TOME PREMIER

N" 1. — Portrait de Béranger. — Il n'y a pas d'ovale.

N" 2. — Le Roi d'Tvetot. — Les noms des artistes sont à la pointe.

N" 17. — Si j'étais petit oiseau. — Le bras gauche de la bergère n'est pas terminé au coude.

N" 22. — Louis XL — Il n'y a pas d'hirondelles.

N" 26. — L'Orphéon. — Il n'y a pas de rayons de soleil.

1. Le seul exemplaire de ces deux suites réunies qui ait passé en vente (en 1867) appartenait à M. Cape, relieur de talent et grand amateur de gravures. Il y manque quelques pièces, mais en revanche il y a plusieurs épreuves en double et triple état; ainsi que les eaux-fortes des trois planches suivantes : la 2= planche du Frontispice , gravée par Pelée ; celle non terminée pour Les Gueux; et la 2= planche du Juif errant, gravée par Willmann.

2. Deux des planches, la Descente aux enfers et le Chant du Cosaçue, paraissent n'avoir point été tirées avant la lettre; toutes les épreuves de premier tirage sur chine sont avec la lettre, ou, si elle n'est pas imprimée, on en voit la trace en blanc ; ce qui prouve que, dans ce cas, la planche a été essuyée ou qu'on y a mis une cache, au moment du tirage, pour simuler des avant-lettre; ce qui me fait croire que les premières épreuves du premier tirage de ces deux planches, sont avec la lettre imprimée. On les trouve rarement ainsi.

L'auteur du Alanuel de l'amateur d'illustrations manque de précision, en disant que « l'imprimeur ayant oublié les épreuves avant la lettre « fut obligé de faire gratter les cuivres, ce qui produit une certaine hésita- « tion 1). D'abord, ce sont des aciers et non des cuivres; ensuite la lettre n'a pas été grattée pendant le premier tirage, puisqu'on en voit la trace en blanc ; et à cet égard l'hésitation est impossible.

3. Excepté les Bohémiens, dont les premières épreuve ont été imprimées par Pcrnel.