AVIS AU RELIEUR

Les Planches V, VI, seront fournies avec le Tome II.

Ell^

mantchouy avec prononciation notée en caractères coréens, et des explications écrites en caractères coréens, mais non pas en langue coréenne.

Le quinzième volume contient des suppléments aux diflférentes séries et la liste des membres de la Cour des Interprètes, qui ont composé et écrit cet ouvrage, en ont surveillé et corrigé l'impression ; malheureusement cet intéressant dictionnaire n'est pas daté, il paraît être du XVIIIf siècle.

Les quatre ouvrages suivants sont d'origine chinoise ; mais comme ils se trouvent conservés à la Cour des Interprètes, je les indique ici, afin de compléter la liste des livres qui servent en Corée à l'étude du mantchou.

Man Aan èa sye {3£an han seu chou).

Les quatre livres classiques, en mantchou et en chinois.

10 vol.