PERRIN
Et : La Picara Montancsa, ilamada Jastina. Barcelone, 1640, in-8.
Traduction française :
— La Narquoise Justine, lecture pleine de récréatives aventures et de morales railleries contre plusieurs conditions humaines, frad. de l'espagnol de la Picara Juatina. Paris, 1633 et 1636, petit in-8.
Ouvrage mêlé de prose et de vers, dont l'héroïne est une espèce de Guzman d'Alfarache femelle. Détails souvent libres ; en somme, livre fatigant à la lecture.
PERRIN (François), né à Autun vers 1556, chanoine et syndic de la cathédrale de cette ville.
— Les EscoLiERs, coniéd. en 5 act. v. Paris, Chaudière, 1586, i^-12. — Bruxelles, Mertens pour Gay, 1866, petit in -12 (106 ex.).
Le thème de cette pièce scabreuse peut se résumer ainsi : Grossette, tille de Marin, a pour amant Corbon écolier, et pour soupirant Sorbin, un jeune prieur. Le soupirant propose à l'amant son prieuré, en échange de sa maîtresse. Le troc est accepté ; le père averti surprend le remplaçant et exige le mariage, qui est accueilli, avec d'autant plus de joie, que c'est chose bonne, dit le chanoine-poète.
Car est-il chose plus heureuse Que de tenir son amoureuse, Taster son tétin, la baiser Et avec elle deviser?
— SicHEM, tral,^ en o act. v. Paris, 1589, in-12.
— Théâtre de Fr. Pcrrin. Paris, 1589, in-12. ^-
Ce recueil contient Jephlé, trag. en vers et plusieurs poésies.
PERRIN (l'abbé Pierre), né à Lyon, imagina le premier en France de donner des opéras français à l'imitation de ceiL\ d'Italie. Il en obtint du roi le privilège en 1669, et le céda à Lully. Boileau en parle dans ses Satires.
— Œuvres de poésie. Paris, Estienne Loyson, 1661, in-12, frontisp. grav. (Bull, du Biblioph., 1859, 18 fr.).
Ses poésies, galantes la plupart, ont peu de mérite. La vraie gloire de cet abbé poète est d'avoir ci'éé en France l'opéra, et d'en avoir confié le succès à Ijully. Il a écrit quelques pièces de théâtre et même commis une traduction en vers de YË)i,éide deux vers la recommandent à la postérité :
Chacun se tut alors, et l'esprit rappelé Tenait la bouche close et le regard colle.