il :t 3s: iï

Kban tong oa tjou tjip.

Une maison du Kang ouen to, Hi Jjj^ J

Poésies et compositions en prose, citées par le Tai tong oun ok, écrites par An Tchyouky ^ $^, surnom Tang tji, ^ ^, nom littéraire Keu7i tjàiy ^ ^j originaire de Heung tjyou, S^ j^^ docteur sous Tchyoung $yen, docteur en Chine, membre du Grand Conseil, nom posthume 3foun tjyeng, \5C ^> ^^ ^^t magistrat de Kang reung, ^

226 LIV. rV : LirTÉRATURR

Htyel syeng ryen pang tjip.

Collection de poésies de la ville de Htyel syeng.

1 vol.

B.xv.

Auteurs : IS Ri Am^ ^ ©, surnom Ko aun^ "^ ^, nom littéraire Hàing tchouy ^^H", originaire de Htyel syeng; son premier postnom était Kaun kài, ^ "^ ; docteur sous le règne de Tchyoung syen ; nom posthume Moun tjyeng^ '^ ^ ;

2? Bi Kangy ^ |S3, surnom Sa pi, ^ ^, nom littéraire Hpyeng tjàiy ^ ^, premier postnom Kang syoj IPI ^j nom posthume Moun hyeng, ^ ^, fonctionnaire du royaume de Ko rye; fils du précédent ;

3? Ri Ouen, ^1^? surnom Tchà san, ^ [Ij, nom littéraire Yong hen, ^ $f , né à Ko syengj ^ JjJt» docteur sous Sin Ouy Grand Conseiller de Syei tjmg, nom posthume Syang hen, ^ j^ ; fils du précédent.