‹ Bibliographie des ouvrages arabes ou relatifs aux Arabes, publiés dans l'Europe chrétienne de 1810 à 1885 (volume 3)Chapitre 14 sur 157 · Man. égyptiens · texte numérisé non relu

Man. égyptiens

3. — Hammer, 3, 325.— Lane, 2, 445.— Weil, 4, 54.— Burton, 3, 378. Payne, 4.— Henning, 7, 125.

Un homme ruiné et traqué par ses créanciers s'expatrie et, dans une belle ville, suit les gens qui se rendent chez un grand personnage. Malgré le bon accueil qu'on fait aux hôtes, le pauvre est intimidé et se tient dans un coin. On amène quatre chiens magnifiquement ornés et on leur sert des mets de choix dans des plats d'or. L'un d'eux, inspiré par Dieu, fait signe au pauvre de manger et d'emporter le plat d'or. Grâce à ce don, le pauvre rétablit ses affaires. Venant un jour pour rendre la valeur du plat et faire

(*) Voir aussi les nos 87 et suiv., 216, 247 et 248.

Générosité. 21

au maître du chien un cadeau de reconnaissance, il trouve le palais en ruine et son maître dans la misère, parce que le destin l'a accablé. Mais il refuse de rien recevoir en échange de ce que son chien a donné.

La fin diffère dans Hammer.

Page 1