CHAVIGNY
Dialribe violente contre les mœurs sans frein des prélats français. Si de toutes ces anecdotes scandaleuses, un quart seul est vrai, c'est encore trop pour Thonneiu" de la robe rouge ou violette. Toutes vérités ne sont pas bonnes à écrire, surtout quand elles sont si sales.
— Les EntretiExNS de la grille, ou le Moine au parloir, historiettes familières, s. n. Cologne^ 1682, 1721, in-12, 91 pp.; fig. représ, un moine à genoux fustigé par un autre , pendant que trois jeunes nonnes pleurent derrière la grille. — Genève, Gay, 1868, petit in-12, viii-63 pp.
C'est un échange gai, naïf et parfois égrillard de commérages badins entre un eune moine et de sémillantes nonnettes. Ou y conte sans gêne : le Bouillon aux deux sœurs — l'Accouchement — le Ventre libre — le Chat — la Religieuse sans chemise — l'Étrillé — la Malice favorisée — le Beau miroir — l'Emplâtre du bobo — le Sifflet, etc. Ce devait être très amusant, sinon très édifiant, aussi cela finit par une réclusion plus sévère des jeunes caillettes et la fustigation du moine. Ces historiettes, passablement libres, ne seraient-elles pas des épisodes de ]a Jeunesse monacale du bénédictin Chavigny Hl y a de la chaleur, du sentiment, et une certaine passion contenue qui prouvent que l'auteur en écrit moins qu'il ne sait et qu'il respecte encore certains souvenirs du cœur. L'écrivain, même dans ses licences, ménage ce que le jeune moine a vu et aimé.
— La Galante hermaphrodite, nouvelle amoureuse. Amst., 1683, 1687, petit in-12. — Genève, 1683, petit in-12.
— La Religieuse cavalier. La Haye, Moetjens, 1693, in-12. — Bvusselles, 1699, in-12 (Berlin, 30 fr. oO).
— La Religieuse épouse et chanoine. Cologne (Paris), 1717, in-12, fig. (cat. LaValL, n« 9472).
— VÉNUS dans le cloîlre , ou la Religieuse en chemise , entretiens curieux par TabbéduPrat, s. 1. et s. d. (1682), in-12, fig. — Cologne, J. Durand, 168o (à la sphère), 1686, 1692, 1696, 1702, 1719, petit in-12, 380 pp., frontisp. grav. (Labitte, 1870,60 fr.'. Pékin, 1782, in-12, vi-131 pp. et fig. libres (3). — Londres, 1693, in-18, fig. — Suivie de l'Adamite ou le Jésuite insensible. Genève (Bruxelles , Gay)., 1866, petit in-12 , eau-forte de Rops (tiré à 106 ex.).
Le même ouvrage a paru sous les titres :
— Les délices du cloître ou la Religieuse éclairée. Cologne, 1709, in-12. — AmstenL, s. d. (1720). — La Haye, 1747, 17o0, 1760, 1761, 1774, in-12. — Amst., 1774 (Paris, 1831), 2 part. in-18, lithograph. erotiques (10).
— La Nonne éclairée, ou les Délices du cloître. AmstercL, 1774, 1773, in-12 (ces deux éditions ont quatre entretiens de plus que les édit. de Vénus dans le cloître).
— La Religieuse en chemise, ou la Nonne éclairée. Parts et Londres, 1860, in-16, 64 pp. — - Réimpr. dans la Bibliothèque erotique. Rome, 1799, in-12, mais incomplète, car il n'y a que les préliminaires et deux entretiens.
50 ( ilAUUi » Ili-.RRIKK.
Cet ouvraj^c. «iiiiMiii-ment obscène, doit «'tre classé dans 1.- .1.,^ ... • i.- ..^u^. Labbé Lenglet-Uufresnoy, qui l'attribuait à l'abbé Barrin et le désignait sous l'épi- ♦ hètei d'infâme, (^n a pourtjint donné une réimpression en 173<J. Quand on a lu une production aussi nettement orduriére, faite par un moine et rééditée par un abbé, on se demande comment les clériraux osent accuser les bouquinistes d'affriander la pratique par une pâture horrible.
CHAYER (l'abbo Christ.), curé dans lo diocèse do Sens, né à Ville neuve-le-Roi en 1723.
— L'Amour décent et délicat, ou le Beau de la Lralanteri»', >. n. .1 la tendresse^ chez les amants (Rouen), 1760, 1768, petit in-8.
