D. — THÉATRE DES ARTS OU DE LA RÉPUBLIQUE ET DES ARTS

18401. — Anacréon chez Polycrate, opéra en trois actes, représenté pour la première fois à Paris, sur le théâtre des Arts, le 28 nivôse an Ve (17 janvier 1797).

Paroles de J.-H. Guy, musique de GRÉTRY.

On trouvera des exemplaires à la salle et chez les frères Gaveaux.…. S. d., in-8°, 6 f. et 80 p. [N. Yth. 847.]

Lajarte, II, 11.

18402. — Le Chant des vengeances, intermède mêlé de pantomimes, représenté pour la première fois, sur le théâtre de la République et des Arts, le 18 floréal an VI (7 mai 1798). Paris, imp. Ballard, an VI, in-8°, 16 p. [Op.]

Au verso du titre on lit : « Le cadre et les paroles de cet intermède sont de JosEPH Rou-

GET-DE-LisLe. La musique est de J.-R. DE LisLE et de FRÉDÉRIC E... [ELER]. »

18403. — Apelle et Campaspe, opéra en un acte, par le citoyen DEMOUSTIER, musique du citoyen Ecer, représenté pour la première fois, sur le théâtre de la République et des Arts, le 24 [25] messidor an VI (42 [13] juillet 1798). Paris, Huet, an VI, in-8°, 54 p. [N. Yth. 1033.]

Lajarte, II, 12.

18404. — Olimpie, tragédie lyrique en trois actes, paroles du citoyen GUILLARD, musique du citoyen KALKBRENNER, représentée pour la première fois à Paris, sur le théâtre de la République et des Arts, le 28 frimaire an VII (18 décembre 1798).

Paris, imp. Ch. Houel, an VII, in-#4°, 40 p.

Lajarte, II, 13.

18405. — Les Français en Angleterre, opéra en deux actes, représenté pour la première fois sur le théâtre de la République et des Arts, le , an sixième Paris, Roullet, an sixième, in-8, 40 p.

[Op.]

Paroles de SAULNIER. Musique de KALK- BRENNER. La pièce fut interdite par le Directoire lui-même, comme le constate une Liste des pièces patrioliques offertes au théâtre de la République et des Arts... conservée aux archives de l'Opéra. L’instigateur de cette mesure fut peut-être Rouget de Lisle, auteur du Chant des vengeances (voyez le n° 18402 ci-dessus) qui se plaignit amèrement à Barras de l'analogie que présentaient ces deux à-propos. M, Julien Tiersot, qui a relaté l'incident dans son livre sur Rouget de Lisle (Delagrave, 1892) a commis une légère erreur en annonçant (p. 224) que les Français en Angleterre avaient été représentés, sans succès, quatre mois après le Chant des venyeances.

48406. — La Caravane du Caire, opéra en trois actes, représenté sur le théâtre de la République et des Arts, le 16 germinal an VII (5 avril 1799). Paris, imp.

Migneret, et se trouve au Bureau dramatique, rue Helvétius, n° 664, in-8°, 36 p.

Paroles du comte DE PROVENCE et de MOREL DE CHÉDEVILLE, musique de GRÉTRY. Jouée pour la première fois le 15 janvier 1784, la Caravane

du Caire s’est maintenue au répertoire jusqu’en 1829 et rapporta plus d’un million de recettes. Tajarte, I, 338.

18407. — Héro et Léandre, ballet pantomime en un acte, représenté pour la première fois sur le théâtre de la République et des Arts, le 6 frimaire [10 nivôse] an VII (27 novembre [31 décembre] 1799), par L.-J. Micox, artiste de ce théâtre.

Paris, et se vend à l’imp. à prix fixe et chez les marchands de nouveautés, an VIII, in-8°, 28 p. [N. Yth. 8453.]

Lajarte, II, 15.

18408. — Hécube, tragédie lyrique en quatre actes, représentée pour la première fois sur le théâtre de la République et des Arts, le 13 floréal an VIIT (3 mai 1800). Paris, imp. Ballard, an VIII, in-8e, 56 p. [N. Yth. 8316.]

