PREMIERE SECTION

PREMIER SÉJOUR : i652

Nota : Les troubles de la Fronde ont fait éclore, de 1648 à i653, an très grand nombre de pamphlets et d'imprimés auxquels on donne, en général, le nom de Ma\arinades. Ce nom vient du titre d'une pièce de i65o : La Ma\arinade (24p., s. n. ni 1.), libelle contre Mazarin, plein d'injures, mais sans esprit, et qui a été attribué, à tort paraît-il, à Scarron.

Il existe près de 4,5oo de ces pièces. Divers cataîognes en ont été faits ; le plus complet est la Bibliographie des Ma\arinade$, /publiée, pour la Société de l'Histoire de France, par M. C. Moreau (Paris, Jules Renou,ard, x85o, 3 vol. in-S°). Elle énonce plus de 4,000 pièces, et contient en outre un supplément. Depuis, dans la i5« série, 2* partie, du Bulletin du Bibliophile et du Bibliothécaire (revue mensuelle publiée par J. Techener. Paris, 1862-1863, in-8-), M. Moreau a encore catalogué 209 de ces pièces. Enfin, M. Soccard a publié (Paris, Menu, 1876, in-8») une autre liste complémentaire de 102 numéros.

Un certain nombre de ces pièces intéressent Pontoise, soit pour y avoir été imprimées, soit comme relatives à des événements accomplis pendant le séjour de la Cour et du Parlement dans cette ville. Elles sont comprises dans les périodes de temps suivantes :

i°. 12 juillet i652. Le Roi et la Cour quittent Saint-Denis après le combat de la porte Saint-Antoine (12 juillet) et se retirent à Pontoise. On y transporte aussi le neveu de Mazarin, Mancini, blessé à ce combat et qui meurt le lendemain à Pontoise.

2°. 20 juillet. Lieutenance générale du duc d'Orléans.

3°. 7 août. Translation du Parlement à Pontoise.

4*. 19 août Le cardinal Mazarin s'éloigne de la Cour.

5°. 23 août. Arrivée du Roi à Compiègne.

6*. 26 août. Premier édit d'amnistie.

7". 9 septembre. Députation du clergé.

8°. 26 septembre. Deuxième déclaration d'amnistie et députation des six corps de marchands.

9°. i3 octobre. Le prince de Condé sort de Paris. io°. 21 et 22 octobre. Le Roi et le Parlement rentrent dans Paris.

Voici la nomenclature des « Mazarinades » qui peuvent intéresser Pontoise. Elle est dressée par ordre alphabétique, afin de faciliter les recherches ; dans le même but, chaque pièce sera suivie du numéro d'ordre qu'elle porte dans chacun des catalogues de M. Moreau ; on y ajoutera la lettre M pour indiquer celles comprises à la Bibliographie générale ; la lettre S pour celles dû supplément, et les lettres BB pour les pièces qui figurent au bulletin Techener. Aucune des pièces relevées par M. Soccard ne concerne Pontoise.

Une partie de ces pièce» indique qu'elles sont imprimées à Pontoise, et trois imprimeurs y sont nommés pour les avoir imprimées : i* Julien Courant, imprimeur du Roi, qui aurait effectivement transporté ses presses à Pontoise, auprès de St-Maclou, et ensuite, en septembre i652, à Compiègne; 2° Laurent Courant!?); 3* et Denis Certain. Mais ce dernier n'aurait jamais existé et ce serait là une mention supposée. Au reste, un certain nombre de pamphlets contre le cardinal de Mazarin portent la rubrique : Imprimé à Pontoise, quoiqu'il soit bien évident qu'ils n'y ont pas été imprimés.

Un petit nombre de toutes ces pièces intéresse réellement Pontoise. Nous n'avons pas pu y retrouver l'origine du proverbe « En revenant de Pontoise, » qui nous paraît beaucoup plus moderne; mais par contge, dans la pièce de 1649 : « Le Catéchisme des courtisans de la cour de Mazarin » (n° 63i M), nous avons trouvé celui de « Paris est le paradis des femmes, le purgatoire des hommes et l'enfer des chevaux, » attribué généralement, à tort comme on le voit, à quelque bel esprit de la fin du xviu* siècle.

