PRÉSIDENCE DE M. BA.ÜLANT, VICE-PRÉSIDENT
Après la lecture du procès-verbal de la dernière assemblée générale, le président prend 1^ parole en ces termes :
Messieurs et Chers confrères,
Votre conseil d’administration était heureux de penser que, cette année, notre président^ M. Lemercier, pourrait aîssister à cette séance et la présider; malheureusement le mieux qui s’est manifesté dans l’état de sa santé ne lui permet pas encore de supporter la fatigue d’une longue séance et c’est au dernier moment que je me vois appelé à l’honneur de le remplacer au fauteuil de la présidence.
\ Le compte rendu des travaux de l’année
CHRONIQUE
que je vais soumettre à votre appréciation ne pourra donc pas comporter tous les développements que j’aurais voulu lui donner ; je me bornerai à mettre brièvement sous vos yeux les faits les plus intéressants et à vous signaler les principales discussions auxquelles nous nous sommes livrés. Vous me permettrez, Messieurs, de compter $ur votre bienveillante indulgence.
^Depuis notre dernière assemblée générale, le nombre des membres de la chambre n’a pas varié :
Trois nouveaux membres ont été admis, ce sont MM. Garnis, Verneau et Weber.
D’un autre côté, MM. Aubry et Diétrich ont cessé de faire partie de notre Société par application de Tarticle 2 des statuts et nous avons eu à regretter la mort de notre collègue, M. Appel, chef de l’important établissement j de chromolithographie qu’il dirigeait depuis longteûaps et qui a acquis une grande notoriété dans le monde industriel. Nous sommes convaincus que son fils voudra, en s’associant à nos travaux, rester fidèle aux traditions paternelles; nous serons toujours heureux de le voir parmi nous.
Permettez-moi, Messieurs, de vous signaler et, en même temps, de regretter l’indifférence de notre corporation pour ses véritables intérêts, indifférence qu’on ne saurait trop déplorer en présence du développement et de l’importance chaque jour plus considérables des syndicats ouvriers, de plus en plus unis et se groupant en une fédération des syndicats ouvriers de France pouvant compter sur l’appui et même sur des subventions de nos représentants municipaux.
Nous avons la pFeuvé de cette sympathie et de cette protection effective dans un vote récent du conseil municipal de Paris accordant, aux frais des contribuables, une allocation de 5,000 francs pour l’envoi à l’exposition d’Amsterdam de dix délégués désignés par les chambres syndicales ouvrières de la capitale.
Pendant l’année .qui vient de s’écouler, quarante-six affaires ont été renvoyées par le tribunal de commerce à l’examen de ceux de nos confrères que vous avez, désignés vousméine, au tribunal de commerce, pour remplir les fonctions d’arbitres rapporteurs. Six affaires restaient en suspens, lors de notre dernière assemblée générale.
Sur ce nombre total de cinquante-deux affaires soumises à l’examen de vos mandataires : 20 ont été conciliées ; — 18 ont motivé des rapports; — 1 a été supprimée du rôle; — 3 ont été abandonnées; — 10 n’ont pas encore eu de solution.
Lors des dernières élections qui ont eu lieu pour le renouvellement du conseil des prud’hommes, M. Dupuy, membre sortant de ce
conseil, nous ayant fait connaître sa résolution de ne pas se représenter aux suffrages des électeurs, nous nvons fait appel au dévouement de notre collègue M. Vadot, qui a consenti à accepter la candidature, et nous avons eu la satisfaction de constater son succès. Notre corporation continuera donc d’être utilement représentée au conseil des prud’hommes.
Je vous signalais tout à l’heure la vive sympathie de nos édiles pour les syndicats ouvriers; la démonstration serait incomplète si j’omettais de vous rappeler, en quelques mots, la discussion qui a eu lieu dernièrement au Conseil municipal, au sujet de l’imprimerie municipale dont la création est imminente.
M. Chaix, M. de Mourgues et quelques autres imprimeurs avaient prouvé, sans trop de difficulté, que l’industrie privée peut fournir les impressions à meilleur marché que l’établissement municipal.
Cette assertion étant difficile à contredire, on pouvait supposer le rapporteur de la commission ■ — qui est médecin — assez embarrassé pour la combattre.
