m *h ^ £ -ffi

Pen nam pak si o syei ko.

Œuvres de cinq générations de la famille Paky de Pen nam.

(•^ ^ ■^) (ic/tt^ôv) (3fc m m)

294 LIV. IV : UITÈBATOBE.

B.xv.

Pen itavif est une localité qui dépend de Ra jym^ JUI JW (cf. Tai tong oun ok) et non pas un nom littéraire, comme le prétend le Tai long moun hen rok. L'un deh membres de cette famille, Pàk Syang tchyoung, ^b fnî ^,, surnom Syeng pou^ ||j^ ^, passa l'examen de docteur sous Kong min et devint Compositeur Royal. Il fut bâtonné et exilé par ordre du Koi Sin Ou et mourut en chemin ; nom posthume Moun