t |tf
Tjye heii tjip.
Collection des œuvres du lettre ^y^ hen.
Citée par le Tai long mm oh.
Auteur : Bi Syeh hyeng, ^5 ^^ ^ , surnom F^ 0^9 Ifâ 3£> originaire de Yen an, ^ ^, docteur sons Syei tjong; il reçut de Syeng tjong le titre de Serviteur de mérite avec la qualification de Soutien de la Eaison, Tja ri kong sirij "fë ^ ^ ^, et fut fait Prince de Yen sgeng^ ÎÊ Jift /^ ^ ^ ; Président du Conseil du Gouvernement ; nom posthume Maun kang, "^ J^.
Sam htan tjip.
Collection des œu\ties du lettré Sam htmi.
Citée par le Tai tong oun oh.
Auteur : Ri Setnig tjyo, ^ ^ Q , surnom Ymn POy Mi^f originaire de Ya7ig syeuff, Wl^y docteur sous Syei tjong, Président de Ministère.
Sa syouk tjài tjip.
Collection des œuvres du lettré Sa syouh tjài. Citée par le Tai tong oun oh.
Auteur: Kang Heui màingy ^^^, surnom Kyeng syoun, H^ ^, autre nom littéraire Oun %yong he sa, ^ ^ ^ i» frère cadet de Kang Heui av, il^lS ; docteur souBSyei tjong; membre du Grand Conseil, nom posthume Moun ryang, "^ ^.
CUAl;. n : PfiOSË. * 807
S56. :î?^ 3fe ^ It ^
jRyauk syen èàing you ho.
Œuvres des six lettrés.
3 vol. îu-8.
B.lv.
Préface par Ijyo Hyang^ de Haa yang^ ^ KIf ffî j^, datée de 1658, ^ H ffi j3|, c'est à dire j^ j^.
Avertissement; fac-similé de récriture des six lettrés ; leur vie.
Ces six lettrés sont les six fonctionnaires fidèles au Roi Tan ijong^ (cf. Tjang reung iji) qui voulurent le remettre sur le trône et furent tués par ordre de Syei tjoj en 1456.
Syeng Sam moun^ ^ !H ^> surnom Keun pOj ^ '^, nom littéraire Mai tjyouk hen^ ^^HTÏF» docteur en 1438 ; et son père Syeng Seung, J5R W-^ originaire de Tchyang nyengj ^ ^, Commandeur Général des Gardes^ nom posthume Syaiig hyei^ |i|^-
Pak Fàing nyen, i^h ^ ^, surnom In soUf iZ, ^, originaire de Hpyeng yang, ^ 1^ ; docteur sous Syei ijangy Ministre des Fonctionnaires.
Ha Oui tiy M i@ i%i surnom Htyen tjyang^ ^ ^, nom littéraire Tan kyei, j^^f originaire de Tjin tjyouj ^ jH1> docteur sous Syd tjong.
Ri Kaij ^ !§, surnom Fàik ko^ \^ i^, autre surnom Tchyeng pOy tp| ^, originaire de Han san^ ^ |lj, docteur sous Syei tjang ^ Compositeur Eoyal.
Byou Syeng (meiiy ^ |^ ^, surnom Htai tcho, ^ ^, originaire de 3Ioun hoa, ^ 4ij> docteur sous Syei tjong.
(€^4) (Mt^iv^) (2fc Hk m)
308 JtlV. IV : LITTÉRATUREL
Yoli Euny pou, 'gq JBJI ^, originaire de Keui kyei,
Le fils de Pak Paing nyea échappa à la mort et fit les sacrifices des nix familles ; un de ses descendauls, Pak Syouny ko, ifY ^ "È^, a écrit une postface pour le présent ouvrage (J!J^ J^, 1658).
Postface de 1645, ^ @, par Kim f^yang heny de An tony, ^ !^ ^ f^ W^y Grand Conseiller de In tjo.
Postface, non datée, de Pi Kyetig ek, ^j^^> Grand Conseiller de Hyeii tjoiig.
Postface de 1672, î ^, par You7i f<à kouk, f*
Pak Syoung ko, étant devenu magistrat de 2(yeng oiœlj ^ ^, où sont adorés les six fonctionnaires fidèles, fit réparer leur temple et ra^ssembla ce qu'il put trouver de leurs ouvrages ]X)ur Vy conserver; ces œuvres furent ensuite gravées par les soins du Gouverneur du Tjyen ra.
Ryouk syeti sàing tjip.
Collection des œuvres des six lettrés.
3 vol.
Probablement le même ouvrage que ci-dessus.
Syeng keun po tjip.
Collection des œuvres de ^Syeng Keun po.
l.vol.
Auteur: Syeny ^SW/i moun^ /^znlll]-
Tchyem hpil tjài tjip.
Collection des œuvkes du lettré Tchyem hpil Ijài.
Citée par le Tai long oun ok.
Auteur : Klm Tjong tjik, ^ ^ |^, surnom Kyel ofh ^ Mif fils de K^im Syouk tjâ^ ^i^*^»^*^ docteur sous Syei tjoy Ministre de la Justice ; il dépassa la réputation de son père et eut un grand nombres d'élèves. Accusé auprès du Prince de Yen sauy comme auteur du Tyo eni tyei pou, il fut mis à mort en 1498, J!J^ ^ ; la plupart de ses élèves furent ou mis à mort ou exilés. Nom posthume 3Ioun kan, ^ ^.
Mât ouel kl H y tjip.
Collection de^ œuvres du lettré 3Iài ouel tany.
9 vol.
Citée par le 2\ii lomj oiui ok.
Auteur : Kim Si seup, ^ ^ W> surnom Yel kyenyj ^ JQl, noms littéraires 3Iài ouel tany, i^ ^ ^ ; ^y^^ tjàm^ § ^ ; Tchyeny han tjâ, 1^ ^
1. Surnom TJà pai, ip ;fê, nom littéraire Kaiig ho, fllSB, docteur sous Sycl fjong, célèbre sage, élève de Ya eun, 7& S^> originaire de Syen aaii^ ^ lll- ^
310 LIV. rV : LITTÉRATURE.
^ ; PyeJc san, ^ llj ; Tchyeng euuy ^ g; % J^ngy ^^\ 0 êyei ong, |fe ifr ^ ; originaire de Kang reiuuj^ ^ |^ ; remarquable j>ar sa précocité: il connaisait les caractères en naissant, à trois ans il lut le Tcléotiç ymig, à cinq ans, il faisait des vers ; Syei tjong Tappela près de lui. Lors de Tusurpation de Syei tjoy il brûla ses écrits et se fit bonze ; plus tard il se maria ; à la mort de sa femme, il se fit bonze de nouveau.
An tjài ijîp.
Collection bes œuvres du lettré Ati. tJàL
Citée par le Tai long oun ok.
Auteur : Syeng Im, f^iJ:, surnom Tjyoung kyengy S ÎBP, originaire de Tchyang nyeng, ^ ^ ; docteur sous Syei tjong , membre du Gi"aud Conseil; nom lX)sthume 3Ioun an y ^ ^-