Paroles du c. MILCENT, musique du c. FON- TENELLE. Voyez le numéro suivant.

Lajarte, IT, 15.

18409. — Hécube, tragédie lyrique en trois actes, représentée pour la première fois sur le théâtre des Arts, Le 15 floréal an VIII (5 mai 1800). Nouvelle édition, revue et corrigée conformément à la représentation. Paris, Ballard, an IX, in-8°, 4 ff. et 47 p. [Op.]

Voyez le numéro précédent.

18410. — Adrien, opéra en trois actes, représenté pour la première fois sur le théâtre de la République et des Arts, Le 15 prairial an VIII (4 juin 1800). Paris, imp. Ballard, an VIII, in-8°, 3 f., 75 et 8 p. [Br. M.F. R. 454, 18.]

Voyez le n° 18386 ci-dessus.

On lit au verso du titre : « Les paroles du citoyen HOFFMANN, musique du citoyen MÉHUL.

Cette édition a été faite avant que la représentation ait été réglée. Le lecteur verra à la fin les changements qui se trouvent dans l’exécution. » La Note des changements qui se trouvent dans l'exécution du poème d’Adrien a une pagination distincte.

48411. — La Dansomanie, folie-pantomime en deux actes, du citoyen GARDEL, membre de la Société philotechnique, re-

présentée pour la première fois sur le théâtre de la République et des Arts, le 25 prairial an VIIT (14 juin 1800). Paris, Ballard, an VIII, in-8, 23 p. [N. Yth.

Musique de MÉHUL.

Lajarte, II, 16.

18412, — Praxitèle ou la Ceinture, opéra en un acte, représenté pour la première fois le 5 thermidor an VII (24 juillet 4800), sur le théâtre de la République et des Arts. Paris, Ballard, an VIII, in-8, 22 p.

[N. Yth. 14556.)

Paroles du c. MILGENT, musique de Mme DE- VISMES.

ÉPIGR

Oui, je me montrai toute nue Au dieu Mars, au bel Adonis, À Vulcain même, et j'en rougis; Mais Praxitèle, où m’a-t-il vue?

Lajarte, IT, 17.

VOLTAIRE

48413. — Pygmalion, ballet-pantomime en deux actes, représenté pour la première fois à Paris, sur le théâtre de la République et des Arts, le 2 fructidor an VIII (20 août 1800), par L.-J. Micox, artiste de ce théâtre. Musique de différents auteurs, arrangée par F.-C. Le- FEBVRE, artiste de ce même théâtre. A Paris, et se vend chez D. Dupré, imprimeur, an VIII, 1800, in-8°, 16 p. [N. Yth. 14969.

Lajarte, IT, 18. Ce ballet avait déjà été dansé à l’Ambigu et imprimé à cette occasion. Ce premier tirage sera décrit plus loin.

18414. — Les Horaces, tragédie lyrique en trois actes, remise au théâtre des Arts le 12 vendémiaire an IX (18 octobre 1800).

Paris, Ballard, an IX, in-8°, 2 ff., VII p., 2 ff., 38 p. et 2 ff. n: ch. [Op.]

Paroles du citoyen GUILLARD, musique du citoyen PORTA.

Les Horaces avaient été représentés pour la première, sans aucun succès, le 7 décembre 1786; Guillard s'était alors adressé au compositeur SALIERI.

Le titre de cette nouvelle édition est suivi d’un Avertissement de Guillard sur les changements introduits par lui, notamment au troisième acte. P. III, Préface de l'édition de 1786. Les feuillets non chiffrés renferment la liste des

personnages et ceux qui suivent le texte son intitulés : Note essentielle à joindre àu poème.

18415. — La Création du monde, oratorio en trois parties, traduit de l'allemand, mis en vers français, par Josepu- A. Sécur, musique d'HaypN,arrangée pour être pour être exécutée au théâtre des Arts, par D. Sreisezr. Paris, Ballard, an IX, in-4°, 2 ff. et 24 p. [Op.]

