CHAPITRE III. — MARIE-ANTOINETTE
mats sans vouloir déprimer Touvrage d'aucun de C0UX qui Tont précédé, il noua a paru que l'auteur, en donnant autant de détails, a su resserrer davantage sa narration sans nuire à la- vérité et à la clarté; »
. Suivent d'assez longs extraits relatifs à la cJaptryité et à la mort de la Reine, mais que je n'ai pu identifier avec aucune- des relations contemporaines qui ont passé- sous mes y-eux.^ Cette Vie de Marie- A nfoineCie n'a été décrite par aucun bibliographe et je ne Tai pas retrouvée dans les divers catalogues de bibliothèques publiques ou privées que j'ai compulsés.
2i275. -^ Vie de Marie-Antoinelte-Josèphe-Jeanne de Lorraine, archiduchesse d'Autriche, reine de France et de Navarre. Paris, Capelle, an X, 4802, 3 vol. in-42. [iV.Lb3«76.]
- En regard -du tome I**^, portrait anonyme (de fat;e,- en buste, toque, et panache). Au tome II, portraits sur une seule pi. de Louis XVI, Marie-Thérèse, le Dauphin, Madame Première, Tecointe d'Artois, Madame Elisabeth. Au'tomelll, portraits- sur V né seule pi., de Mn«*de Polignac, de Lamballe, de La Motte, du cardinal de Rohan, du duc d'Orléans et de La Fajelle.
Par François Babie de Bercenay, sur des matériaux fournis par Capelle et Sulpice IhfiERT pR La Platiere, diaprés Barbier, ou, au contraire, suivant une note de Beuchot, par Capelle et La Platiere, qui auraient mis en œuvre les éléments recueillis par Babié.
Au sujet de ce livre, saisi par ordre de Fouché, préfet de police, je crois intéressant de donner ici le texte de deux documents que je possède ; le premier est une lettre du libraireéditeuiT se soumettant d*avance à tous les changements que Ton exigerait, pourvu qu'on lui rendit son biep.
Au Citoyen Préfet de police.
Citoyen Préfet, .'« Victime d'une mesure que je crois rigou* reuse, je réclame aujourd'hui votre attention.
«Je suis éditeur d'un ouvrage intitulé Vie de Afanc-AntotneUe, reine de France, Cet ou- ▼rag«, qui n'est pas plus dangereux pour les mœurs et la politique que les Mémoires de Afo^« de lAmballef la Vie de Madame Elizabeth, les' Aféi7ioire< de Louis XVI, le Procès des Bourbons, Elenathan [?], etc., etc. (que l'on vend publiquement), mérite autant d'indulgence de la part de l'autorité, et cependant on vient de me l'enlever par votre ordre.
c Citoyen Préfet, sous le régne des lois et de la paix, le citoyen tranquille, l'ami constant de son pays, l'individu enfin h, qui votre ministère n-'a «ncore rien à reprocher, quand la loi le frappe, doit savoir pourquoi..
• 41 J'attends donc de votre justice, Citoyen Préfet, que vous vous ferez rendre un nouveau compte de cet ouvrage, dont le titre seul et
petit-étre la sagesse avec laquelle il est écrit, peuvent avoir suscité la mesure dont je sui^ victime et que vous voudrez bien m'indiquer les changements À faire pour sa libre circulation.
« Recevez, Citoyen Préfet, l'assurance de mon estime et de mon respect. . -
« Capelle, « Lib'«, rueJ.-J. Rousseau. »
ff Paris, le 9 floréal an X. »
• (29 avril 1802.)
Un second rapport fut, en effet, dettiandé par Fouché, mais n'obtint pas un meilleur accueil. En voici le texte : •
17 floréal an X.
(7 mai 1802.)
« Le citoyen Capelle, en demandant la remise de cet ouvrage qui a été saisi, offre de faire tous les changements qui lui seraient indiqués. Il prie M. le Préfet de police de se faire rendre un nouveau compte et. réclame de Tautorité la même indulgence ^ue celle qu'il dit exister pour les Mémoires de M™o de Lambalfe^ la Vie de Madame Elizabethy etc.
a La lecture du premier rapport fait sur l'ouvrage donne à croire, qu.e les changements dont les pages 135, 142 et 183 du second volume sont susceptibles une fois opérés, les nuances de partialité qui régnent dans les détails se trouveraient infiniment atténuées^ Il serait difficile alors que l'ouvrage ait quelqu'influence sur l'opinion. Il rentrerait simplement dans la foule de ces spéculations qui avortent» pour ainsi dire, ^n naissant.