Toutes les pièces figurant dans la nomenclature ci-après sont de format in -4*, à l'exception de deux ou trois. Le format de ces dernières, seules, sera indiqué. Il en est de même de la date de i652, qui ne sera pas répétée à chaque pièce. Celles d'autres dates seules en porteront une.

191. Apologie à Messieurs du Parlement de Ponthoise. A Paris (s. n.), 8 pages. — M. 104.

Apologie critique et dérisoire.

192. Arrêt de la Cour de Parlement, portant défenses de lever aucunes taxes sur les bourgeois et les habitants de la ville de Paris. Pontoise , Julien Courant , 4 p., daté du 7 août. — BB. 14.

193. Arrest de la Cour de Parlement de Pontoise, donné contre

le cardinal Mazarin sur le sujet de son éloignement. Du 14 août

i652. Pontoise, Julien Courant, 8 p. — M. 327.

C'est la même chose que « La relation des plaisantes singeries du prétendu Parlement de Pontoise Cela n'a pas été imprimé à Pontoise, ni par Julien

Courant.

194. Arrêt de la Cour de Parlement, donné en exécution de la déclaration du Roi, du dernier juillet, et injonction à tous les officiers demeurés à Paris de se rendre à Pontoise. Rouen, veuve Courant, jouxte la copie imprimée à Pontoise, 4 pages, daté du 14 août 16S2. — M. 328.

195. Arrêt de la Cour de Parlement, portant cassation de rassemblée de Pontoise, du vendredi 9 août i652. Paris, par les imprimeurs et libraires ordinaires du Roi, 4 p. — M. 324.

196. Arrest de la Cour de Parlement, portant injonction à tous les subjets du Roy de courir sus et tailler en pièces les troupes qui sont es environs de Paris et ailleurs , sans les ordres du Roy et contre son service. A Pontoise, par Julien Courant, imprimeur ordinaire du Roy, 4 pages. — M. 33o.

Autre édition. Même titre (sauf que Paris est écrit Poris). Rouen, che\ la veuve Courant, jouxte la copie imprimée à Pontoise {daté du 2 sept. i652, 4 p.)

197. Arrest de nos seigneurs du Parlement, toutes les chambres assemblées, portant cassation de la prétendue translation dudit Parlement à Pontoise, par 1 3 ou 14 présidents et conseillers de ladite Cour, du 9 aoust i652. Paris, Jules Chevalier, 6 p. — M. 325.

Autre édition de l'arrêt qui précède.

198. Arrest du Conseil du Roy, tenu à Pontoise, le i8« jour de juillet 16 52, portant cassation de Tan-est de la Cour de Parlement de Paris, du i er juillet i652, et autres procédures. Extrait des registres du Conseil d'Etat, 8 p., s. L n. d. — M. 372.

199. Arrêt du Conseil d'Etat du Roi, donné contre les auteurs des troubles présents et des assemblées, résolutions et délibérations faites et à faire , tant en la Cour de Parlement que dans l'Hôtel-de- Ville, contre le service de Sa Majesté et tranquillité de son royaume. S. /. n. d., 8 p. Date] du 18 juillet 1652, à Pontoise. — M. 373.

200. Arrêt du Conseil d'Etat du Roy, portant cassation de l'arrêt pour la vente du reste des meubles de M. le cardinal Mazarin, et défense audit Parlement et Commissaires nommés de l'exécuter. Pontoise, 28 juillet j652, s. /. n. d., 14p.

Ne figure pas dans Moreau ni dans ses suppléments.

201. Arrêt du Conseil d'Etat du Roi, portant nouveau règlement sur toutes les marchandises et denrées qui entreront dans la ville de Paris. . . S. I. n. d., jouxte la copie imprimée à Pontoise, 7 pages. Daté de Pontoise, le 3 1 juillet i652. — M. 374.

202. Arrêt du Conseil d'Etat, portant defFense à l'assemblée qui devait être tenue le 16 du présent mois, dans l'Hôtel-de-Ville de Paris, de s'assembler et procéder à la nouvelle élection du prévôt des marchands et des échevins, qui sera remise au jour ordonné par Sa Majesté. Le 9 août i652. Pontoise, Julien Courant, 4 p. — BB.*i° 22.

203. Arrêt du Conseil d' Estât du Roy, portant cassassion (sic) de l'assemblée tenue en l'Hôtel-de-Ville de Paris, le 29° du mois passé, et défense aux habitants de payer aucunes taxes en conséquence de ce qui s'en est ensuivi. Ponthoise, Julien Courant, 4 p. — BB. 20.