Représenté le 3 nivôse an IX (24 décembre 1800), jour de l’attentat dit de la Machine infernale contre le Premier Consul.

19416. — Les Noces de Gamache, balletpantomime-folie en deux actes, représenté pour la première fois à Paris, sur le théâtre de la République et des Arts, le 28 nivôse an IX (18 janvier 1801). Par L.-J. MiLox, artiste de ce théâtre, musique arrangée par F.-C. LEFEBVRE, artiste du même théâtre. Paris, et se vend chez D. Dupré, imprimeur, an IX-1804, in-8, 23 p. [N. Yth. 12729.]

Lajarte, IT, 20.

48417. — Flaminius à Corinthe, opéra en un acte, représenté pour la première fois sur le théâtre des Arts, le 5 [8] ventôse an IX (24 [27] février 1801). Paris, Ballard, an IX, in-8°, 2 ff. et VII (XID)-22 p. [N:

Yth. 7299.

P. III-VII, Notice historique, suivie des pages non chiffrées contenant les listes des chanteurs, acteurs et personnages dansants.

Paroles des citoyens GUILBERT-PIXÉRÉGOURT et LAMBERT, musique des citoyens KREUTZER et NICOLO ISOIRE (sic : ISOUARD).

. Lajarte, II, 21.

18418.— Astianax, opéra en trois actes.

Paroles de feu DEJAuURE, musique de KREUTZER, représenté pour la première fois, sur le théâtre de la République et des Arts, le 22 germinal an’ IX (12 avril 1801). Paris, Vente. S. d., in-8°, 1 f. et 39 p. [N. Yth. 1312.]

Lajarte, II, 22.

18419. — Les Mystères d'Isis, opéra en

quatre actes, représenté sur le théâtre de la République et des Arts,le 25 thermidor

[2 fructidor] an IX (13[20] août 1801). Paris, imp. Prault, et se trouve au Bureau dramatique, an IX, in-8°, 4 ff. et 67 p. [N. Yth.

Paroles du citoyen MOREL [DE CHÉDEVILLE|, musique de MOZART, arrangée par le citoyen LACHNITH. Ballets de la composition du citoyen GARDEL. C’est une adaptation du célèbre opéra de la Flûte enchantée.

Lajarte, II, 23.

18420. — Le Casque et les Colombes, opéra-ballet en un acte, représenté pour la première fois, sur le théâtre de la République et des Arts, le 16 brumaire an X (7 novembre 1801). Paris, imp. Ballard, an X, in-8°, 20 p. [Op.]

ÉPIGR

Militis in galea nilum posuére columbæ ;

Apparet Marti quam sit amica Venus.

Paroles du c. GUILLARD, musique du c. GRÉ- TRY, ballet du c. GARDEL.

Lajarte, II, 24.

18421. — La Vallée de Tempé ou le Retour de Zéphyre, divertissement en un acte, de la composition du citoyen GARDEL, représenté pour la première fois, sur le théâtre des Arts, le 8 [12] ventôse an X (27 février [3 mars] 1802). Paris, Ballard, an X, in-8°, 16 p. [Op.]

Lajarte, II, 25.

18422. — Sémiramis, tragédie lyrique en trois actes, arrangée d’après la tragédie de VorraIRE, représentée pour la première fois, sur le théâtre de la République et des Arts, le 14 floréal an X (4 mai 1802).

S. l. n. d., in-8°, 43 p. [N. Yth. 16309.)

Le faux-titre (il n’y a pas de titre) est suivi de deux ff. n, ch., contenant les noms des collaborateurs et décorateurs et ceux des personnages. Le poème avait été arrangé par le c. DESRIAUX; la musique était du c. CATEL, le ballet de GARDEL; décors du c. MoEncu, d'après les dessins de PERCIER et THIBAUT, costumes dessinés par BERTHELEMY,

18423. — Tamerlan, opéra en quatre actes, représenté pour la première fois, sur le théâtre de l’Opéra, le 27 fructidor an X (14 septembre 1802). Paris, imp.