Le preneur d'opium
3. Scott, 6, 138.— Destains, 6, 92.— Gauttier, 6, 277 et 7, 394. Habicht, 11, 102 et 13, 310.— Barton, 11, 36.— Henning, 33, 166.
Apercevant une belle jeune fille à sa fenêtre, un preneur d'opium s'en éprend et, ne parvenant plus à la revoir, devient malade. (N" 78.) Une vieille offre ses services ('). Se faisant passer pour une sainte femme et gagnant la confiance des parents, elle obtient d'eux d'emmener la jeune fille prétendument aux noces de sa fille et la conduit au preneur d'opium. (Nos 304 et 416.1 Mais la victime voit le danger qu'elle court, envoie l'amoureux chercher des vivres et, seule avec la vieille, la tue et s'échappe.
A la suite de sa plainte, on n'a pas retrouvé le preneur d'opium. Il s'est enfui et travaillant pour gagner sa vie à démolir un mur, y trouve un trésor de cent dînâi's. Avec cet argent, il achète une caisse qu'on offre en vente à condition de ne pas savoir ce qu'elle contient. (^)
Il y trouve Qoùt al Qouloûb, favorite du sultan, que sa femme jalouse, profitant de son départ pour la chasse, a invitée à un festin et endormie avec de l'opium. (No 13.)
L'acheteur, effrayé encore de sa première aventure, la respecte. Le calife, à son retour, tache de se consoler en faisant bâtir un palais. Qoût envoie son acheteur y travailler et lui donne un collier pour qu'il le flaire et pense à elle; en réalité, elle veut faire savoir ainsi au calife où elle est.
Le vizir, en effet, fait remarquer au calife le manège de l'ouvrier. On le mande et la production du collier explique tout. Le calife reprend Qoût,
(1) Entremetteuse. Nos fS, 37, 59, 78, 82, 85, 144, 175, 177, 263, 277, 304, 327, 416.— Syntipas, nos 23,61 et 87.— Tawney, 1, 87 et 287. — G. de Tassy, Bag o Bahar, 214. — Stumme, Tunis, 2, 82. — Perron, Dârfour, 257.— Basset, Nouv. contes berb., 158. — Rosen, Tuti, 1, 112 et 2, 17. — Bibl. d. romans, août 1777, 20.— Wolf, Studien, 112.— Romania, 22, 136-138.
(-) Nos 190 et 196.— Benfey, 202.— Rev. des études juives, 33, 240.
18 Le Cidife pêcheur et Calife le pécheur.
récompense l'acheteur et l'admet à son service. Étant mort sans postérité, le peuple exige que le vizir devienne sultan et le preneur d'opium, ministre. Ses jugements, nos 231 et 232.
Encadré dans le n» 279.
* Hertz, Paschaens Datter (Elberling, 18-19).