Même pièce que le : quatriesme arrest du Conseil d'Estatj etc. . . ., n» 3939 M.

204. Arrests du Conseil d'Estat , portant défences dé lever droits d'entrée en la ville de Paris, du 14* jour d'août 1652. Autre portant

le payement des rentes de l'Hôtelr-de-Villë Et autre portant

cassation de la prétendue élection faite du sieur Brousse!

A Pontoise, par Julien Courant, imprimeur ordinaire du Roy, 8 pages. — M. 375.

205. Autre édition : Arrêt du Conseil d'Etat, portant deffense de lever aucuns droits d'entrée en la ville de Paris. Pontoise, Julien Courant, 4 p. — BB. n° 23.

206. Arrest du Conseil d'Estat du Roy, du 23 août i652, portant injonction à MM. de la Cour des Aydes de Paris de se rendre dans trois jours dans la ville de Pontoise. . . A Pontoise, Julien Courant, 6 p. —M. 376.

207. Arrest du Conseil d'Estat du Roy, portant cassation de tout ce qui a esté et pourrait estre fait, etc.... Du 5 octobre i652. A Pontoise y par Julien Courant, imprimeur ordinaire du Roy, près Saint Maclou , 7 p. — M. 377.

208. Arrest du Conseil d'Estat, portant commandement au Parlement de Paris et de Pontoise de se rendre au chasteau du Louvre le mardy, 7 heures du matin. Donné à Saint-Germain-en-Laye, le 18 octobre i652. A Paris, par les imprimeurs et libraires ordinaires du Roy, 7 p. — M. 378.

209. Arrest du Parlement de Pontoise, donné le 25 e jour de septembre i652. Pontoise, par Julien Courant, s. d., 7 pages.

Arrêt qui met Charles Prévost et les bourgeois de rassemblée du Palais -Royal sous la protection et sauvegarde du Roi.

210. Arrest du Parlement de Pontoise, du 5« octobre i652, rendu sur les plaintes faites en iceluy par les principaux de la Cour contre trois sortes de créatures. Jouxte la coppie imprimée à Pontoise par les imprimeurs ordinaires de la Cour. s. n. ni /., 8 pages.

Les trois sortes de créatures sont les poux, les puces et les punaises.

211. Les articles accordez par Sa Majesté dans la ville de Pontoise, le 10 aoust i652, pour la retraicte du C. Mazarin dans la ville de Metz. A Paris, jouxte la coppie imprimée à Pontoise, che\ Laurent Courant, 7 pages. — M. 406.

Mention imaginaire.

212. L'authorité des Roys, des Princes, des Républiques et des Parlemens, présenté au Roy dans la ville de Pontoise, par un grand prélat. A Paris, s. n., 3i p. — M. 434.

21 3. La Conférence secrète tenue à Pontoise entre le Roi, la Reine, le cardinal Mazarin, Messieurs les Princes et plusieurs autres grands seigneurs de la Cour. Paris, 16 p. — M. 745.

214. Le consentement donné par le Roi à l'éloignement du cardinal Mazarin, le 12 août i652. Jouxte la copie imprimée à Pontoise, par Courant, 7 p. — M. 766.

2i 5. Contrat fait et passé en la ville de Pontoise, le i3 août 16S2, entre le cardinal Mazarin et le marquis de la Vieuville, surintendant des finances. Paris, 8 p. -— M. 784.

Facétie.

216. Le courrier de Pontoise, apportant toutes les nouvelles de ce qui s'est fait et passé à la Cour. A Paris, che\ Nicolas Lerrein, 7 pages. — M. 824.

217. Création de dix conseillers nouveaux au Parlement du Mazarin, séant à Pontoise, et des dix asnes rouges qui se trouvèrent à l'ouverture d'iceluy, le mercredi 7 aoust i652. S. n. ni L, y pages. — M. 841.

218. Déclaration du Roy en faveur des bourgeois et habitans de la ville de Paris , contenant la levée des modifications portées par Parrest de vérification de l'amnistie accordée par Sa Majesté. Po«toise, Julien Courant, 3p. — M. 916.