Il n’en est rien; pour lui, les objections de ses contradicteurs n’ont pas la moindre valeur et il affirme qu’en traitant, par adjudication, avec les imprimeurs, on n’a qu’un avantage apparent obtenu au détriment des salaires, et cela parce que l’imprimerie municipale ne prend pas pour base le tarif « patronal », mais bien celui de la Société typographique beaucoup plus avantageux pour rouvrier.
Un autre conseiller municipal, M. Amouroux, est venu appuyer la thèse du rapporteur et attaquer M. Chaix, qui, selon lui, à toujours été un obstacle à l’affranchissement des ouvriers et leur a créé une position inférieure à colle qui leur est faite dans les autres maisons, et cela justement en raison de l’accumulation du matériel et du capital !
Le capital!! Voilà le coupable qu’il faut poursuivre, anéantir. (A suivre.)
VARIÉTÉS
EXPOSITION
DE mm CENimE des arts degoraïïes
RAPPORT
DE M. ALFRED PIRMIN-DIDOT, SECRÉTAIRE DD JURY DES INDUSTRIES DD PAPIER
(S^uite et fin de la première partie.) Voir les numéros des 14, 21, 28 avril et 12 mai 1883.
Un dernier mot avant d’entrer dans les classifîcatioflo particulières, au sujet des récom-
CHRONIQUE
penses que les jurys sont chargés, soit de décerner eux-mêmes, soit d’indiquer au jury général qui, seul, dispose des médailles d’or.
Le règlement des expositions de TUnion centrale met hors concours tout exposant qui a obtenu une médaille d’or en quelqu’une de ses expositions antérieures et en y comprenant les expositions internationales.
L’Union a voulu, en écartant du concours les supériorités consacrées, que la lice réservée aux jeunes efforts fût toujours embellie de la palme suprême, conservée verdoyante, à la portée de toutes les espérances. Le danger de cette mesure généreuse était qu’une fois la notoriété acquise, les lauréats heureux s’abstinssent de reparaître dans des expositions qui, pour la plupart d’entre eux, deviennent une source de dépendances inutiles, prenant parfois les proportions d’un véritable sacrifice. L’événement prouve que cette crainte eût été chimérique. Le point d’honneur industriel est vif en France ; et on' en voit la preuve dans cette exposition dont l’éclat est dû en si grande partie à la présence des industriels désintéressés, mis hors concours par leur supériorité même. En constatant que ces courageux qui reviennent ainsi, en affirmant leur supériorité, légitimer de nouveau, en quelque sorte, les récompenses dont leurs travaux ont été l’objet, nous croyons devoir, au nom du jury, et en les désignant nommément, leur en adresser ici un remerciement public; comme, en même temps, nous croyons aussi qu’il est utile de faire remarquer aux concurrenls des diverses classes que, sans infirmer la valeur des récompenses qui peuvent leur être décernées, Ja plus élevée même ne saurait comporter l’idée d’un avantage remporté sur un confrère hors concours. La médaille d’or est un dignus intmre parmi ceux dont la supériorité a été consacrée, la mar(jue de l’ascension à un certain niveau où, dans l’Union, le concours cesse.
Les exposants hors concours des cinq classes désignées sont :
MM. Braun et C®, photographie. — J. Bezault, papiers peints. — Chardon, taille-douce. — Dalloz, Société anonyme de publications périodiques. — Danel, imprimerie. — Delagrave, librairie, — Ducher et C®, librairie. — Engel et fils, reliure. — Firmin-Didot et G®, librairie.
— F. Follot, papiers peints. — Gillot, photogravure, — Gillou et fils, papiers peints, — Godehaux et G®, imprimerie, — Gruel et Engelmann, reliure. — Jouaust, librairie. — Lemercier et G®, imprimerie. — J. Lévy, photographie. — Lièvre, librairie. — Marion, papeterie. — Marins -Michel et fils, reliure.
— V® Morel et G®, librairie. — Morel, Bercioux et Masure, papiers filigranés. — Nadar,
photographie. — Quantin, librairie. — A. Quinsac, phototypie. — Turquetil, papiers peints.
Enfin, M. G. Relvas, qui n’est point Français mais Portugais, faisant de la photographie et de la phototypie en grand seigneur, et qui prête à l’exposition un riche concours, augmenté encore par les productions charmantes de M"® Relvas.
Nous devions le salut que nous donnons à tous, en appuyant particulièrement sur le dernier, adressé à un étranger et à une femme.
Alf. Firmin-Didot.