilaphiers que l'on peut rencontrer dans les différentes bibliothèques de Paris, ne sont que des copies plus ou moins fautives de ceux .qui sont indiaiu's plus haut. La Bibliothèqui' de Tllôtel de Ville, brûlée eu 1871, pDsséaait un bon exeuipliire de IVpitaphier de Paris et un état des sépultures de réglisc, cimiHière et charuicr des Innocents, manuscrit de 293 pages (environ 12UU aiticlesi. Les épitaphiers des églises ont été rarement rassemblés et publiés à part. Nous avons fait ce travail pour les charniers des égli?^es de Pans. On trouve encore quelques épitaphes relevées dans les églises de Paris, dans des guides ou itinéraires, dans la Revue universelle des arts.

ERASME. — ESTAT AU VttAY. 195

. ERASME (Pidier).

— D. Erasmi Roterodami divae Genovefœ prœsidio. a quartana febre liberati cannen votivuni) iiumquam ant^ hoc excassum. Farisiis, excudebat Cbriâtiaiius Wechelus, sub scuto Basilensi, in ▼ico Jacoboeo, anno M. D. XXXII.

Ce poème a été publié en même temps à BÂle, chez Froben, à Fribourg. chez Emmené, et & Paris, chez Wechel, et traduit en Ters français. Voy. Le Liepvre.

ESCUDIER (Gaston).

— Les Saltimbanques : leur vie, leurs mœui^s. i vol. gr. in-8 de 474 p., orné de 500 dessins à la plume, par P. de Crauzat. Paris^

C. Yriarte avait mfs au frontispice de sou œuvre Les célébrités de la rue : les dieux, les philosophes, les saltimbanques; reprenant ce dernier sujet, l'auteur des Saltimbanques a prouvé tout le parti ()u'en pouvait tirer un observateur doublé d'un homme d'eyprit. Voy. Gouriet et Yriabte.

ETABLISSEMENT de l'Académie royale de peinture et de sculpture, par lettres patentes du roy. Paris, 1723, in-4.

ETABLISSEMENT de la confrérie du Précieux Sang de N.-S. J.-C, érigée par le pape Clément XL Paris , 1732, in-16 obi.

ETABLISSEMENT des Trente-Trois écoliers de la famille de Jésus-Christ, vis-à-vis le collège de Moutaigu. Paris, 4636, in-4.

ESTAT AU VRAY du bien et revenu de VHostel-Dieu de Paris, et de sa dépense journalière, pour faire connaître au public les vrayes nécessités des pauvres malades, qu'on est obligé d'y recevoir de toutes parts sans refus, et encores es hospitaux de Sainct- Louis et de Sainct- Marcel, qui en dépendent. Paris, \ 640, in-fol. (Bibl. Maz., 2755.)

Opuscule très-curieux et fort utile à consulter.

ESTAT AU VRAY du bien et revenu, tant ordinaire que casuel, de VHostel-Dieu de Paris et de sa dépense journalière, etc., comme aussi les nécessitez des hospitaux de Saint-Louis et de Sainte- Anne qui en dépendent. Paris, in-fol., 4663. (Bibl. Maz., 3316, G.)