Titre charmant et heureux, mais dont le style doucereux et mignard ne soutient pas toutes les promesses. Bien que cet amour ait passé dans une écritoire consacrée, cela ne l'empêche pas de suivre son naturel et de se livrer à bien des écarts... indécents.
— Le Chansonnier agréable. 1760, in-12.
— Le Commentateur amusant, ou Anecdotes très curieuses commentées par l'écrivain le plus célèbre de noire sièrlrTs. n. s. 1. et 1759, in-12.
Dissertations et anecdotes croustillantes sur la virginité, les moyens de la retrouv.r. sur l'amour, le mariage, les femmes, etc.
— Les DOUX et paisibles Délassements de l'amour. Af temple 'h- Vénus^ chez les galants, 1760, in-12.
Ouvrage en prose peu commun. Diable d'abbé! il a Io.n tmcs k-s |.iii> ancriKuii^.
— Le Théâtre du monde. 1760, in-12.
Cet abbé-curé a aussi publié le Journal de la ChavUè, 1760, in-12; nous espér()n>. qu'au moins dans ce livre, il s'est un peu souvenu qu'il était prêtre et qu'il n'aura pas caché l'amour de ses autres livres, sous les ailes de la charité de celui-ci.
CHEFFAULT (Fr. de), prêtre, chanoine de Saint- Gervais.
— Le Martyre de Saint-Gervais, poëme dramatique (oact. v.), par De Cheffault, prestre. Paris, Gasp. Meluras, 1670, in-12. 12 IL et 94 pp. (Soloinne, n» 1436, 1 fr. 50).
L'auteur s'excuse dans sa préface, d'avoir, dans l'intention d'instruire en eWlcctaitl, usé de l'amour profane dans sa tragédie chrétienne. Bien qu'il y ait de l'amour et assex profane, cette pièce n'est pas plus délectable.
CHERRIER (l'abbé Claude), mort en 1738, a longtemps signé, comme censeur de police, les livres v\ brochures sous le pseud. (1(^ Passart.
CHEYILLARD. 51
— PoLisàONiAxNA , OU Recueil de turlupinades, quolibets , rébus, jeux de mots, allusions, etc. , avec les équivoques de l'hoinme inconnu et la liste des plus rares curiosités. Amst., H. Desbordes (Trévoux), 1722, in-12 (Luzarche, 11 fr.; Lancelot, 1741, le dit impr. à Rouen ; Fontaine , 1870, 4o fr.). — Amsterd., H. Schelte, 1725, petit in-8, 140 pp. (Peignot, n« 1997, 15 fr. ; Ghàteau-Giron, 12 fr. ; Techener, 1855, 18 fr.). — Bruxelles, Mertens pour Gay , 1863, petit in-12 (110 ex.) , (cat. Laporte, 1873, 10 fr.).
Cet ouvrage dont le titre hardi afFriande les curieux et épouvante toujours ceux qui lisent à travers leurs doigts, n'a de polisson que son étiquette, il est peut-être le plus innocent de la nombreuse famille des anas. Il est, en tous cas, le plus court et le plus spirituel des recueils de quolibets, de pointes, de billevesées, de bêtises, mais bêtises excellentes de gaité et de bon aloi. On croit, sans peine, en lisant ces pages pleines de rire, ce que disait de cet abbé sans souci, Piron : que c'était un gros réjoui, qui n'avait d'autre bréviaire que la bouteille, et d'autre bénéfice que la censure de police.
— L'Homme inconnu, ou les Équivoques de la langue, dédié à Pacha Bilboquet, s. n. Dijon, Defay , 1713, in-12. — Paris, 1722, in-12.
Rêimpr. souvent sous le titre I
— Équivoques et bizarreries de l'orthographe françoise , s. n. Parisy Gueffier fils, 1766, in-12.
Facétie joyeuse et parfois fort verte donnée par Panckoucke dans son : Art de dësopUer la rate. Le censeur accordait à l'abbé la large permission de laisser imprimer ses joyeuses gaudrioles. Il a fait le Chapeau pointu^ satyre galante, qui lui valut des pom'suites et peut-être sa place de cen9**ur. Cette pièce, probablement détruite, est introuvable.
— RÉCIT d'une querelle entre une beuveuse et une coquette, s. n. [Paris], J.-Fr. Knapen, 1716, in-8, 11pp. (Bull, bibl., 1860, 12 fr.).
Brochure plaisante et un peu libre.
CHEYILLARD (Fr.), prêtre d'Orléans, curé de Saint- Germain.
