Titres imprimés de diverses éditions de
recueils factices de pièces de Molière, 1664-73; LA 1 2 5 pièces in-12, UE
Œuvres de J. B. P. Molière. Tome premier. Paris, Gabr. Quinet, 1664. 2 ff. (titre et nomenclature imprimée des pièces qui composaient le recueil). Premier essai de réunion des pièces de Molière. — Les Œuvres de Monsieur de Molière. Tome troisième. Paris, J. Ribou, 1668. 2 ff. (un feuillet blanc et le titre). — Les Œuvres de Monsieur de Molière. Tome V. Paris, J. Ribou, 1669. 1 f. (titre). — Les Œuvres de Monsieur de Molière. Tome III et tome IV. Paris, Cl. Barbin, 1673. 2 ff. (titres). — C’est à partir du
tome III seulement que l'édition de 1673 devient recueil factice ; les tomes Let IT, qu’on trouvera plus loin, sont
seuls à pagination continue. — Ce numéro pourra être divisé.
362. Les Œuvres de Monsieur Molière. Paris, Est. Loyson et CI. Barbin, 1666, frontispices gravés par F. Chauveau, 2 vol. in-12; le rer de 391 pag. chiffr., y compris le frontisp.
gravé, plus 3 pag: non chiffr., de privilége, à la fin du volume; le 2e de 480 pag., y compris le
frontisp. gravé. (Préparés pour la reliure par
Vigna.)
PREMIÈRE ÉDITION ORIGINALE des œuvres de Molière avec pagination suivie. Les frontispices gravés représentent Molière etsa femme dans les costumes de leurs principaux rôles et couronnés par Thalie. Ces frontispices comptent dans la pagination ainsi que le feuillet blanc quise trouve en tête dé chaque pièce. Le privilége est daté du 6 mars 1666 et l’achevé d'imprimer du 23 mars, même année. Cette édition, ainsi que la suivante (de 1673), est précédée, sous forme de dédicace à Louis XIV,'du Remerciement au Roy, qui n’est plus à cette place. dans les éditions postérieures. Ces deux volumes se composent, outre le Remerciement, des pièces suivantes: Les Précieuses ridicules, Le Cocu Imaginaire, L'Etourdi, Le Dépit amoureux (rer volume); Les Fascheux, l'Ecole des Maris, l'Escole des Femmes, la Critique de l’Escole des Femmes, et la Princesse d’Elide. — L'édition ayant été partagée entre plusieurs libraires, on trouve, la plupart du temps, les deux volumes au nom de libraires différents. Le tome Ier de cet exemplaire porte le nom
d'Estienne Loyson, le tome Ile celui de Claude Barbin. — Cette première édition est très-rare et fort recherchée. — Hauteur des marges ; 148 millim.
363. Les Œuvres de Monsieur Molière. Tome premier. À Paris; chez Est. Loyson, au Palais, * à l'entrée de la Gallerie des Prisonniers, au nom de Jesus, M.pc.zxxn1 (1673). 391 pag.
chiffr., y compris un frontispice gravé. —.
Les Œuvres de Monsieur Molière, tome second. À Paris, chez Estienne Loysôn, a Palais, à l'entrée de la Gallerie des Prisonniers, au nom de Jesus, M.bc.Lxxli (1672). 480 pag., y compris un frontispice gravé, différent du tome Ie, comme à l'édition de 1666. — Ensemble 2 vol. in-12. {Préparés pour la reliure par Vigna.)
