C. — PAMPHLETS ET SATIRES EN VERS ET EN PROSE
âl046. — Les Amours de Chariot et Toinelie, pièce dérobée à V... S. l.y MDCCLXXIX (1779), in-8<», 8 p.
Seilieet is supeHi labor est, ea eura qvMto» SollieHat...
Vinc, /Eneid.
Satire eu vers irréguliers dont la destruction coûta plus de 17,400 livres à la cassette de Louis XVI, ainsi que Patteste la quittance du libraire Boissière, publiée par P. Manuel. (Poh'ce dévoilée^ I, pp. 237-238.] Deux ex. au moins échappèrent à cette destruction, si rigoureuse qu'elle fût : celui qui a appartenu à M. Hankej renferme deux pi. gravées et très fînemeot gouachêes, attribuées à Devrais, représentant. Tune, Marie-Antoinette en téte-à-téte avec le comte d'Artois, l'autre, Louis XVI se soumettant à l'examen de la Faculté de médecine. Un second ex. (provenant de Leber, qui l'a décrit sous le n<* 2281 de son catalogue et qui appartient aujourd'hui à la bibliothèque de Roaen) est orné d'un dessin également attribué à Desrais; mais si les attitudes des deux personnages sont les mêmes que dans l'ex. Hankej, leurs traits et leurs costumes rappellent plutôt ceux de M">« de Slaél et de La Fajette.
L'ex. Hankey a passé dans la. vente Bégis (2« partie, n» 21ï)\ il a été adjugé 925 francs à M. Ed. Rahir.
Les Amours de Chariot et Toinette ont été plusieurs foie réimp. à partir de 1789, entre autres dans le Momus redivivus de Mercier (de Compiégne), 1796, 2 vol. in-18.
21047. "• Portefeuille d'un talon rouge, contenant des anecdotes galantes et secrètes de la cour de France. Paris, imp. du comte de Parades, l'an /75*, in-24, 42 p. [.V. Ll)^8 7. Réserve.]
P. 3. Avis de C éditeur. P. 5. A M. de la H... (La Harpe), de V Académie française, P. 29. Lettre à Milady St..., datée de Versailles, 18 juin 1779.
Pamphlet dont l'auteur est demeuré inconnu et que l'on attribue, sans preuves à Qôdéon La6tte, marquis de Pelleport (cf. 17nCermédtatre de 1880, col. 136, 190, 209, 270). Quant à la rubrique inscrite sur le titre, elle fait allusion à un aventurier nommé en réalité Richard, issu d'un pAtissier de Phalsbourg, qui se donnait pour fiU naturel d'un grand d'E.spagne et sur qui une détention à la Bastille pour cause d'espionnage avait attiré l'attention publique; aussi l'emploi de son nom otait-il un appât tendu à la curiosité de.s badauds.
' Le Portefeuille d'tm talon rouge dut être saisi
PAMPHLETS ET SATIRES EN VERS ET EN PROSE
avant même d'être mis en vente, car il n>n est trace ni dans les ifêmo<rea »ecr9l9y ni dana la Correspondance dite de Mêtra, et on le voit insorit dans la Police dévoilée de Manuel (tome I^', p. 38) avec celte mention : a Toute l'édilion, ou à peu près », parmi les livres envoyés au pilon sur l'ordre de Lenoir, le 19 mai 1783. Si exacte en efiet qu'ait été la recherche, quelques ex. échappés k la destruction ont figuré -aux ventes Chaponay (1863). L. Potier (1870), ou sur divers catalogues à prix marqués ; enfin à la vente posthume du relieur Cape M 868), il s'en retrouva juHC|U*à 21 ex. en feuilles qui, achetés par un libraire du quai des Grands- Augustins et reliés par ses soins, sont peu & peu entrés dans la circulation.
Au point de vue historique, le Portefeuille d'un tAlon rouge n'est pas, comme le répètent à l'envt ceux qui ne l'ont jamais ouvert, ff d'une violence inouïe », mais bien plutôt d'une perfidie notoire, car, sous couleur de disculper la Reine des imputations dont elle était l'objet, l'auteur ênumère toutes les calomnies et médisances mi^es en œuvre contre elle. C'est ainsi qu'on y lit, pp. 14-18, un prétendu de* nombrement des dames de la cour fait par Marie-Antoinette à Joseph II lors de sa visite en France et qu'on y relève pour la première fois, ' ce me semble, ces dénominations de a siècles», de a collets montés » et de « paquets » qui provoquèrent dans l'entourage même delà Reine d'irréconciliables rancunes.
