‹ Bibliographie de Chrestien de Troyes. Comparaison des manuscrits de Perceval le GalloisChapitre 15 sur 28 · Prologue · texte numérisé non relu

Prologue

Qui petit semé, etc.

Halliwell a publié tout le prologue d'après ce ms. Début.

V. 67. Ce fut el teas qu'arbre florissent, Foillent boscage, pré verdissent.

Le premier chapitre a été aussi omis.

Fin.

Le roi fut mornes et pensifs Qu'il vit sa grande baronie Et de son nevou ne vit mie; Si s'est pasmez pargrantdestresce.

Au relever fu sanz peresce Qui primerains i peut venir, Que luit le quierent sustenir.

Et ma dame al houre séoit En une loges el si oioit (1).

(1) Je reproduis ce texte d'après Le Roux de Lincy : Le Roman du Brut, On peut y voir le prologue.Voir aussi F. Michel (rapport au ministre).

Ce passage correspond au dernier vers de la ire colonne et aux vers 1 et suivants de la 2« colonne de la page 119 du manuscrit de Mons.

Six vers de plus et ce Ms. finissait comme le Perceval le vieux du numéro suivant.

Ce manuscrit a environ 11,00 vers.

No 8. Ms. de Paris. No 794.

Ce Ms contient la plus grande partie des œuvres de Chrestien , dont il donne les titres en dix vers, publiés par Le Roux de Lîncy.

Le' Perceval y est divisé en 2 parties ayant pour titres : Percevax le vieil et Suite du roman de Perceval,

Page 1