‹ Bibliographie des œuvres de Ernest RenanChapitre 1 sur 159 · DE NOTRE MAÎTRE ET A.MI · texte numérisé non relu

DE NOTRE MAÎTRE ET A.MI

M. GÉDÉors MUET

AVERTISSEMENT

L'idée première de ce travail appartient à notre savant collègue, M. Gédéon Huet, que la mort a frappé l'an dernier et dont tous les philologues et folkloristes déplorent la perte ^.

« J'ai eu deux maîtres, nous disait-il souvent, Gaston Paris et Ernest Renan. » Son père, Conrad Huet, avait été l'ami de l'auteur de VHistoire des origines du christianisme, et notre collègue, qui fut l'un des plus remarquables érudits de son temps, aimait, au milieu de ses inlassables recherches de philologie ou de bibliographie, à retremper son esprit dans la lecture et la méditation des œuvres du grand humaniste.

On peut dire qu'il était un des hommes de France qui connaissaient le mieux Renan. Il honorait comme tout le monde le grand écrivain ; il était capable par sa culture philosophique étendue de suivre à travers ses nuances la dialectique subtile et profonde du penseur ; mais ce qu'il admirait avant tout dans son œuvre, en chartiste émérite, qui n'ignorait rien des exigences de la méthode scientifique en même temps que de ses limites, c'était le ^oût du détail bien observé, de la recherche bien conduite uni au génie de l'hypothèse prudente et hardie, de la belle généralisation.

1. La Bibliographie des travaux de Gédéon Huet, dressée par ses collègues de la Bibliothèque nationale, a paru dans le Bulletin de la Société des anciens textes français (Année 1921) ; il en existe un tirage à part.

8 BIBLIOGRAPHIE RENANIENNE

Renan avait les plus beaux dons du savant et tous ceux do l'artiste ; tel est le secret de cette puissante individualité, et M. Huet, qui était malicieux, se piquait d'api^récier particulièrement l'érudit sagace et l'admirable travailleur.

Quand prit fin la guerre, il crut que ce serait bien servir les vrais intérêts de la pensée française que de faire mieux connaître l'œuvre complexe et variée d'un de ces hommes universels, comme Erasme, Gœthe ou Rousseau ^, par exemple, qui représentèrent à sa plus haute puissance en leur temps, avec toute la saveur individuelle de leur pays et de leur race, ce quelque chose de vraiment supérieur et d'éminemment humain qu'on pourrait appeler l'esprit européen.

Une bibliographie détaillée est le plus indispensable des guides pour la connaissance approfondie d'une grande œuvre littéraire ou scientifique. M. Huet, que sa santé trahissait alors, n'eut pas la force de réaliser son idée. Il nous a fait l'honneur de nous la confier, et c'est à sa chère mémoire que nous dédions aujourd'hui ce travail.

Le plan de cette bibliographie nous a donné presque autant de soucis que les recherches spéciales qu'elle suppose.

Nous avions un modèle de classement miéthodique dans la Bibliographie des travaux de Gaston Paris^ publiée par Joseph Dédier et Mario Roques, et nous avions même fixé le cadre suivant qui donne un aperçu d'ensemble assez exact de la variété de l'œuvre de

1. Comme conlribulion à la bibliographie de Rousseau, cf. Bibliothèque nationale. Département des imprimés. Catalogue des ouvrages de Rousseau (Jean- Jacques) conservés dans les grandes bibliothèques de Paris, par E. G. Ledos,... — Paris, H. Champion, 1912. In-S».

AVERTISSEMENT

Renan : I. l*hilosophie générale. 11. J.inguistique et érudiliiMi. 111. Histoire religieuse proprement dite : religions sémitiques, religions non sémitiques. 1\ . Traductions. V. Etudes celtiques. \ I. Histoire du moyenâge. \'II. Histoire des quatre grands siècles modernes et de la formation de l'humanisme contemporain : Renaissance, Réforme, Révolution, Romantisme. VUI. Œuvres d'imagination et souvenirs personnels.

Ce cadre aurait rendu au chcrchour de grands services, puisqu'il aurait ])résenté la matière si diverse de l'œuvre de Renan, classée, subdivisée. Mais l'embarras était précisément dans ce classement lui-même et c'est pour éviter les mille diflicultés de détail qu'eussent entraînées ces subdivisions toujours plus ou moins arbitraires, que nous avons renoncé au cadre méthodique.

