Mous

Un marchand de Bagdad, dépouillé dans Tlnde par des voleurs, obtient un prêt de 1000 sequins, en offrant au préteur Dieu comme caution. Enrichi à Orraus et ne pouvant, vu la s.iison, retourner auprès de son

Chadul 217

créancier pour lui rendre Targent en temps utile, il enferme la somme dans un bloc de bois qu*il jette à la mer à Tadresse de son créancier. Celui-ci le trouve en se promennnt en chaloupe sur la côte; le débiteur, arrivant plus tard pour s*acquitter, apprend avec joie que Dieu a exaucé sa prière.

C*est le 23o miracle dd Gonzalo de Berceo, Milagrod de nuestra Seuora, ou la 45o légende de Gantier do Coincy, Miracles de la Sainte Vierge.

Voir Puymaigre, Vieux auteurs castillans, 1, 302-303. — R. Basset, Rev. d. trad. pop., 9, 14-31. — Réc. égyptienne, 77-78.