FlGAROS GiFTERMAAL ELLER DEN GALE DaG
Synges. 4 a. efter Beaumarchais's Comedi og den itaUenske librecto (af Da Ponte), oversat af N. T. Bruun, IMusik af Mozart.
Représenté 66 fois au Théâtre royal de Copenhague, du 9 janvier 1821 à 1843.
Overskou, Haandbog, 27.
198, — *FiGARos Bryllup, Opéra 4 a. efter Beaumarchais's Comedi og den italienske libretto af N. C, L. Abrahams.
Cette nouvelle traduction fut donnée sur le Théâtre royal de Copen hague le 7 janvier 1844; à partir du 3 décembre 1849, la pièce fut jouée en deux actes. Elle a obtenu f>z représentations jusqu'au 31 mai 1865.
En i8-t2, les A'one di Figaro avaient été chantées deux fois en italien par les chanteurs danois sur le Théâtre royal.
Overskou, Haandbog, 27.
SUÉDOIS
Ipp. — *FlGAROS Brôllop ELLER DEN fjolliga Dagen, Kom. 5 a. af Beaumarchais, ôfv. med Kuplecter af D. G. Bjorn.
Théâtre de Munkbron à Stockholm, 39 représentations, du 20 déc. 1792 au j mars 1799.
ligen endast under titel Figaros Brollop.
7(5 représ, au théâtre de l'Arsenal et au théâtre de l'Opéra, du 19 octobre 1799 au 9 nov. 1840.
Dahlgren, p. 206, n" 827.
201. — * Coupletter til Figaros Brôllop. Ofversattning af D. G. Bjôrn. Stockholm, Tryckte hos Johan Pehr Lindh. 1792. In-8 de 12 pp.
Klemming, 157.
202, — * Figaros BrOllop, Opera-bufFa i fyra akter, musiken af W. A. Mozart. Ofversactning ifran Italienjikan. Stockholm, Huldbergj 1851. In-12 de 84 pp.
BiBuOTHEK FOR Theaterv^nner. — La traduction est de B. Crusell.
Klemming, J40.
203. — * Figaros Brôllop, op. com. 4 a., libretto af Da Ponce, ôfv. af B. Crusell^ musik af Mozart.
124 représ, au théâtre de l'Opéra, à Stockholm, du 23 janvier 1821 au 26 juin 1863.
Dahlgren, p. 206, n» 828.
204. — * Figaros Brôllop, Opera-bufFa i fyra akter, musiken af W. A. Mozart. Ofversattning ifran Italienskan,
EAUMARCHAIS.
Andra Upplagan, Stockholm^ Horbergska Bogtryckerier. iS^^. Pet. in-8 de 84, pp.
Opera-Repertoire, n" 17.
Klemming, 340.