?s^otre bibliographie se compose tout simplement de trois parties. La première est un inventaire sommaire des manuscrits. La seconde est une liste chronologique : l'œuvre de Renan s'y développe de 1845 à 1892 sous les yeux du lecteur, et, grâce à une bibliographie posthume, le rayonnement de cette œuvre depuis la mort de l'auteur jusqu'à nos jours apparaît. On trouvera donc à leur date de publication non seulement les ouvrages proprement dits de Renan avec leurs différentes éditions, mais encore tous les articles de revues et de journaux ({ue nous avons pu retrouver, ainsi que les comptes rendus d'ouvrages savants qu'il faisait soit à l'Académie des Inscriptions, soit dans les autres sociétés savantes ou bien encore dans les périodiques de l'époque ^

1. Nous avons été fort aidés dans nos recherches par un carnet manuscrit de Renan, qui nous a été signalé par M™^ Noémi Renan et qui se

10 BIBLIOGRAPHIE RENANIENNE

La troisième partie est une table alphabétique. Elle permet de trouver les ouvrages ou articles de Renan rangés aux premiers mots du titre et les livres, dont Renan a fait le compte rendu, classés soit au nom de l'auteur, soit aux premiers mots du titre, si l'ouvrage est anonyme.

Un système très simple de numéros renvoie de la ta\>le alphabétique à la table chronologique.

Nous avons tenu à placer en tête de notre bibliographie le relevé de V Inventaire des manuscrits autographes et des éditions annotées de Renan, déposé au département des manuscrits de la Bibliothèque nationale. Cet inventaire est l'œuvre de M. Henri Omont. Nous le remercions de nous avoir autorisés à relever, à l'usage des chercheurs, dans notre bibliographie, cet inventaire qui a paru sous les n^^ 11436-11547 dans le catalogue des Nouvelles acquisitions du département des manuscrits pendant les années 1918-1920. — Paris, E. Leroux, 1921. In-8o, p. 19 à 23.

Notre bibhographie posthume de Renan, de 1892 à nos jours, est fort redevable aux nombreuses contributions et corrections de notre ami M. Jean Pommier, chargé de cours à l'Université d'Amsterdam, qui prépare une thèse de doctorat sur la Jeunesse de Renan.

]yime Noémi Renan voudra bien trouver ici l'hommage de notre reconnaissance pour la part active qu'elle

trouve au tome 60® des volumes manuscrits déposés à la Bibliothèque nationale. Renan y consignait la date d'apparition de tout ce qu'il publiait. C'est grâcf à ce carnet que nous avons pu retrouver notamment la trace de sa collaboration au Temps ou au Journal des Débats. Sur ce carnet, VOIT : Mélanges Lanson. Paris, 1922. In-S», p. :i93-398. Il nous a permis d'identifier qu*îlque3 articles des Débals signés : Alloury, F. Camus, S. de Sacv.

AVERTISSEMENT 11

a prise à notre enquête. Elle nous a maintes fois permis d'étendre et de compléter nos informations.

Nous devons aussi l'expression de notre vive gratitude non seulement à nos collègues de la Bibliothèque nationale, mais encore aux membres de la Société Ernest Renan, qui ont bien voulu s'intéresser à notre travail : MM. Cordier, Dussaud, Homolle, Lanson, Pottier voudront bien trouver ici l'expression de nos remerciements.

Il nous est agréable enfin d'offrir un hommage tout particulier de notre reconnaissance à notre cher maître, M. E.-G. Ledos, conservateur-adjoint à la Bibliothèque nationale, directeur du service du Catalogue général, qui a mis à notre disposition avec sa grâce coutumière son expérience scientifique et qui a revu avec nous les épreuves de cet ouvrage.

Ajoutons que cette bibliographie n'aurait peut-être pas pu paraître sans l'intervention de M. Alphandéry et de M. Guignebert, qui ont obtenu pour elle une subvention de la Confédération des sociétés scientifiques françaises, et ont intéressé à cette ])ublication les « Presses universitaires de France ».

Page 1