Le Portefeuille a été réimprimé en 1872 par Gay sous la rubrique de Neuohatel et forme la 13* livraison d'une Bibliothèque libre tirée h cent ex.
21048. — Histoire d'un pou français, ou l'Espion d'une nouvelle espèce, tant en France qu'en Angleterre, contenant les portraits de personnages intéressants dans ces deux royaumes, et donnant la clef des principaux événements de l'an 1779 et de ceux qui doivent arriver en 1780, Paris, imp. Royale, 1781, in-8% lia p. [N. Lb39 256.]
Par Delat'NEY, d'après Rarbier.
Le rédacteur de la Correspondance secrète publiée par de Lescure et par Léouzoq-le-Duc (rf. no« 20854-20855 ci-dessus) écrit à la date du 4 novembre 1780 : « Il circule en France une douzaine d'exemplaires d'un libelle écrit contre les personnes les plus respectables de la Cour. Il est intitulé (e Poti, L'animal immonde se promène sur les cuisses les plus augustes, de là sur les différentes parties du corps de nos plus illustres personnages; enfin il se fouriH) dans un vieux carton où se trouve un manuscrit dont il rend compte, et qui contient les détails les plus infâmes et les plus extravagants sur toute la Cour. La calomnie dont ce vil insecte
est l'organe a principalement la Reine en vue. Lea ancodotea que c«tt« infâme broohvre renferme sont toutes fausses ou controuvéea. Elle est l'objet des plus sévères perquisitions de la police et l'on a envoyé un émissaire en Hollande pour s'emparer de l'auteur et de l'édition. > On lit encore dans la lettre du 12 du même mois : a La police vient de faire arrêter deux personnes pour avoir distribué le libelle infâme dont je vous ai parlé. L'inspecteur envoyé en Hollande no revient pas ; on oroit que le rédacteur, averti k temps, a disparu avec son édition. »
D'après fa Bastille dévoilée (7* livraison, pp. 126 et 132), les deux personnes arrêtées étaient Antoine-François Le Tellier, de Caen, auteur de nouvelles à la main, et Jean-Philippe- Louis Barth, de Strasbourg, entrepreneur des eaux du Roi, à Ville-d'Avray ; mais leur culpabilité ne put être établie et leur détention ne dura que quelques jours.
21049. — Essais historiques sur la vie de Marie-Antoinette d'Autriche, reine de France, pour servir à l'histoire de cette princesse. A Londres, chez Stampe, libraire, MDCCLXXXIX, in-S», Vni-80 p.
Les notes occupent les pp. 70-80.
Le seul ex. que j'ai vu de cette édition, et qui fait partie d'une collection particulière, est orné de deux figures Fatiriques à l'aquatinte finement gravées.
La première a pour légende :
Pars, vole, tanonee en tous tieaz
Sq'ud Dauphin est né {tic) la France, ais gftrde*tol d'ouvrir les yenx Sur le secret de sa naissanoe.
La deuxième intitulée Occupation du f?..., porte en outre :
Car, après tout, n'en pouvant faire, Il peut bien bercer uelui-U, Le débonnaire !
{Vie de Mm^ de L. àf,)
Ces trois vers terminent les strophes imitées de Boufilers qu'on trouve en effet â la fin du Supplément à la, Vie et atix Aventures d(* M">* de La Motte f décrit plus loin.
Il existe de cette première édition un ex. de format grand in-4^ et orné d'un frontispice libre, gravé, apêfitalement pour ce tirage, portant en légende : Vie privée de Afarie^Anfoineite. A la suite des Essais se trouvent imprimés, sans titre séparé, mais avec une pagination distincte, les .'tmours de Chariot et Toinette. Cet ex. signalé dans la 5* édition du Guide de Cohen, revue par M. Roger Portalis, a appartenu à M. Hankey.
21049*. <^ Essais historiques sur la vie de Marie-Antoinette d'Autriche, reine de •
CHAriTRE 111. — MARIE-ANTOINETTE
France, pour servir à l'histoire de cette princesse. A Londres, 1789, pet. in-8», i f. et 58 p.
P. 3. Introduction.
Au-dessous du titre de dépmrt (p. 6), cette épigraphe :
Dum vUant »tuUi m/ta, in contraria eurrunt.
HoBAT., sal. 2.
Cat. Aug. Ducoin (1895), 4« partie, n« 144.
Ce tirage, criblé de fautes typographiques, semble sortir d'une imprimerie sinon étrangère, du moins clandestine. Les notes au bas des pages sont chiffrées de 1 & 21.
