L'Office de la Sainte Vierge trad. en fran
çois tant en vers qu’en prose, etc.., par P. Cor- “2
neille. Paris, R. Ballard et Th. Jolly, 1670. In-12; v. br.
-Même collation que pour l'artiele précédent, sauf pour les planches qui sont au nombre de 6 seulement. —L'exemplaire est bien conservé et superbe de marges.— Hauteur : 158 millim. , 3
78. Recueil de diverses poésies choisies non
encore imprimées. À Amsterdam, 1661, 88 pag. — Petit recueil de poésies choisies non encore imprimées. À :Paris, 1660, 60 pag. — En un vol. très pet. in-8; dem. rel.
Recueil très rare dans lequel on trouve des pièces de Corneille et qui a certainement été imprimé en Normandie. Page 45, sous le titre de « Une impuissance, » on lit la pièce de « L’Occasion perdue et recouvrée, » attribuée à tort à P. Corneille. Voir à ce sujet la note concluante de M. Em. Picot dans la Bibliographie Cornélienne, pages 230-231. — Page 47 et suiv. du Petit Recueil on trouve des vers de Corneille: « Sur le départ de mademoïselle la marquise de C.A. B., » pièce qui a été insérée au tome X, page 141 des œuvres de Corneille, publ. par M. Marty- Laveaux. Page 53, on remarque une pièce : « À la mesme, pour la tres-belle Mademoiselle Cataut de Brie, » que nous croyons pouvoir attribuer à Corneille. Ces vers se rapportent à Catherine Leclerc du Rosay, actrice de la troupe de Molière, pendant son séjour à Rouen. Corneille, qui fréquentait assidûment ces comédiens de passage, fut un instant épris, comme on sait, des charmes de la belle Thérèse de Gorla, dite la Marquise. Il composa en son honneur des pièces de vers où il la célébra sous le nom d’Iris. C'est d'elle dont il est question. dans la piècede la page 47 du Petit Recueil. La pièce suivante, adressée à sa camarade Catherine (par abréviation Cataut), semble faire pendant à la précédente et être sortie de la même plume.
L'exemplaire présent est court de marges. Les deux recueils sont imprimés en Normandie et paraissent être sortis de la même officine. Sur le titre du premier on voit une marque du Temps avec sa faulx, qui est une réduction de
ne
la marque de Simon de Colin. C'est la marque d'ETIENNE ACHER, imprimeur à Dieppe à cette époque, et on peut avec quelque vraisemblance lui attribuer l'impression du volume. Le seul exemplaire connu de ce Petit Recueil se trouve à la Bibliothèque de l’Arsenal (Belles-Lettres, no 7,312); il est incomplet des pages 48 à 57, où se trouvent les pièces de Corneille, mais il possède les 2 pages finales 61-62 que nous n'avons pas.
79. Les Victoires du Roy sur les Estats de Hollande en l’anriée M.DC.LXXII par P. Corneille., Paris, Guill. de Luynes et Simon Benard, 1672. 24 pag. chiffr. — Ludovico Magno post expeditionem Batavicam Epinicium {auctore C. de la- Rue Soc Jesu)-"-Paristis CG" de Luynes et S.. Benard, 1672. 21 pag. chiffr.
et un feuillet blanc. — Pet. in-8; couv. en pap.
ÉDITION ORIGINALE en petit format de ce poème de Corneille. La première édition est in-folio èt de la même année. — L'édition in-8 est fort rare; M. Marty-Laveaux n'a pu en trouver d'exemplaire (Voy. Œuvres de Corneille, par Marty-Laveaux, tome X, page 852).
80. Joan. Baptistæ Santolii Victorini, Opera poëtica. Parisiis, D. Thierry, 1694. 9 ff. prélimin. non chiffr. et 468 pag. chiffr. — Un tome divisé en 2 vol. in-12; v. fauve.
On trouve dans ce recueilles pièces suivantes: Sur la libéralité du Roy touchant les marchands de Paris, page 6, et la traduction de P. Corneille, poème, page 12: Sur le départ du Roy pour l’armée, par P. Corneille, traduct. latine par l’auteur, page 211; Sur la conquête de la Franche- Comté par P. Corneille, traduct. latine par l'auteur, page 212; Pour la défense des Fables dans la poésie, à Mr de Bellièvre, élégie, page 225: traduction de la même pièce par P. Corneille, page 227 ; Inscriptions de toutes les fontaines de Paris et leurs traductions par P. Corneille
et autres, page 378 (Bibliographie Cornélienne, no 231).— Il existe des exemplaires de ce recueil ayant 4 pages de plus d’additions et allant jusqu'à la page 472. — Hauteur des marges : 161 millim. |
81. Œuvresdiverses de Pierre Corneille (publ. par l’abbé Fr. Granet). Paris, Gissey et Bordelet, 1738. In-12, de xxxiv pag. prélimin., 461 pag. chiffr., 4 ff. non chiffr. et 1 autre feuillet ajouté en carton à la fin; v. gran.
Première édition. Cet exemplaire contient le carton additionnel placé après le privilége et qui manque souvent. . Ce carton contient érois pièces en vers de P. Corneille. I] y à des exemplaires qui n’ont à la fin que le Sonnet sur la mort de Louis XIII.
82. Œuvres diverses de Pierre Corneille. Paris, Gissey et Bordelet, 1738. In-12, de 34 ff. prélimin., 461 pag. chiffr., 3 ff. non chiffr. et 2 autres ff. supplémentaires, contenant, dans une autre disposition typographique, les trois pièces de vers additionnelles signalées à l’autre exemplaire; v. f.
C'est par erreur que M. Picot (Bibliographie Cornélienneé,
no 174) indique, d’après M.Marty-Laveaux, une différence de texte pour le Sonnet sur la mort de Louis XIII. Il ya bien deux pièces différentes sur la mort de Louis XIII dans le tirage du carton en un feuillet ou deux pages, de même que dans le tirage du carton en deux feuillets ou trois pages. La disposition typographique seule est différente, le texte est le même partout. Le Placet au Roy doit se trouver dans les deux tirages du carton.
83. Œuvres diverses de Pierre Corneille, nouvelle édition augmentée. Amsterdam, Zacharie Châtelain, 1740. Pet. in-12, de Ix