— La Mort de Théandre , ou la Sanglante tragédie de la mort et passion de Notre Seigneur J. G. (o act. v.). Rouen, J. B. Besongne, 1701, petit in-12, 72 pp. (Soleinne, 3 fr.). — Rennes, Vincent Poisson, 1685, in-8. — Rouen, Besongne, s. d., in-12, 72 pp. — Rouen, Besongne, 1694, in-12. — Rouen, Besongne,
Pièce des plus excentriques. Jésus porte une robe sans couture et se nomme dauphin ; la femme de Pilate écrit à son mari ; Monsieur, je vous écris ces lignes,
OZ CHEVREMOND — CHIARI
pour vous prier de ne vous point mêler de l'affaire de cet homme... si vous saviez... combien j'ai souffert pour son sujet la nu"it passée!... Ce chanoine mamertin de l'églisp d'Orléans a aussi écrit : /><?.< Portraits parlants, ou Tableaux animés, 1616, in-8, c'est un recueil de poésies où l'on trouve tous les anagrammes des chanoines d'Orléans. Ce qu'on peut on dire de mieux, c'est qu'on y retrouve le faire de la pièce précédente
CHEVREMOND (l'abbé J.-Bapt. de), né en Lormine. mort à Paris en 1702.
— L'Histoire et les aventures de Keiiiiski , géorgienne , par Madame D***. Bruxelles, Foppens, 1697, in-12.
Feu commun; l'auteur avait voulu cacher son nom sous les jupons d'une femme ; il faisait bien, car le caquetage galant de ce livre est plus en rapport avec une robe de femme qu'avec celle d'un prêtre.
CHIARI (l'abbé Pierre), d'abord jésuite, pui> «-iiMnir prêtre séculier, né à Brescia en 1720, mort dan«^ la même ville en 1788.
— L'Amante incognita, o sia le avventure d'una princip. suede.si'. Parma, 1743, et Venise, 1766, 2 t. in-8, fig.
— L'Amore senza fortuna, o sia inemoric d'iina dama portoghest'. Venetia, 1765, 2 toni. in-12.
— La Bella pellegrina , o sia meinorie d'une dama moscovilfi. Venezia, 1751, 2 t. in-8. — Parma, 1763, 2 tom. in-8.
Ce roman, un des meilleurs de l'abbé, est une paraphrase longuement développée de V Écossaise de Voltaire.
— La Cantatrice per disgrazia, o sia le Avventure délia marchera N. N... Napoliy 1755, 2 vol. in-8.
Traductions françaises :
— Adrienne, ou les Aventures de la mai'n. de .N. .N., par M. D. L. G. (de la Grange'. Paris, 1768, 2 vol. in-i2. — Londres (Gazinu 1784, 2 vol. in-18.
— La G.xntatrice pjir infoiluiit'. dU Avriilurt^s (l«>M"i° T'J. N. Paris. 1799, 3 vol. in-12, fig.
— Aventures d'une sauvag.',.'(MiU's |i;ir <>lli'-m»''in<% trad. de l ital. par J. B. Grainvill»'. Turin et Pari^, 1789, 3 vol. in-i2.
Toutes CCS aventure* sont asiiei invraisemblables, mais d'un déluré italien tiprononce.
— C0.MMEUIE in versi. l'enezia, Betinelli , 1756-62, 10 vol. in-^, porlr.
CHIGl — CHOISY. 53
Nous citerons parmi ces nombreuses pièces : Molière marito geloso; — l'Innamorato di due ; — la Vendetta amorosa ; etc.
— La Dona che non si trova , o sia le avventure di madame Delingh... Venezia, 1768, 2 tom. in-8.
— Le Donne sempre donne, dramma giocoso permnsica (3 act. v.). Bonna, 1772, in-8.
— La Fantasima, aneddotti castigliani d'una dama di qualità. Genova, 1778, 2 voL in-8.
— Nuova raccolta di commedie in versi. Venezia, 1763-64, 2 voL in-8.
— La ViNiziANA di spirito o sia le avventure d'une viniziana ben nata. Parma, 1762, 2 vol. in-8. -
— La Zingara, memorie egiziane di madame N. N., s. n. Parma, 1762, 2 tom. in-12 fig.
Ce spécimen doit suffire pour faire juger le genre littéraire de ce trop fécond abbé ; si l'on voulait tout citer, il faudrait une bibliographie spéciale. Nous voulons seulement constater que le galant, à la façon italienne, c'est-à-dire fort pimenté, domine dans ses œuvres qui ne sont pas meilleures pour cela.