21049^. — Essais historiques sur la vie de Marie- Antoinette d'Autriche... Londres, 1789, in.8S VIII-SS p. [N. Lb" 73 B. Réserve.]
21049<^. — Essais historiques sur la vie de Marie-Antoinette d'Autriche... S. /.
n. d., in-8o, 1 f. et 58 p. [N. Lb^» C. Réserve.]
21049<*. — Essai historique sur la vie de Marie-Antoinette. S. /. n. d., in-8«, 1 f., 8 et 114 p. [N. Lb»» 73 D. Réserve.]
P. 6 (des préliminaires). Avis de Véditeur : u Pour la plus grande facilité du lecteur, nous avons renvoyé les notes & la fin de l'ouvrage. » Elles se trouvent en efTet pp. 101-114.
21049*. — Essai historique .sur la vie privée de Marie -Antoinette d'Autriche, reine de France. A Vienne, 1789, in -8®, 80 p.
L'Introduction est chiffrée III- VI.
21049^ — Essai historique sur la vie privée de Marie -Antoinette d'Autriche, reine de France. A Rome, chez le successeur de Pierre Marteau, 1789, in-8<», 79 p.
Armes papales gravées en bois sur le titre.
210498. — Essai historique sur la vie nrivée de Marie -Antoinette d'Autriche, reine de France. S. /., 1780, in-8«, 1 f., VI-72 et 15 p.
Un premier faux-titre porte : Supplément aux Essais historiques sur la vie de Marie- Antoinette, reine de France, et précède Vlntroduction paginée en chifTres romains et terminé par le mot Essais {sic) en réclame typographiijue. Viei^n^nl ensuite le ti^re reproduit ci*
dessus, puis un second faux-litre, identique à ceux des tirages précédents, et orné de la même épigraphe. Les Notes pour éclaireir le texte ont une pagination distincte de VEssai proprement dit.
21049**. — Essais historiques sur la vie de Marie-Antoinette d'Autriche, pour servir à l'histoire de cette princesse. A^ Londres, 1789, in-18, XIV-140 p.
Cat. Aug. Ducoin, 4^ partie, n» 146.
En regard du titre, portrait de profil à g. dans un médaillon ovale avec la légende :
Marie- A n/oineite, arehiduchesMe d'Avtriehe Beins de France.
Même épigraphe sous le titre de départ qu'au numéro précédent.
Les notes emplissent les pp. 125-140.
21049'. — Essai historique sur la vie de
Marie - Antoinette d'Autriche, reine de
France, pour servir à l'histoire de cette
princesse. S. /., MDCCLXXXIX, in-8«, VIII-
'87 p. [Br. M. F. R. 9341.]
Même épigraphe qu'aux deux numéros précédents.
21050. — Marie Antonette (,«c) von Oesterreich, Kœniginn von Frankreich. Ein biographischer Bertuch ihres Privatlebens aus den Franzœsischen. (Marie-Antoin«2tte... Essai sur sa vie privée... Traduit du français). S. /., 1789, in-8^ 1 f.et 97 p. [N, LL" 6207.]
Traduction de la première partie de l'Essai et même épigraphe qu'en tête du texte français.
21051. — Essais historiques sur la vie de Marie-Antoinette d'Autriche. A Londres, 1789, in-8% XIV-140 p. — Essai historique... seconde partie. A Versailles, chez la Montensier, hôtel des Courtisanes, 2 vol. in-18, 140 et 151 p.
Cat. Aug. Ducoin, 4* partie, n° 145.
Ce tirage renferme le portrait, quatre très médiocres pi. accompagnées des légendes suivantes :
P. 53. L'Attouchement de Dilon (sic) à Marie-Antoinette au bal. P. 78. Le Premier baiser avec le jeune commis de la Guerre. P. 89. Le Decampativos. P. 113. Visite chez M. de Maurepas.
Dans la seconde partie, ornée du même por' trait que la première, se trouve p. 3, #n regard du titre de départ, une autre figure accompagnée
PAMPHLETS ET SATIRES EN VERS ET EN PROSE
de cette légende : La Reine se jette dans les bras du Uoi, le jour de la Révolution A Ver^ sailles (journées des 5 et 6 octobre).