Julien Courant a donné une autre pièce semblable de 4 pages, dont le titre ne porte plus au commencement ces mots : En faveur des bourgeois et habitants de la ville de Paris, mais à la fin ceux-ci : Donnée à Mantes, le 26 septembre i652.

219. Déclaration du Roy portant la levée des modifications apportées à la vérification de l'amnistie. Vérifiée en Parlement le 3« jour d'octobre i652. Pontoise, Julien Courant, 8 p. Datée de Compiègne, 22 septembre. — M. 82 bis supp*.

220. Autre édition en 7 pages, avec le même titre. Pontoise, Julien Courant. — BB. n° 55.

221. Déclaration du Roy, portant injonction à tous les officiers du Parlement, qui sont à Paris, de se rendre dans trois jours dans la ville de Pontoise, à peine de suppression de leurs charges. A Pontoise, par Julien Courant, 7 pages. (Du 16 août i652, avec arrêt du Parlement du 17 août i652). — M. 928.

222. Déclaration du Roy, portant translation du Parlement de Paris en la ville de Pontoyse, avec l'arrêt d'enregistrement d'icelle. A Pontoise, par Julien Courant, imprimeur ordinaire du Roy, 1 6 pages. (Du 3i juillet i652, lue et publiée le 6 août, enregistrée le 7). — M. 942.

223. Déclaration du Roy, pour le rétablissement du Parlement eh la ville de Paris. Vérifiée en Parlement, toutes les chambres assemblées au château du Louvre, publiée, le roi y séant, le 22 octobre i652. Paris, par les imprimeurs et libraires ordinaires du Roi, 7/7. — M. 950.

224* Le départ de MM. les Députés des six corps des marchands de ceste ville de Paris, hors de la ville de Ponthoise, etc. Pons, Antoine Chr est ien y 8 p. — M. 1002.

Récit exact, dit M. Morcau.

225. Dernière déclaration du Roy, portant attribution des affaires de la Chambre de l'Edict à la Cour de Parlement de Paris, transférée à Pontoise, etc. A Pontoise, par Julien Courant, imprimeur ordinaire du Roi, 8 p. — M. 1018.

226. Édit du Roy, portant amnistie de tout ce qui s'est passé à l'occasion des présents mouvements, à la charge de se remettre dans les trois jours dans l'obéissance du Roy. Vérifié en Parlement, le 26 août i652. A Pontoise, che\ Julien Courant, i5 p. — M. 11 84.

227. Examen des divers sentimens sur Pan-est du Parlement du 20 e juillet et du discours séditieux sur la lieutenance, ou response à la pièce de Pontoise. A Paris, s. n., 16 p. — M. i3i8.

228. Extrait des registres du Parlement séant à Pontoise, contenant la relation faite par M. le président de Novion de ce qui s'est passé au sujet de l'éloignement du cardinal Mazarin. Pontoise, Julien Courant, 4p. — BB. n° 84.

Voir Morcau, i35i-i353.

229. Le festin fait par Mazarin devant son départ de la Cour de la ville de Pontoise Paris, Nicolas Le Drut, 7 p. — M. i38i.

230. Harangue de M. le Chancelier faite à Sa Majesté, sur le danger qu'il y a de quelque changement d'estat, à moins que la paix ne soit bientost conclue. A Pontoise, chej Denys Courtdin, imp. ordinaire du Roy, 16 pages. — M. i552.

Nota : Cette pièce est absolument la même que celle ayaot pour titre : « Avis sincère du maréchal de PHospital, donné à S. M. dans Saint-Denis, » D'ailleurs, l'imprimeur du Roi était Julien Courant Le nom de l'imprimeur placé dans cette pièce serait donc faux.

23 1. Harangue en proverbes faite à la Reine, par un notable bourgeois de la ville Royale de Pontoise, deux jours avant le départ de Mazarin , pour obliger cette princesse à consentir à son départ par les raisons ci-après déduites. Paris, s. n., 32 p. — M. i562.

232. La harangue faite au Roy par le plénipotentiaire de Venise, à Ponthoise , pour la paix générale. A Paris , s. n., 8 pages. — M. 1590.

233. Harangue faite au Roy par les six corps des marchands de la ville de Paris, avec l'entretien d'un marchand espicier et un marchand mercier, à leur retour de Pontoise. A Paris, s. n., 16 p. — M. i5 9 2.