Voir les traductions à chacun des numéros

Cette collection comprend les nos 36; 37: 38; 39; 40; 293; 299; 41; 320; 314; 367; 406; 384; 208; 198; 361; 164; 93; 42; 94; 337; 362; 165; 125;

Conversions. 237

255; 407; 106; 363; 287; 233; 289; 391; 25 5 ;21G; 43; 225; 4i; 45 ; 46; 137; 47; 815; 316; 317; 318; 319 et 48.

Elle est complète dans les éditions de B oùlâq, du Caire et de Bombay.

Celle de Baïroùte ne donne que 25 contes sur 47. Elle omet les nos 37; 38; 39;203; 299; 41 ; 820; 314; 384; 361; 391; 43; 44; 45; 46; 137; 315; 316; 317; 318; 319 et 48.

Celle de Breslau n'en omet que 8, à savoir : nos 36; 38; 39; 367; 94; 125; 255 et 256. Eu outre elle déplace le n" 299, qu'elle met au tome 6, 179 et le n" 891 (8, 273). Elle donne, en plus, le n" 121. (p. 226.)