CHIGI (Fabio), né à Sienne en 1599, inquisiteur à Malte, vice-légat à Ferrare, évêque d'Imola, cardinal et enfin pape sous le nom d'Alexandre VII, mort en 1667 après douze ans de pontificat.
— PiiiLOMATi musse juvéniles. Coloniœ Ubiorum, apud Kalcorium et socios, 1645, in-8, frontisp. grav. — et 1556, in-fol.
Ce pape lettré, membre de l'Académie des Philomati de Sienne, a dû, plus d'une fois sous la tiare, sourire à ces péchés joyeux de sa jeune mu.se.
CHOISY (l'abbé Fr.-Timoléon de), né à Paris le 16 août 1644, mort en 1724. Élevé, par une mère qui l'adorait, dans des goûts et sous des habits de femme, le galant abbé porta longtemps l'habit et conserva toujours les goûts. Prêtre et vieillard, il regrettait plus les plaisirs qu'il leur devait que les péchés qu'ils lui avaient fait commettre, Passant une journée chez un de ses amis, qui demeurait près du château où, jeune, il avait commis les galantes fredaines qu'il raconte sous le nom de la comtesse des Barres, château, que des plaisirs trop coûteux l'avaient forcé de vendre, il pous-
54 CURlSToi'llK (."HKVSO.sroME.
sait, en le regardant, de profonds soupirs. Son ami. croyant, dans cette douleur, voir l'expression d'un repentir édifiant, l'en félicitait : Hélas ! s'écria-t-il, qur ne puis-je le manger encore !
— Histoire de inad. la comtesse des Barres , à inad. la comtesse de Lambert. A7ivers, Van der Hey, 173o, in-12 (Chedeau, 33 fr.: Renouard, 32 fr. ; La Bédoyère, 1862, lofr). — Bruxelles [Vans], 1736, in-12 (Luzarche, lo fr. ; Bull, bibl., 1847, 15 fr.). — Paris, Collin, 1807, in-18.
Et sous les titres : Aventures de l'abbé de Ghoisy babillé en femme... Quatre fragments inédits... avec Avant-propos de P. L. (Paul Lacroix). Paris, Gay, 1862, petit in-12, x.\ii-120 pp., lloexemp. — Bruxelles, Briard, 1870, in-lo, xix-177 pp.
— Vie de M. l'abbé de Ghoisy, del'Acad. franc., publiée par l'abbé d'Olivet. Lausanne et Paris, 1742 et 1748, in-8.
Sous ces trois titres différents, ce sont les mêmes aventures débauchées de'l'abb.' de Ghoisy, racontées gaillardement, effrontément par lui. On ne peut mettre en doutt» qu'il ne soit l'auteur de VHistoire de madame la comtesse des Barres, c'est son style facile, abondant et un peu négligé, et surtout c'est cette satisfaction crâne et un peu conquérante du libertin qui a eu des bonnes fortunes, qui a fait de bonnes et joyeuses farces. Seul, il pouvait user et abuser d'un costume de femme avec tant de bonheur, et seul, il pouvait ainsi conter cette odyssée amoureuse. Le tribunal de police correctionnelle a vu plus que des plaisanteries dans les Aventures de l'abbé de Choisy habillé en femme ^et les a condamnées, en 1863, comme immorales. Louvet de Couvray a brodé'les galanteries excentriques de son Faublas sur l'histoire de cet abbé-femme.
— La nouvelle Astrée, dédiée à S. A. R. Madame. Paris, Nie. Paupée, 1713, in-12. — Réimpr. dans Bibliothèque de la Campagne. La Haye, 1749, in-12, tom. V°.
— La Vie de madame de Miramion, s. n. Paris, 1706, in-i2 (Techener, 1858, 12 fr.).
— Vie de Salomon, s. n. Gl. Barbin, 1687, petit in-8 (Bachelin. 1869, 4 fr.).
Cet ouvrage, flatterie de l'abbé-courtisan, est plutôt une vie de Louis XIV que d«> Salomon. Seulement le monarque- juif lui sert pour excuser et presque légitimer le> galanteries du monarque français.
CHRISTOPHE (l'abbé Ant.-iMath.).
— Antoinette et Valmont. Paris, an ix-1801. 2 vol. in-18, 137 «l 140 pp., fig. (2).
Roman dans le goût des productions du l»irortoip'
CHRYSOSTOME (Saint Jean), ni* à Antioche en 344, mort en 407.
