FAURE

— Tallardiade (la) poème. Paris, 1839, in-8.

FAURIEL (Claude-Charles), né à Saint-Etienne, le 21 octobre

270 FAURIS

1772, mort le 15 juillet 1844. Critique impartial, philologue érudit et historien-philosophe, il a donné à ses divers écrits, un caractère d'impartialité, de science et de dignité qui fait oublier la négligence de son style. Il se préoccupe trop de la vigueur de là pensée, de l'exactitude du fait et de la loyauté de son appréciation pour sacrifier aux coquetteries du langage. Il persuade par la force et non par li grâce.

— Cu-VNTS populaires de la Grèce moderne. Paris, Didot, 1824-25, 2 vol. ia-8, 30 fr. (Porquel, 1867, dem. rel. 30 fr.)

Celle traduction, avec le lexte en rcj;arJ, se divise en trois parties ; Chansons historiques et héroïques ; Chansons romanesques et légendes populaires ; Chansons de fauiiile : fêle-, mariages, funérailles.

— Dame et les origines de la langue et de la littérature italiennes, cours fait à la Faculté des lettres de Paris. Paris, Durand, 1854, 2 vol. iu-8, 14 fr. (Georget-Joubert, 1873, br. 14 fr.)

— Histoire Je la croisade contre les béréLiques Albigeois, écrite en vers provençaux, par un poète contemporain, traduite et j)ubliée par Fauriel. Paris, impr. royale, 1837, iQ-4, 1 fac-similé et i carte, 12 fr. (Daunou, 1S41, cart. 10 fr.; Sainte-Beuve, 1870, br. 8 fr.; Porquet, 1867, dem. rel. 15 fr.; Lefebvre, 1876, br. 13 fr.)

De la co'leclion des document^ inédits, etc.

— Histoire de la Gaule méridionale sous la domination des conquérants Germains. Paris, Paulin, 18 jG, 4 vol. in-S, 33 fr. (Lefebvre, 1876, br. 32 fr.; Porquet, 1867, br. 33 fr.; Lefîlleul, 1881, dem. v. 45 fr.; Picard, 1881, br. 25 fr.)

Cette période, passablement fabuleuse, de notre histoire est traitée avec une telle sûreté de critique et une si vive sagacité de recherclics, qu'eUe est désormais ab.solamenl dégagée de ses incertitudes et de ses obscurités.

— Histoire de la poésie provençale, cours fait à la Faculté des lettres de Paris. Paris, Labilte, 1846, 3 vol. in-8, 22 fr. 50. (Labilte, 1873, br. 22 fr.; Lefebvre, 1874, br. 33 fr.; Vieweg, 1886, cari. 30 fr.;

L'auteur revendique hautement pour les poêles provençaux le génie épique et la composilion primitive de presque toui les romans de chevalerie.

— Parthé.néïde, ou Voyage aux Alpes. Paris, 18 10, in- 12.

C'est la traduction djs idylles allemandes du danois Jean Baggcsen, Dans le discours préliminaire, Fauriel adopte la classification nouvelle des divers genres dj poésie, non d'après les formes extérieures, mais d'après les choses qu'ils expriment et les impressions qu'ils produisent. 11 a ajouté à sa traduction de Carmagno'.a, Paris, 1S23, in 8 et des Fugitifs de Parga. poème, Paris, IS23, in-12, de son ami Mauzoni, des considérat;ous sur la théorie de l'art dramatique qui conviennent bien plus au théâtre roman'.i qu; qu'au ihéùlre classiqu.'.

FAURIS de Saint-Vincent (Alexandre-Jules-Anloine), né à Aix, en 1750, mort le 13 novembre 1819.

FAURY. — FAUSTIX. 271

— Mémoire sur les bas-reliefs qui décorent les dehors des mars el la partie extérieure du chœur de l'église Notre-Dame à Paris. Paris, 1815, iu-8, 54 pp. 2 pi.

— 2e ÉDiT. Aix, 1816, ia-8, 52 pp. 2 pi.

— MÉiioiRE sur l'ancienne position d'Aix, Paris, 1812, in-S.

— Mé.vioi.iE sur l'état des lettres et des arts et sur les mœurs et usages suivis en Provence dans le xvic siècle. Paris, 1814, in-S.

— Notice sur les lieux où les Cimbres et les Teutons furent défaits par Marius. Paris, 1814, in-8.

FAURY (l'abbé J.-P.)

— Saeoly, étude littéraire et artistique, avec un examen du ms, conservé à la bibliothèque d'Iuguimbert, Avigoon, Aubanel, 1876, in-12, 3 fr. 50.

FAUST, ou les Premières amours d'un métaphysicien romantique, pièce du théâtre de Gœthe, arrangée pour la scène française en quatre actes, en prose, (par le docteur Rousset). Paris, Pelicier et Ghâtel, 1829, in-8.

FAUST, tragédie de Gœthe, nouv. traduction complète, en prose et en vers, par Gérard (de Nerval). Paris, Dondey-Dapré,

1827, in-18, 1 fig. 3 fr. 50.

— NoDV. édit. Dondey-Dupré, 1835, in-18, 1 eau-forte d'après Rembrandt. (Conquet, 1876^ br. 6 fr.)

— Facst de Goële, suivi du second Faust. Choix de ballades et de poésies de Goethe, Schiller, Burger, Klopstock, Schubert, Koerner, Uhlaûd, etc., traduits par Géiard (de Nerval). Paris, Gosseliu, 18 iO, in-18 jés. 3 fr. 50. (Bachelin-Defloreune, 1870, dem. rel. 2 fr. 50.)

— Faust, tragédie de Goethe, traduit en fr. par Alb. Stapfer. Paris, Motte, 1828, in-fol. 1 portr. et 17 dessins lithogr. par Eug. Delacroix. (Louis-Philippe, 1852, dem. m. 24 fr. 50.)

Voir Gœllie.

FAUSTIN (la), par Edmond de Goncourt. Paris, Dentu, 1882, in-18 jés. 3 fr. 50.

Le principal persouuage de ce roman à allusions serait, sous lo nom de Fausline, RacLel doublée de Sarab Bernardht, el les auUes, d'après le Clairon, n* du 21 janvier 1882 : un poète cbevelu : Tli, Gautier ; un homme d'Etat : le duc de Morny ; un journaliste alsacien : Neffzer, le fondateur du Temps ; un artiste en peinture : Eug. Fromentin; un jeune général: Bataille; l'homme d'imagination de la science : Berlhelol ; le voisin de ce savant : Renan ; un convive penché sur sou vois'.n : Ch. llobia : un écrivain étranger : Ivan Tourgueneff ; un physiologiste : Ch. Bernard ; une de nos plus vaillantes actrices : madame Fargueil. Si ce n'est pas ctla, la clef est sur la porte, qu'on entre : voir Concourt,