SECONDE ÉDITION, à pagination continue, des Œuvres de Molière. On a longtemps douté de son existence, et M. Paul Lacroix, l’auteur de la Bibliographie Moliéresque (page 74), s'exprime ainsi: « Plusieurs bibliographes ont prétendu, ont assuré qu’une autre édition des œuvres de Molière a été réellement imprimée en 1673 et publiée avec cette date; mais jusqu’à présent cette édition de 1673, avec pagination suivie, est restée incohnue. » À la page suivante, M. Paul Lacroix se contredit en décrivant un recueil de la Bibliothèque Nationale, dont les deux premiers volumes seraient formés de la « réimpression de l’édition de 1666, avec les frontispices gravés de cette édition et la date de 1673.» (Bibliographie Moliéresque,
page 75.) On a donc pu croire que ces deux volumes étaient ,
de l’édition de 1666 et que les titres seuls avaient été changés, par le motif que les autres exemplaires connus du même recueil étant réellement formés des deux premiers volumes de 1666, on avait pu réimprimer les titres de l’exemplaire de la Bibliothèque Nationale, afin d’avoir une date uniforme s’accordant avec les volumes factices suivants. Or, ces deux volumes sont bien une édition
nouvelle à pagination continue, et bien qu'ils aient le même nombre de pages que dans l’édition précédente, il ya cependant des différences qui ne permettent plus de les confondre comme on l’a fait jusqu'ici. (Voir Bibliographie Moliéresque, page 73.) — Voici quelques signes distinctifs que nous avons notés au hasard: Tome rer, page 7 du Remerciement au Roy, la dernière ligne finit dans l’édition de 1673 par ce vers: r
Sur ce chapitre on n’est iamais à sec,
tandis que, dans l’édition de 1666, ce vers commence le texte de la page 8. La première page de la préface, dans l'édition de 1673, finit par ces mots : puisque tant. Dans l'édition de 1666, on lit : puisque tant De. Page 19, avant le texte des Précieuses Ridicules, on voit un en-tête gravé sur bois au milieu duquel se lisent les lettres 1 Pp; ce
fleuron est remplacé par une bande de fleurs dans l’édi- .
tion de 1673; l’Extrait du privilège porte un acheye d'imprimer daté du 24 mars 1666, tandis qu’il n’y a aucun achevé d’imprimer dans l’édition de 1673. — Tome Il. Dans Les Fächeux, la première page de la préface au Roy (feuillet À ijij) se termine par ces mots : gue pour avoir, tandis que dans l'édition de 1673 le texte continue et on lit: que pour avoir lieu de LU RENDREY gra-. — il y a là une faute typographique et transposition de la lettre y; il faut lire Luy rendre graces. La page 238 est cofée par erreur 259. — Quant à fa date de 1672 qui se lit en bas du 2e volume, il ne faut y voir qu'un simple accident typographi-
que; cette date ne se trouve que dans les exemplaires.
portant le nom de Loyson, peut-être les premiers tirés, et ne se trouve pas dans les autres imprimés à des noms différents, ainsi que nousl'avons vérifié. Au surplus, toutes les autres fautes typographiques, notamment celle de la dernière ligne du 4e feuillet (Zu rendrey) sont fidèlement reproduites dans les exemplaires de 1672 et de 1673. Nous ne pensons pas qu’on puisse en induire que l'édition ait été commencée en 1672. Molière, il est vrai, avait obtenu un nouveau privilége dès le 18 mars 1671 pour faire imprimer ses œuvres complètes; la commuünauté des libraires n'enregistra ce privilége que le 20 avril 1673. Le privilége de 1666 expirait le 23 mars 1673 et, d'un autre côté, Molière venait de mourir subitement en février de la même
année. N'est-il pas naturel de supposer que les libraires,.
Al “
associés pour l'exploitation des Œuvres de Molière, voulant profiter du regain de popularité qui se faisait autour de la tombe du grand comédien, aient jugé à propos d'exploiter leur privilége jusqu'au bout, et imprimé à la hâte cette édition de 1673? Les fautes nombreuses dont cette édition est remplie décèlent la précipitation avec laquelle elle a été imprimée et excluent toute collaboration de l’auteur.
364. Les Œuvres de Monsieur Molière. Tome premier. Paris, J. Guignard fils, 1673. — Tome second. Paris, Guill. de Luyne, 1673.
— Ensemble » vol. in-12, v. (Reliures différentes.) |
La collation de ces deux volumes est la même que celle de l’exemplaire décrit sous le numéro précédent; les fautes typographiques sont identiquement les mêmes, ainsi que les fleurons; il n’y a de changé que les noms des libraires et la date de 1672 au lieu de 1673 pour le tome II. — Les noms de Loyson, de Guignard et de de Luyne, qui figurent sur les titres de ces volumes, se trouvent mentionnés dans le privilége primitif, ainsi que celui de Cl. Barbin que nous connaissons par un autre exemplaire. Cette circonstance achève de prouver que c’est bien l’ancienne société des libraires de 1666 qui a exploité jusqu'au bout et au dernier moment le privilége à eux cédé.