(c J'observe de nouveau que cet écrit,- faible compilation des ouvrages cités ci-dessus et. qui. circulent librement, est dénué de toute espèce de mérite littéraire, mais on pense qu'il ne pourrait pas paraître avec la gravure représentant Marie-Antoivetle. On ■ proposerait, en conséquence, de la faire retirer et même de ne point permettre l'exposition publique de l'ouvrage. (C Le chef de la 5* division, .
« J.-B. BOUCHESEICHE. »
Cet accommodement ne fut pas du goût de l'administration supérieure et un jsec: .Refuêé, apostille d'un paraphe impérieux, qu'on lit en marge du rapport de Boucheseiçhe, fut sans doute le dernier mot de cette correspondance.
21276. — Five lelters on an important and délicate subject, written by one of the best of wives and most accoraplished of women atVicnna to the countess de **V at Paris, 1793, translated from Ihe Freneh Mss. and followed by a vindication of the late queen of France, wilh notes. London, printed by G, Sidney, 1807, in-S®, 103 p. [Br. Af. 8416, dd. 36.] . / ;
Conseils adressés à une jeune femme de la Cour par une dame âgée qui, s'autorisent des
HISTORIENS DE MARIE-ANTOINETTE
calomnies répandues contre la Reine au sujet de ses liaisons avec M»«* de Polignac et de Lamballe, recommande à sa correspondante de n*aimer que son mari.
Ces lettres, censément écrites par ordre de Marie-Thérèse, n'ont aucun caractère d'authenticité et leur contexte même permet de supposer que leur véritable auteur était un homme.
21277. — Vie de Marie- Antoinette, reine de France et de Navarre, contenant le détail historique des principaux événements de son règne, ses traits de bonté et de bienfaisance, sa détention au Temple et à la Conciergerie, et son procès, par J.-B.-M.-J. Meplé. Paris, Aubry, S. d. (1844), in-18, 108 p. [N. Lb" 81.]
Épigr. :
Infandum jubés renovart 4olor€m.
Portrait en regard du titre.
ViBG.
21278. — Marie-Antoinette, archiduchesse d'Autriche, reine de France. Paris, Le Fuel, 1814, in-18, 2 ff. et 108 p. [N. Lb'»
Titre gravé, et trois portraits et vignettes signés 8ÉB. Le Rot deL, Noël, sculp,
P. 100, fac-similé des billets de Marie-Antoinette et Madame Elisabeth au comte de Provence déjà publiés par Cléry. Voje2 tome I«r de la Bibliographie j n^* 3551 et suivants.
21279. — Oraison funèbre de Marie- Antoinette, archiduchesse d'Autriche, fille de l'impératrice - reine Marie - Thérèse, femme de Louis XVI. Dédié à S. A. R.
Madame, duchesse d'Angoulême, par F.
Rouillon-Petit, professeur d'éloquence et de philosophie. Paris^ Cérioux jeune ; Chaignieau jeune (imp, Chaignieau jeune), 1814, in-8*, 36 p.
Voyez le n* 20891 ci-dessus.
21280. — Les Adieux de Marie-Antoinette d'Autriche, reine de France, à Marie -Thérèse -Charlotte de France, sa fille, aujourd'hui Madame la duchesse d'AngouIéme, héroïne, par le comte C^sar Du BoucHET, avec des notes historiques.
Paris, Lerouge, 1814, în-8«, 32 p.
P. 5, Avnnt'propo; P. 18, les il dieux de la Reine. P. 23-32, Notes (en prose).
21281. — Marie- Antoinette d'Autriche, reine de France et de Navarre. Précis historique de la vie de cette infortunée princesse, par M. de Vouziers. Paris, Tiger, 1815, în-18, 108 p. [N. Lb»» 83.]
Portrait en regard du titre.
Le véritable nom de Tauteur est P.-J. Moi- THEY, de Vouziers, d'après Quérard ; voyez le n« 20950 ci-dessus.
21282. — Marie-Antoinette d'Autriche, reine de France. Recueil historique des principaux événements arrivés à cette auguste princesse, suivis de ceux dont Louis XVII fut victime au Temple, etc., publié par L. de Saint -Hugues. Pans, H. Vauquelin, 1815, in-18, 108 p. [N.
Lb3« 84.]
Le titre imprimé est précédé d'un portrait et d'un titre gravé représentant Louis XVII, avec cette légende : a Les vœux de l'innocence ont été exaucés », et cette rubrique : A la librairie du Lys d'Or^ k Paris.