2l03i». — Essais historiques sur la vie de Marie- Aatoinette d'Autriche, reine de France, pour servir à l'histoire de celte princesse. Londres, 1789, in-8», V 1-79 p. — Essais historiques sur la vie de Marie- Anloinelte, reine de France et de Navarre, née archiduchesse d'Autriche, le 2 novembre 1755, orné de son portrait et rédigé sur plusieurs manuscrits de sa main. Seconde partie. De l'an de la liberté française, 1789. Versailles, chez la Montensier, hôtel des Courtisanes, S. r/.> in-8o,.146 p.
En regard du titre de la seconde partie, portrait au pointillé, anonyme, de profîl à dr. Sur la tablette, on lit :
Marie- Antoinit*, archiduchesse d' A uiric/ie Reine de France
Au-dessoua, le blason aux armes de France et d'Autriche et la légende : Marie- Antoinette ^ archiduchesse d'Aufrtc/ie, sœur de l'Empereur^ reine de France, née à Vienne le 2 novembre 1755.
Les Notes de la première parlie occupent les pp. 73-83.
P. 146 de celte même partie se trouve la note suivante :
«i N, B, — L'éditeur de ces Mémoires pré* vient le public que ce n'est qa'À ceux-ci qu'il peut réellement croire. Depuis nombre d'années à l'afrût de ce qui s'est passé à la cour do France [il a été] quelquefois témoin des orgies de la Reine. A l'instant où il a terminé cet ouvrage, il a brûlé les matériaux qui lui ont été confiés. Prompt & saisir toutes les actions de rinf&me Messàline dont il emprunte le langage, il poursuivra à (sic) les transmettre au public, bien persuadé que la barbare méchanceté de celte infernale furie lui en fournira l'occasion. «
21051*». — Essais historiques sur la vie de Murie-Antoinette d'Autriche... A Londres, 1789, in-8'», 88 p. — Essai historique... Seconde partie. De l'an de la liberté françoise, 1789. A Versailles, chez la Monlensier, hôtel des Courtisanes, in-8o, 146 p. et 1 f. non chiffré. [.V. Lb"»» 73.]
En regard du titre, le petit portrait de profil à gauche de l'édition in- 18.
P. 14G de la seconde partie, ]o N. B, du numéro ci-dessus, et sur le feuillet non chiffré l'aots suivant :
c Avis. On prévient le public qu'il parait une édition de cet ouvrage où il se trouve deux
pièc(»s absolument inutiles et étrangères, qui paraissent depuis très longtemps, intitulées : Réception et Pénitence du comte d'Artois; nous n'avons pas jugé à propos de grossir notre édition de ces deux feuilles qui n'ont été ajoutées que pour débarrasser les magasins du marchand et grossir le volume. »
Voyez le numéro suivant.
2I051«. — Essai historique (sic) sur la vie de Marie-Antoinette... suivi de la Réception du comte d'Artois chez l'Electeur de Cologne, frère de la Reine, et de la Pénitence du comte d'Artois. — Seconde partie. De Van de la liberté française 1789. Versailles, chez la Montensier, hôtel des Courtisanes. S. rf., in-8®, 146 p. — Réception du comte d'Artois chez M. TElecteur de Cologne, frère de la reine de France. Bruxelles y imp. de Linguet^ 1789, in-8®, 40 p. — Pénitence du comte d'Artois imposée par le R. P. Dom Jérôme, grand inquisiteur d'Espagne, pour servir de suite à la Confession. S. /. n. (f., in-8<», 16 p. [N. Lb»» 73 A. Réserve.]
En regard du titre, portrait anonyme aU pointillé décrit sous le n** 75 ci-dessus. Le N. B. du même numéro est reproduit p. 146, mais l'Avis est naturellement supprimé.
21051''. — Essai historique sur la vie de Marie-Antoinette, reine de France et de Navarre, née archiduchesse d'Autriche, le deux novembre 1755; orné de son portrait et rédigé sur plusieurs manuscrits de sa main. Seconde partie. De l'an de la liberté française 1789. A Versailles^ chez le (sic) Montensier, hôtel des Courtisanncs, MDCCLXXC, in-8% 1 f. et 96 p. [Hr. M. 15298, 4.]
P. 96, les deux notes sur la prétendue authenticité de ces Mémoires et sur la Réception et la Pénitence du comte d'Artois.
21051*^'. — Essais historiques sur la vie de Marie -Antoinette d'Autriche, reine de France. A Londres, 1789, in-8«, VIlI-57 p. — Seconde partie des Essais historiques sur la vie de Marie-Antoinette, reine de France et de Navarre, née archiduchesse d'Autriche le 2 novembre 1755, rédigé [sic) sur plusieurs manuscrits de sa main. De l'an de la liberté française 1789. A Ver-
