‹ Bibliographie des ouvrages arabes ou relatifs aux Arabes, publiés dans l'Europe chrétienne de 1810 à 1885;Chapitre 199 sur 418 · Digeon · texte numérisé non relu

Digeon

— * Hartmann's asiat. Perlenschnur, 2, 441-46i.

— * Story of the Cadi and the Robber. By A. H. Bleeck, Esq. Dans Colburn's new monthly Magazine, septembre 1853.

— Traduction persane. Berlin, 4, 117-118 — Gotha, Pers. Hand., 26 et Gotha, 5, 484. — Gotha, 4, 450. — Fraser, Naamrol van nianuscripten. 33.— Zenker, 2, 51, n" 675. — Une édition (s. 1.) 1283. In.l2. 31.

— Traduction turque. Dresde, 34, n" 224, 3 et 69, n« 406.— Gotha, Pers. Hand., 26, n" 19. — * Barker, A Reading Book of the Turkish Language, London, 1852, 106. — Gothn, 4, 450.— * Camerloher u. Prelog, Meister Nasr-Eddiu's Schwanke. 1856.— Journ. asiat., 1844, 1 , 222. (?)

— Traduction ourdoùe. * Duzd o câzî. Ludiana. 1863. In-8. 48. D'après le persan. (G. de Tassy, Histoire, 2, 423.)

Un cadi se rend la nuit à son jardin pour y prier et rencontre un voleur, qui le dépouille de sa mule et do ses habits après Tavoir vaincu par sa science dans une discussion ; le lendemain, il parvient encore à lui soutirer de Targeut.

La forme primitive de ce conte semble être Tanecdote de Gawzi, 160-161.

188 Cadre des Mille et une 7mits et des Cent tiuits.

Page 1