Man. égyptiens

3. — Lane, 1, 440. — Burtou, 1, 374. — Pavne, 1. — Mardrus, 2, 30S. Henning, 2, 159.

On l'a vendu en avertissant qu'il a un vice, celui de mentir une fois par an.

Un jour que son maître, à une fête des marchands, l'envoie chercher un objet à la maison, il annonce qu'un mur à écrasé son maître dans sa chute et, au milieu du deuil général, brise le mobilier.

Pendant que la famille se rend avec les curieux et les autorités au lieu de l'accident, il court en avant et annonce que sa maîtresse, les enfants et les animaux domestiques ont été écrasés par la chute de la maison.

Mais les gens arrivent et tout s'explique, l'esclave disant que ce n'est là que la moitié de ?on mensonge annuel, qu'il fera un autre jour l'autre demi mensonge. Il refuse aussi de se laisser affranchir, ne sachant aucun métier.

On le mutile alors et on le vend d'autant plus cher.

Burton, 8, 133 et 144. — Bibliog. arabe, 6, n» 148, 30 [').

(') Le troisième eunuque ne raconte pas son histoire (p. ex. [i, 140-141 ; Burton, 379; Mardrus, 318). Comme cause de son malheur, il fait allusion à ses rapports avec la femme et le fils de son maître.

Facéties. 279

Facéties. {*) Nos 162 à 170 7"«'"-.